Ofrezco mis servicios.

OFREZCO MIS SERVICIOS:

De comunicólogo, analista político-económico, redactor y traductor del inglés al español.

Interesados, comunicarse al 044-55-39-21-99-91 Lic. Alejandro Flores King.

Amplia experiencia profesional en Medios de Comunicación impresos como GRUPO EDITORIAL EXPANSION, periódico EL FINANCIERO, la revista TEOREMA, AGRO 2000 y PROTOCOLO.






Documento



Mostrando entradas con la etiqueta Coreas.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Coreas.. Mostrar todas las entradas

jueves, 20 de mayo de 2010

Crece tensión entre Coreas por ataque a buque

Noticia:


La tensión en la península coreana aumentó hoy después de que se hiciera público el resultado de una investigación que acusa a Corea del Norte de torpedear un buque militar surcoreano y matar a 46 personas.

El gobierno de Corea del Norte negó que haya atacado un buque de guerra de su vecino del sur en marzo pasado, y consideró que la investigación del hundimiento fue fabricada para acusar a Pyongyang.

La Comisión Nacional de Defensa (NDC), la mayor instancia de poder del régimen comunista, señaló en un comunicado que cualquier sanción o venganza contra Pyongyang encontrará una respuesta de resistencia, incluyendo la guerra.

Aunque Corea del Norte en forma rutinaria amenaza de guerra por cualquier acto en su contra, Pyongyang advirtió que habrá un "golpe ilimitado, un golpe desmedido y fuerte" si Seúl responde con cualquier acto de agresión.

Pyongyang, que calificó de 'fábula' los resultados de la investigación, reiteró la amenaza de una 'guerra generalizada' si se condena con sanciones al país.

'Tomaremos medidas enérgicas, entre ellas una guerra generalizada, si se imponen sanciones a Corea del Norte'.

Corea del Sur confirmó horas antes que un torpedo de su vecino del norte fue el que hundió el buque militar Cheonan matando a 46 personas, mientras el presidente Lee Myung-bak anuncia que convocará una reunión de emergencia para discutir las medidas a tomar.

El presidente surcoreano aseguró que Seúl tomará medidas "firmes" contra Corea del Norte para que admita su implicación en el hundimiento del buque militar.

Un equipo de investigadores internacionales concluyeron, después de examinar los restos del buque de mil 200 toneladas y otros elementos recogidos en el lugar de los hechos, que había partes del torpedo norcoreano.

'Hemos llegado a la clara conclusión de que el ROKS Cheonan fue hundido a consecuencia de una explosión externa bajo el agua, provocada por un torpedo construido en Corea del Norte', indicó el jefe de la comisión investigadora, Yoon Duk-yong.

Estados Unidos y Reino Unido reaccionaron a la publicación del informe condenando las acciones de Pyongyang, mientras el secretario general de Naciones Unidas, el surcoreano Ban Ki-moon, dijo que los resultados de la investigación son 'muy inquietantes'.

China, el mayor aliado de Corea del Norte, expresó su voluntad de que las dos partes resuelvan a través del diálogo lo que Pekín considera un 'desafortunado incidente', dijo el vicecanciller, Cui Tiankai.

Japón por su parte calificó la acción norcoreana de 'acto imperdonable', mientras Seúl dejó claro que habrá consecuencias derivadas del ataque.

'Debemos hacer que Corea del Norte admita su mala acción y se convierta en un miembro responsable de la comunidad internacional', dijo el presidente Lee, citado en un comunicado por su gabinete.

martes, 10 de noviembre de 2009

Las dos Coreas se enfrentan en el mar Occidental.

Noticia:


Navíos de Corea del Norte y Corea del Sur han intercambiado hoy disparos, choque que concluyó con un barco norcoreano en llamas, según ha informado la Junta de Estado Mayor en Seúl. Los militares afirmaron que una patrullera del país vecino se internó más de un kilómetro en aguas que el Sur asegura forman parte de su territorio, en el mar Amarillo. El Norte ignoró las advertencias verbales y las señales de aviso y respondió con fuego intencionado, a lo que el Sur contraatacó con su artillería. Durante dos minutos se produjo un intenso intercambio de disparos desde una distancia de tres kilómetros, que obligó al barco norcoreano a retroceder, envuelto en llamas.

