Entrevista:
El País de España.
El mundo mira a Berlín cuando la ciudad celebra el 20º aniversario de la caída del Muro. Pero Lech Walesa, el hombre que lideró el sindicato polaco Solidaridad, afirma que el colapso del comunismo empezó en los astilleros polacos, y que los "desertores" de la Alemania del Este pusieron en peligro su éxito final.
Pregunta. La lista de invitados a las celebraciones de la caída del Muro es impresionante. Es un honor estar ahí.
Respuesta. El primer muro fue derribado en 1980 en los astilleros polacos. La caída del muro de Berlín dio fotos bonitas, pero todo empezó en los astilleros polacos.
P. Hubo otros intentos de rebelión contra la Unión Soviética en la Europa oriental: los húngaros en 1956, los checos en 1968. ¿Por qué Solidaridad triunfó donde otros habían fracasado?
R. En 1980, en los astilleros intentamos usar la estrategia de los comunistas contra los comunistas. Organizamos a la gente -incluidos trabajadores de otros sectores- y recibimos apoyo de otros países. El Papa [Juan Pablo II], que desempeñó el papel más importante, impulsó una oración colectiva no sólo en Polonia, sino también fuera. Descubrimos que éramos millones, y por primera vez los comunistas fueron incapaces de orquestar una manifestación mayor que las nuestras. Como resultado, se sintieron débiles, y ése fue un factor importante en su derrota.
P. ¿De verdad creyó que la Unión Soviética iba a quedarse de brazos cruzados y permitir que los regímenes comunistas europeos fueran derrocados?
R. Nosotros derrotamos el comunismo, y los alemanes orientales comenzaron a huir a través de las embajadas de otros países. Por ellos cayó el muro de Berlín. Me preocupaba que el líder soviético, Mijaíl Gorbachov, decidiera bloquear ese éxodo masivo y así arruinar nuestra victoria. Fue un juego peligroso. Pero estuvo bien que Gorbachov fuera un político débil y que todo saliera bien.
P. La semana pasada, el ex presidente de EE UU George Bush, el ex canciller alemán Helmut Kohl y Gorbachov se dieron cita en Berlín para hablar del fin de la guerra fría. ¿Fue la presión de Occidente uno de los motivos de que Gorbachov no atajara el éxodo germano-oriental?
R. Se presentan como los padres de la reunificación alemana, pero en realidad fueron sólo padres accidentales de la caída del Muro, que se vieron forzados a actuar por las masas.
P. ¿Por qué les sorprendió?
R. Porque son verdaderos políticos. Los políticos lo tienen todo en cuenta: el número de tanques, misiles, armas. Cuanto más prudente era el político, más imposible parecía la caída del Muro. Pero los revolucionarios piensan diferente.
P. ¿Cómo?
R. Había muchos cambios en el seno de la Unión Soviética, en su propio liderazgo, con un líder muriéndose detrás de otro. Esa situación conducía por fuerza a una cierta desestabilización. A la vez, empezamos a movilizar a las masas y Gorbachov no supo qué hacer. No tenía más opción que aceptar las cosas como venían. Los políticos profesionales fueron incapaces de ver esto.
P. Muchos ven las cosas de forma diferente. Por ejemplo los estadounidenses, que consideran decisivo el discurso de [el ex presidente Ronald] Reagan "Tire ya el muro" [alocución en Berlín, en 1987, dirigiéndose a Gorbachov]. O los rusos, que apuntan a la perestroika.
R. La gente normal de Alemania, Rusia y EE UU nos ha mostrado más apoyo. Pero los políticos han jugado con la memoria del hecho. Por eso cuando veo imágenes de Bush, Kohl y Gorbachov bajo el lema "los tres padres de la caída del Muro", me parece más cuestión de suerte que otra cosa. Ellos simplemente llevaron a cabo los deseos que expresaba la gente.
P. ¿Están bien reflejados esos deseos en la Polonia o la Alemania de hoy?
R. Si alguien me hubiera dicho, antes de que yo iniciara esta lucha, que un día viviría en una Polonia y una Europa como las de hoy, no le habría creído. Pero incluso así, cuando miro atrás y veo todas las oportunidades perdidas, no me siento satisfecho.