El navío surcoreano recibió 15 impactos de proyectiles, según los militares de este país, que dijeron que no hubo víctimas mortales de su lado. Se desconoce si las hubo en la tripulación del Norte.

El enfrentamiento se produce tres días antes de que Barack Obama inicie su primer viaje a Asia como presidente de Estados Unidos, lo que ha hecho sospechar que el choque es una provocación cuidadosamente calculada por Pyongyang. El régimen de Kim Jong-il ha utilizado a menudo las escaramuzas militares para hacerse un lugar en la agenda en acontecimientos de gran trascendencia diplomática, aunque es la primera vez que barcos de las dos Coreas cruzan disparos en siete años.

Pyongyang ha pedido conversaciones directas con Washington sobre el desmantelamiento de su programa de armamento nuclear, y puede estar intentando incrementar la tensión para reforzar su posición negociadora. Funcionarios estadounidenses afirman que Obama ha decidido, tras meses de deliberación, despachar a un enviado especial a Pyongyang para mantener un encuentro bilateral, aunque aún no ha sido decidida la fecha, informa Associated Press. La decisión podría desbloquear las conversaciones a seis bandas -en las que también participan China, Rusia, Corea del Sur y Japón- sobre el programa atómico norcoreano.

Zona de enfrentamiento

Pyongyang ha culpado hoy del incidente a su vecino y le ha pedido que se excuse por la "grave provocación armada". Ha dicho que varios barcos surcoreanos habían abierto fuego mientras su nave estaba "de guardia rutinaria" en sus propias aguas, al norte de la frontera marítima.

El enfrentamiento se produjo en las proximidades de la misma zona en la que han tenido lugar otros choques navales en el pasado: la llamada Línea Límite Norte (NLL, en sus siglas en inglés), una frontera que fue trazada unilateralmente por las fuerzas de la ONU, lideradas por Estados Unidos, al final de la Guerra de Corea (1950-1953), y que no es reconocida por Pyongyang.

Los dos encontronazos ocurridos anteriormente en este lugar se produjeron en 1999 y 2002. En este último, murieron seis marineros surcoreanos y un número desconocido de norcoreanos. Los dos países continúan teóricamente en guerra, ya que la Guerra de Corea concluyó con un alto el fuego, que nunca se ha convertido en un tratado de paz.

Seúl asegura que el Norte ha atravesado 22 veces la línea divisoria este año, pero que ésta es la primera vez que ha tenido que efectuar disparos de aviso, porque la patrullera del Norte continuó navegando hacia el sur a pesar de las advertencias.

Los analistas políticos consideran que el incidente no tendrá gran impacto en las relaciones entre las dos Coreas. Los dos países celebraron una cumbre clave en 2000, y el Norte envió a deportistas al Sur para participar en los Juegos Asiáticos en 2002, poco después, en ambos casos de escaramuzas navales. Pyongyang acusó el mes pasado a Seúl de enviar buques de guerra a bordear su territorio en aguas de la costa oeste, y advirtió sobre un posible choque en la zona.

Obama tiene previsto llegar a Tokio el viernes. El sábado viajará a Singapur para asistir a la cumbre de los países de APEC (Cooperación Económica Asia-Pacífico). El domingo aterrizará en China, donde visitará Shanghai y Pekín; y el miércoles se desplazará a Corea del Sur, para regresar el día siguiente a Estados Unidos. Un periplo de ocho días, cuya duración da una idea de la importancia que Washington otorga a Asia.

Pyongyang pide a Seúl se disculpe tras enfrentamiento naval.

Noticia:


El régimen comunista de Corea del Norte pidió hoy a Seúl que se disculpe por el enfrentamiento en aguas disputadas del Mar Occidental (Mar Amarillo) que causó serios daños a un patrullero norcoreano, informó la agencia surcoreana Yonhap.

Pyongyang consideró el incidente como "una grave provocación armada" por Seúl, que por su parte indicó que la nave norcoreana regresó a sus aguas "envuelta en llamas" tras el intercambio de disparos.

La agencia oficial norcoreana KCNA, citada por Yonhap, aseguró que su barco regresaba de una misión de reconocimiento cuando "un grupo de barcos de guerra de las fuerzas surcoreanas le dieron caza y cometieron la grave provocación de dispararle".

El Ministerio de Defensa en Seúl asegura que el patrullero norcoreano traspasó la línea marítima fronteriza, por lo que uno de sus buques hizo disparos de advertencia, a los que la otra parte respondió "atacando directamente".

La batalla, que duró unos dos minutos, supone el primer choque naval entre las dos Coreas en los últimos siete años.

El presidente surcoreano, Lee Myung-bak, convocó una reunión ministerial de emergencia tras el suceso, al tiempo que el primer ministro, Chung Un-chan, llamó a la calma y aseguró que se trató de un "enfrentamiento accidental".

En la frontera marítima en aguas del Mar Occidental se han producido en el pasado enfrentamientos con bajas entre buques de las dos Coreas, que mantienen una disputa acerca de la línea fronteriza.

Ésta fue establecida al término de la Guerra de Corea (1950-1953) por fuerzas de la ONU lideradas por EU, pero sin el consenso de Corea del Norte, que asegura que la frontera real se encuentra varios kilómetros más al sur de lo que marca la línea actual.

miércoles, 14 de octubre de 2009

Norcorea lamenta muerte de seis surcoreanos.

Noticia:


Corea del Norte lamentó hoy la muerte de seis surcoreanos en una riada en la zona fronteriza provocada por la apertura repentina de una presa norcoreana en septiembre pasado, lo que ha sido considerado por Corea del Sur como una disculpa oficial.

Representantes de ambas Coreas se reunieron hoy en la ciudad norcoreana de Kaesong, en un encuentro de trabajo para tratar de prevenir riadas en el río Imjin, que cruza la frontera entre ambas Coreas, informó la agencia surcoreana Yonhap.

Según un portavoz del Ministerio de Unificación surcoreano, Corea del Norte lamentó el incidente y manifestó sus "profundas condolencias" a los familiares de las víctimas.

El portavoz añadió que el gobierno de Seúl consideró la declaración de Corea del Norte como una disculpa oficial por el accidente.

Seis surcoreanos murieron a principios de septiembre arrastrados por la crecida del río Imjin tras la apertura de una presa norcoreana sin aviso previo.

Un día después del incidente, Corea del Norte reconoció que las riadas en el río Imjin se debieron a la apertura urgente de su presa. Corea del Sur pedía, desde entonces, una explicación y disculpas oficiales de Pyongyang.

En el encuentro de hoy, Corea del Norte dijo que su país no tenía otra opción que abrir la presa para prevenir otro mayor desastre.

Pyongyang aceptó ayer las propuestas de Seúl de celebrar hoy esta encuentro sobre riadas y otra el viernes para continuar las reuniones de familias separadas por la guerra de Corea (1950-1953).

viernes, 30 de enero de 2009

Corea del Norte rompe acuerdos con la del sur.

Noticia:


La tensión que desde hace más de medio siglo enfrenta entre las dos Coreas ha llegado a su culmen. Corea del Norte ha afirmado esta madrugada que rompe todos sus acuerdos con Corea del Sur y advierte sobre la posibilidad de un nuevo enfrentamiento naval con su país vecino tras el enfrentamiento que tuvo lugar en 2002.
La tensión ha llegado a "tales extremos" que "las relaciones entre ambas Coreas se sitúan al borde de una guerra ", afirman los medios de comunicación de Pyongyang. "No hay ningún modo de mejorar las relaciones", ha asegurado la agencia oficial de noticias norcoreana, KCNA, citando al Comité para la Reunificación Pacífica de Corea.