P. ¿A qué oportunidades perdidas se refiere?
R. La democracia se compone de tres elementos. Uno es que la ley defienda principios plurales. El segundo, que la gente saque ventaja de esas leyes. El tercero, que la cartera de la gente sea lo bastante grande como para beneficiarse de la democracia. En Polonia tenemos los fundamentos legales de la democracia; sin embargo, no hemos demostrado ser expertos en sacar ventaja de todo ello. Y la situación de nuestras carteras es cada vez peor.
P. ¿Por qué Solidaridad no continuó como fuerza política en Polonia después de movilizar a las masas que derribaron el comunismo?
R. Uno no puede sustituir un poder por otro simplemente. Nuestro objetivo no era reemplazar el comunismo, sino el desarrollo de algo más. Actué contra mis propios intereses, no podía desempeñar mucho más tiempo el papel del "gran Walesa". No quise que mi nombre llegara a ser equiparado a los de Kim il-Sung o Lenin.
Mostrando entradas con la etiqueta Muro de Berlín.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Muro de Berlín.. Mostrar todas las entradas
martes, 10 de noviembre de 2009
lunes, 9 de noviembre de 2009
Inician conmemoraciones por caída del Muro de Berlín.
Noticia:
Las celebraciones del vigésimo aniversario de la Caída del Muro de Berlín se iniciaron hoy en la capital alemana con la asistencia de la canciller federal Angela Merkel y del presidente Horst Kohler a un servicio religioso ecuménico.
El servicio se llevó a cabo en la Iglesia de Getsemaní en el barrio de Prenzlauer Berg, situado en lo que antes de la Reunificación Alemana se denominaba Berlín Oriental.
Esa Iglesia protestante fue uno de los principales centros de reunión de germanorientales que se manifestaron en forma pacífica a partir de septiembre de 1989.
El presidente de la Conferencia Alemana de Obispos Católicos, Robert Zollitsch, declaró que "el clamor de las masas por la libertad puso fin a la República Democrática de Alemania". El obispo
protestante Wolfgang Huber advirtió en ese oficio en contra del olvido.
Ese fue el comienzo de una jornada en Berlín que se celebra en el corazón de la ciudad con gran entusiasmo y que culminará esta noche cuando Merkel, acompañada por la secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, y el presidente ruso Dimitri Medvedev, presida la "segunda Caída del Muro de Berlín".
Frente a la Puerta de Brandenburgo se llevará a cabo esta noche un magno festejo en el que se derribarán, por efecto dominó, mil "losas" de poliestireno pintadas en Alemania y en muchos otros países, para representar el histórico suceso.
Otros jefes de Estado y de gobierno estarán presentes en la ceremonia que se iniciará por la tarde.
Sin embargo, el clima lluvioso que prevalece hoy en la capital alemana podría restar algo de esplendor al evento, que será seguido en vivo por diversas televisoras internacionales.
La jefa del gobierno alemán calificó el 9 de noviembre de 1989 como "el día más feliz de la historia alemana reciente". La canciller se reunirá en las primeras horas de la tarde con defensores de los derechos civiles de la ex República Democrática de Alemania (RDA).
Cruzará junto con ellos el antiguo paso fronterizo ente los dos dos sectores de Berlín en la calle Bornholmer, que fue el 9 de noviembre de 1989 el primer punto por el que los germanorientales
pudieron cruzar al sector occidental de Berlín.
En ese simbólico acto participará también Mijaíl Gorbachov, el entonces líder de la Unión Soviética, a quien se debe en gran medida la Caída del Muro sin violencia.
También estará presente Lech Walesa, sindicalista, defensor de los derechos civiles, ex presidente de Polonia y Premio Nobel de la Paz.
El alcalde de Berlín, Kalus Wowereit, cruzó hoy lunes el lugar donde se encontraba el paso fronterizo en la calle Bernauer.
El Muro de Berlín fue erigido en 1961 por el gobierno de la hoy extinta República Democrática de Alemania para impedir la salida de habitantes del oriente alemán hacia la parte occidental del país dividido.
La apertura del Muro se produjo después de un alud de sucesos que se iniciaron en el verano de 1989 y que llegaron a su punto decisivo cuando Gunter Schawobski, miembro del Politburó de la RDA, dijo de forma casi causal en una conferencia de prensa televisada desde Berlín Oriental que la frontera interalemana dejaba de tener vigencia.
Se trató de un error de consecuencias históricas pues se trataba de un proyecto que aún no había sido preparado.
Schawobski, ante la presión de las preguntas de la prensa, declaró que la frontera interalemana quedaba abierta de inmediato, mensaje que captaron muchos alemanes orientales y occidentales.
Las celebraciones del vigésimo aniversario de la Caída del Muro de Berlín se iniciaron hoy en la capital alemana con la asistencia de la canciller federal Angela Merkel y del presidente Horst Kohler a un servicio religioso ecuménico.
El servicio se llevó a cabo en la Iglesia de Getsemaní en el barrio de Prenzlauer Berg, situado en lo que antes de la Reunificación Alemana se denominaba Berlín Oriental.
Esa Iglesia protestante fue uno de los principales centros de reunión de germanorientales que se manifestaron en forma pacífica a partir de septiembre de 1989.
El presidente de la Conferencia Alemana de Obispos Católicos, Robert Zollitsch, declaró que "el clamor de las masas por la libertad puso fin a la República Democrática de Alemania". El obispo
protestante Wolfgang Huber advirtió en ese oficio en contra del olvido.
Ese fue el comienzo de una jornada en Berlín que se celebra en el corazón de la ciudad con gran entusiasmo y que culminará esta noche cuando Merkel, acompañada por la secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, y el presidente ruso Dimitri Medvedev, presida la "segunda Caída del Muro de Berlín".
Frente a la Puerta de Brandenburgo se llevará a cabo esta noche un magno festejo en el que se derribarán, por efecto dominó, mil "losas" de poliestireno pintadas en Alemania y en muchos otros países, para representar el histórico suceso.
Otros jefes de Estado y de gobierno estarán presentes en la ceremonia que se iniciará por la tarde.
Sin embargo, el clima lluvioso que prevalece hoy en la capital alemana podría restar algo de esplendor al evento, que será seguido en vivo por diversas televisoras internacionales.
La jefa del gobierno alemán calificó el 9 de noviembre de 1989 como "el día más feliz de la historia alemana reciente". La canciller se reunirá en las primeras horas de la tarde con defensores de los derechos civiles de la ex República Democrática de Alemania (RDA).
Cruzará junto con ellos el antiguo paso fronterizo ente los dos dos sectores de Berlín en la calle Bornholmer, que fue el 9 de noviembre de 1989 el primer punto por el que los germanorientales
pudieron cruzar al sector occidental de Berlín.
En ese simbólico acto participará también Mijaíl Gorbachov, el entonces líder de la Unión Soviética, a quien se debe en gran medida la Caída del Muro sin violencia.
También estará presente Lech Walesa, sindicalista, defensor de los derechos civiles, ex presidente de Polonia y Premio Nobel de la Paz.
El alcalde de Berlín, Kalus Wowereit, cruzó hoy lunes el lugar donde se encontraba el paso fronterizo en la calle Bernauer.
El Muro de Berlín fue erigido en 1961 por el gobierno de la hoy extinta República Democrática de Alemania para impedir la salida de habitantes del oriente alemán hacia la parte occidental del país dividido.
La apertura del Muro se produjo después de un alud de sucesos que se iniciaron en el verano de 1989 y que llegaron a su punto decisivo cuando Gunter Schawobski, miembro del Politburó de la RDA, dijo de forma casi causal en una conferencia de prensa televisada desde Berlín Oriental que la frontera interalemana dejaba de tener vigencia.
Se trató de un error de consecuencias históricas pues se trataba de un proyecto que aún no había sido preparado.
Schawobski, ante la presión de las preguntas de la prensa, declaró que la frontera interalemana quedaba abierta de inmediato, mensaje que captaron muchos alemanes orientales y occidentales.
domingo, 8 de noviembre de 2009
Inicia celebración callejera en aniversario de la caída del muro de Berlín.