Corea del Sur no ha querido hacer, por el momento, declaraciones al respecto aunque se espera que emita durante el día de hoy una valoración del comunicado lanzado por Pyongyang , informa la agencia de noticias surcoreana Yonhap.

El Gobierno de Pyongyang invalida, según el comunicado de KCNA, todos los acuerdos "de no confrontación política y militar, de reconciliación, de no agresión, cooperación e intercambio en los puntos de la línea fronteriza militar en el Mar del Oeste" que mantenía con Seúl.

Las relaciones entre ambos países empeoraron gravemente desde que en febrero de 2008 el conservador Lee Myung-bak, al que Corea del Norte acusa de promover una "política de confrontación", asumiera la presidencia surcoreana y endureciera su política hacia el Gobierno norcoreano, condicionada al proceso de desnuclearización del régimen comunista.

Comentario:

Urge que la ONU intervenga como mediadora.

jueves, 2 de octubre de 2008

Sin acuerdo entre las dos Coreas.

Noticia:


Las conversaciones militares entre representantes militares de Corea del Sur y Corea del Norte han concluido sin "progresos significativos", de acuerdo a la agencia surcoreana Yonhap. Esta es la primera cita que reúne a las autoridades de ambos países desde que el conservador Lee Myung-bak llegara a la presidencia surcoreana en febrero pasado.

Los representantes militares de ambos países habían comenzado sus negociaciones en la zona fronteriza de Panmunjom tras una hora de retraso y discrepancias sobre si la cita debía ser abierta a la prensa o no.

Los norcoreanos exigían el acceso de los medios, mientras que Corea del Sur protestó al respecto y acusó a su vecino de tratar de convertir la reunión en propaganda del régimen comunista, según Yonhap.

Un oficial citado por este medio ha señalado que en el encuentro, de poco menos de dos horas, "se ha progresado poco".

"Da la impresión de que estáis más interesados en anunciar lo que tenéis que decir que en encontrar la manera de solucionar los problemas", dijo el coronel Lee Sang-cheol, representante de Corea del Sur en las conversaciones. El representante norcoreano, el coronel Pak Rim-su, ha considerado que la delegación surcoreana "no estaba preparada para resolver los problemas".

"Las conversaciones con el Sur han sido la propagación de panfletos de propaganda", dijo Pak. Las últimas conversaciones militares entre Pyongyang y Seúl se celebraron el pasado 25 de enero.

El régimen comunista de Pyongyang había propuesto la semana pasada la celebración de esos contactos de alto nivel, pero Seúl le pidió que lo retrasara hasta después del 1 de octubre por conmemrarse ese día el aniversario de la fundación de las Fuerzas Armadas.

EE UU alarga su estancia.

El negociador nuclear de EEUU, Christopher Hill, ha extendido un día más su estancia en Pyongyang para tratar de lograr que Corea del Norte retome su proceso de desnuclearización, informa Yonhap. Hill, que llegó ayer a Corea del Norte, permanecerá al menos hasta este viernes.

Hill pretende que Corea del Norte asuma algún mecanismo para verificar su potencial nuclear, algo a lo que el régimen comunista se ha opuesto hasta el momento. Pyongyang ha acusado a EEUU de no cumplir su compromiso de retirarlo de la lista de países que patrocinan el terrorismo y desde mediados de agosto ha dado pasos para reactivar el reactor nuclear de Yongbyon.

El objetivo del viaje de Christopher Hill es desatascar las negociaciones a seis bandas entre las dos Coreas, China, Japón y Rusia, que comenzaron en 2003.


Comentario:

El que intervengan los medios de comunicación es recomendable en ciertos casos. Por ejemplo, para difundir y dar a conocer los acuerdos que se logren. Pero también hay que tener mucho cuidado cuando su participación aú no es oportuna, porque se puede utilizar como herramienta mediática. Este ha sido el caso.