Noticia:
Los berlineses y decenas de miles de turistas participan hoy del ambiente festivo de la ciudad, en la que se ha programado múltiples actividades callejeras en las horas previas a los actos conmemorativos del veinte aniversario de la caída del muro.
La ocupación hotelera es prácticamente del cien por cien, y desde primeras horas del sábado están abarrotados todos los puntos de la ciudad en los que hay algún trozo de muro o otro tipo de símbolo que recuerde la división del país.
El principal punto de atracción lo constituye el millar de piezas de dominó colocadas a modo de muro en el tramo entre la Potsdamer Platz, la que fue una de las partes más visibles de la "Franja de la Muerte" , y el Reichstag, con la Puerta de Brandeburgo como epicentro.
Las piezas de dominó, de poliestireno y de unos veinte kilogramos cada una, han sido ubicadas siguiendo las huellas del antiguo muro, en un recorrido de unos 1.5 kilómetros.
Cada una de ellas ha sido pintada por artistas y jóvenes de todo el mundo que han plasmado sobre ella su visión sobre la caída del muro.
Los festejos oficiales del lunes culminarán en el derribo de este muro artificial, que durante tres días habrá partido de nuevo la ciudad que estuvo dividida por una pared de hormigón y alambre espino durante 28 años.
La parte oficial del programa comenzará ya esta noche con una recepción en el Reichstag, en la que participará la canciller, Angela Merkel, el ex-presidente soviético, Mijail Gorbachov, y el presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, entre otros.
Posteriormente, habrá una cena de gala en el Hotel Adlon, organizada por el Atlantic Council, una "fábrica de ideas" estadounidense, a la que asistirá la secretaria de estado norteamericana, Hillary Clinton.
Los berlineses y decenas de miles de turistas participan hoy del ambiente festivo de la ciudad, en la que se ha programado múltiples actividades callejeras en las horas previas a los actos conmemorativos del veinte aniversario de la caída del muro.
La ocupación hotelera es prácticamente del cien por cien, y desde primeras horas del sábado están abarrotados todos los puntos de la ciudad en los que hay algún trozo de muro o otro tipo de símbolo que recuerde la división del país.
El principal punto de atracción lo constituye el millar de piezas de dominó colocadas a modo de muro en el tramo entre la Potsdamer Platz, la que fue una de las partes más visibles de la "Franja de la Muerte" , y el Reichstag, con la Puerta de Brandeburgo como epicentro.
Las piezas de dominó, de poliestireno y de unos veinte kilogramos cada una, han sido ubicadas siguiendo las huellas del antiguo muro, en un recorrido de unos 1.5 kilómetros.
Cada una de ellas ha sido pintada por artistas y jóvenes de todo el mundo que han plasmado sobre ella su visión sobre la caída del muro.
Los festejos oficiales del lunes culminarán en el derribo de este muro artificial, que durante tres días habrá partido de nuevo la ciudad que estuvo dividida por una pared de hormigón y alambre espino durante 28 años.
La parte oficial del programa comenzará ya esta noche con una recepción en el Reichstag, en la que participará la canciller, Angela Merkel, el ex-presidente soviético, Mijail Gorbachov, y el presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, entre otros.
Posteriormente, habrá una cena de gala en el Hotel Adlon, organizada por el Atlantic Council, una "fábrica de ideas" estadounidense, a la que asistirá la secretaria de estado norteamericana, Hillary Clinton.
jueves, 13 de agosto de 2009
Berlín recuerda a las víctimas del muro.
Noticia:
En el 48 aniversario de la construcción del Muro de Berlín, esta capital recuerda hoy a todas sus víctimas y protesta contra la minimización de la historia de la dictadura de la desaparecida República Democrática Alemana (RDA) .
Las víctimas fueron recordadas con una ceremonia en la capilla de la Reconciliación de Berlín, a la que acudió el alcalde de la ciudad, Klaus Wowereit, y la delegada del Gobierno encargada de los documentos de la Stasi (policía política secreta de la RDA) , Marianne Birthler.
En la sencilla capilla, situada en la calle Bernauer, por donde pasaba el Muro, ardió una vela en memoria de los muertos y se depositó una corona de flores.
Hace 48 años, el 13 de agosto de 1961, la cúpula de la RDA, bajo las órdenes del presidente del Consejo de Estado de la RDA, Walter Ulbricht, mandó levantar el muro que separaría durante 28 años a los berlineses.
Wowereit, con ocasión del aniversario de este fatídico día, declaró que 'la superación del pasado es un deber permanente'.
La calle Bernauer es considerada como el símbolo de la división alemana. Ese domingo del verano de 1961, la alambrada de púas que marcaba donde se levantaría el muro pasó justo por delante de la fachada del edificio de viviendas situado en la calle.
Los habitantes de la casa pertenecían a la parte del este de Berlín, sin embargo en un acto desesperado saltaron por las ventanas del edificio que daban a la parte oeste para intentar pasar al otro lado.
La encargada del desarrollo de la ciudad de Berlín, Ingeborg Junge-Reyer, depositó este jueves en nombre de la capital una corona de flores en el monumento conmemorativo de Peter Fechter en la calle Zimmerstrae.
Fechter se convirtió en la primera víctima del Muro de Berlín, cuando los soldados de la RDA le dispararon el 17 de agosto de 1962 durante su intento de pasar al otro lado. Murió desangrado en el conocido 'corredor de la muerte' sin que nadie acudiera en su ayuda.
En el marco del aniversario, el centro en recuerdo de las víctimas en la calle Bernauer ofrecerá un programa especial durante cuatro días para documentar la historia del Muro, donde al menos 136 personas perdieron la vida.
Este día se inauguró también una exposición en la Iglesia Zwinglikirche, en el barrio del antiguo Berlín Este, Friedrichshain, que muestra la historia de este barrio y del vecino Kreuzberg, antiguo Berlín Oeste, entre 1949 y 1989.
La exposición, titulada 'Antes de la caída del Muro', muestra fotos inéditas hasta ahora realizadas por soldados de la frontera de la RDA. Las imágenes documentan los intentos de huida y las provocaciones, así como el día a día en la frontera.
Además los antiguos refugiados de la RDA llevarán a cabo una acción en la Postdamer Platz para protestar contra la minimización de la dictadura de la Alemania del Este, de acuerdo con la Asociación de Víctimas del Stalinismo (VOS) .
Se tenderán en el suelo, como símbolo de las víctimas mortales del Muro, delante de los estudiantes disfrazados de soldados de la frontera de la RDA que posan para los turistas en la concurrida plaza por donde pasaba antiguamente la barda.
Asimismo en el estado federal de Sajonia-Anhalt se espera que acudan 600 estudiantes al monumento conmemorativo de la división alemana en la localidad fronteriza de Marienborn.
Bajo el lema 'Rompiendo muros- Superar fronteras hoy', historiadores y testigos de la época informarán sobre la historia de la RDA hasta la apertura de las fronteras el 9 de noviembre de 1989.
En la ciudad sajona de Leipzig (Alemania del Este) se espera al ex ministro federal alemán de Asuntos Exteriores, Hans-Dietrich Genscher, en un evento que tendrá lugar en el auditorio de música Gewandhaus.
Genscher, quien ocupó el cargo entre 1974 y 1992, hablará de las condiciones que posibilitaron que se desarrollara con éxito la revolución pacífica que culminó con la caída del Muro de Berlín.
Aquel domingo del 13 de agosto de 1961, los habitantes de la ciudad de Berlín se despertaron con la desagradable sorpresa de la división. Un largo alambrado dividía en dos partes la ciudad.
Numerosas familias quedaron divididas. De esta manera, la RDA decidió poner fin al éxodo de los habitantes del Este que preferían vivir en el Oeste. Con el tiempo, la alambrada fue sustituida por un muro de hormigón de 43 kilómetros de extensión.
En el 48 aniversario de la construcción del Muro de Berlín, esta capital recuerda hoy a todas sus víctimas y protesta contra la minimización de la historia de la dictadura de la desaparecida República Democrática Alemana (RDA) .
Las víctimas fueron recordadas con una ceremonia en la capilla de la Reconciliación de Berlín, a la que acudió el alcalde de la ciudad, Klaus Wowereit, y la delegada del Gobierno encargada de los documentos de la Stasi (policía política secreta de la RDA) , Marianne Birthler.
En la sencilla capilla, situada en la calle Bernauer, por donde pasaba el Muro, ardió una vela en memoria de los muertos y se depositó una corona de flores.
Hace 48 años, el 13 de agosto de 1961, la cúpula de la RDA, bajo las órdenes del presidente del Consejo de Estado de la RDA, Walter Ulbricht, mandó levantar el muro que separaría durante 28 años a los berlineses.
Wowereit, con ocasión del aniversario de este fatídico día, declaró que 'la superación del pasado es un deber permanente'.
La calle Bernauer es considerada como el símbolo de la división alemana. Ese domingo del verano de 1961, la alambrada de púas que marcaba donde se levantaría el muro pasó justo por delante de la fachada del edificio de viviendas situado en la calle.
Los habitantes de la casa pertenecían a la parte del este de Berlín, sin embargo en un acto desesperado saltaron por las ventanas del edificio que daban a la parte oeste para intentar pasar al otro lado.
La encargada del desarrollo de la ciudad de Berlín, Ingeborg Junge-Reyer, depositó este jueves en nombre de la capital una corona de flores en el monumento conmemorativo de Peter Fechter en la calle Zimmerstrae.
Fechter se convirtió en la primera víctima del Muro de Berlín, cuando los soldados de la RDA le dispararon el 17 de agosto de 1962 durante su intento de pasar al otro lado. Murió desangrado en el conocido 'corredor de la muerte' sin que nadie acudiera en su ayuda.
En el marco del aniversario, el centro en recuerdo de las víctimas en la calle Bernauer ofrecerá un programa especial durante cuatro días para documentar la historia del Muro, donde al menos 136 personas perdieron la vida.
Este día se inauguró también una exposición en la Iglesia Zwinglikirche, en el barrio del antiguo Berlín Este, Friedrichshain, que muestra la historia de este barrio y del vecino Kreuzberg, antiguo Berlín Oeste, entre 1949 y 1989.
La exposición, titulada 'Antes de la caída del Muro', muestra fotos inéditas hasta ahora realizadas por soldados de la frontera de la RDA. Las imágenes documentan los intentos de huida y las provocaciones, así como el día a día en la frontera.
Además los antiguos refugiados de la RDA llevarán a cabo una acción en la Postdamer Platz para protestar contra la minimización de la dictadura de la Alemania del Este, de acuerdo con la Asociación de Víctimas del Stalinismo (VOS) .
Se tenderán en el suelo, como símbolo de las víctimas mortales del Muro, delante de los estudiantes disfrazados de soldados de la frontera de la RDA que posan para los turistas en la concurrida plaza por donde pasaba antiguamente la barda.
Asimismo en el estado federal de Sajonia-Anhalt se espera que acudan 600 estudiantes al monumento conmemorativo de la división alemana en la localidad fronteriza de Marienborn.
Bajo el lema 'Rompiendo muros- Superar fronteras hoy', historiadores y testigos de la época informarán sobre la historia de la RDA hasta la apertura de las fronteras el 9 de noviembre de 1989.
En la ciudad sajona de Leipzig (Alemania del Este) se espera al ex ministro federal alemán de Asuntos Exteriores, Hans-Dietrich Genscher, en un evento que tendrá lugar en el auditorio de música Gewandhaus.
Genscher, quien ocupó el cargo entre 1974 y 1992, hablará de las condiciones que posibilitaron que se desarrollara con éxito la revolución pacífica que culminó con la caída del Muro de Berlín.
Aquel domingo del 13 de agosto de 1961, los habitantes de la ciudad de Berlín se despertaron con la desagradable sorpresa de la división. Un largo alambrado dividía en dos partes la ciudad.
Numerosas familias quedaron divididas. De esta manera, la RDA decidió poner fin al éxodo de los habitantes del Este que preferían vivir en el Oeste. Con el tiempo, la alambrada fue sustituida por un muro de hormigón de 43 kilómetros de extensión.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
