Noticia:
Atacantes suicidas con bombas que portaban cohetes y granadas lanzaron ayer un ataque antes del amanecer contra la base militar de Bagram, una de la mayores de la OTAN en Afganistán, causando la muerte de un contratista estadounidense.
Nueve soldados estadounidenses también resultaron heridos. Diez militantes que llevaban chalecos explosivos fueron muertos, informó la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF, por su sigla en inglés), liderada por la OTAN.
El ataque ocurrió un día después de que un suicida atacara un convoy militar de la OTAN en Kabul, que mató a 12 civiles afganos y seis soldados extranjeros, y podría suponer el inicio de la anunciada ofensiva talibán contra destacados objetivos extranjeros.
El ataque en la base de Bagram, localizada a una hora en automóvil al norte de Kabul y albergue principalmente de tropas estadounidenses, comenzó antes del amanecer cuando insurgentes talibanes se inmolaron cerca de la entrada.
El asalto continuó con disparos esporádicos de cohetes y de armas de fuego livianas fuera de la base.
Un cohete aterrizó dentro de la base y causó daños menores, pero ningún insurgente logró entrar en Bagram, según la OTAN.
Helicópteros armados sobrevolaban la base. “Siempre estamos preparados para lidiar con ataques en nuestra base, la respuesta de esta mañana fue inmediata”, dijo el teniente coronel Clarence Counts, portavoz de la base Bagram.
El portavoz talibán Zabihullah Mujahid dijo que cuatro suicidas se inmolaron frente a las puertas de la base. Agregó que otros se las arreglaron para entrar, pero los talibanes a menudo exageran sus operaciones. Otro portavoz de la base precisó que ninguno de los atacantes logró detonar sus chalecos explosivos y que “en ningún punto los insurgentes ingresaron al perímetro de la base”.
La base es un objetivo de gran valor simbólico para los insurgentes, ya que a ella suelen desplazarse los mandatarios estadounidenses que visitan el país asiático, y además la instalación sirve también como cárcel para los talibanes detenidos. En el pasado, Bagram ya había sido atacada en varias ocasiones, una de ellas cuando se encontraba en su interior el entonces vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney. Fue usada por la ex Unión Soviética durante su invasión a Afganistán en la década de 1980.
Mostrando entradas con la etiqueta Talibanes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Talibanes. Mostrar todas las entradas
jueves, 20 de mayo de 2010
lunes, 17 de mayo de 2010
Obama y Karzai refuerzan su pacto contra los talibanes
Noticia:
En un intento de frenar la opinión de que la Casa Blanca se ha distanciado del Gobierno de Kabul, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró ayer que no había duda de que "Afganistán había hecho progresos", pero que quedaba "mucho más por hacer". En rueda de prensa conjunta con el presidente afgano, Hamid Karzai, Obama reconoció tensiones en las relaciones entre ambos países, aunque agregó que lo que se ha afirmado sobre esos roces eran exageraciones. "Es normal que haya tensiones en un escenario tan complicado en el que tanto el pueblo afgano como el americano están haciendo enormes sacrificios", puntualizó el presidente estadounidense.
Obama se reunió ayer con Karzai durante más de una hora en el Despacho Oval. El día anterior, el mandatario afgano mantuvo una larga conversación en el Departamento de Estado con Hillary Clinton, quien también admitió que las relaciones entre Estados Unidos y Afganistán eran más tensas que en el pasado, pero reiteró el apoyo estadounidense a Kabul.
"Por supuesto que habrá reveses, pero ambos compartimos una estrategia", declaró Obama, para a continuación reiterar su compromiso con un Afganistán "fuerte, estable y próspero". Quitar hierro a las tensiones, ese era el mensaje que se envió ayer desde la Casa Blanca tras los "altibajos" sufridos por ambos Gobiernos en temas como la lucha contra el narcotráfico y la corrupción o los polémicos ataques con víctimas civiles.
"No me produce ningún placer cuando conozco que ha muerto un civil", dijo Obama, quien aseguró que como comandante en jefe él era el responsable último de cada una de las muertes causadas por las fuerzas norteamericanas. "Los militares ponen el máximo cuidado para intentar evitar bajas, en ocasiones poniendo en riesgo su propia vida al contener el fuego cuando lo más fácil sería disparar", justificó el presidente.
Barack Obama quiso dejar claro también que la guerra en Afganistán empeorará antes de mejorar. "Intento enfatizar el hecho de que va a haber duros combates durante los próximos meses", informó el presidente. Las fuerzas aliadas desplegadas en aquel país están preparadas para iniciar a principios de junio el asalto de Kandahar, cuna y bastión de los talibanes. Los expertos advierten que la campaña de Kandahar puede ser una de las más sangrientas libradas en la región desde que se inició la guerra hace casi nueve años.
En la conferencia de prensa de ayer, el presidente subrayó que mantiene su objetivo de comenzar la retirada de las fuerzas estadounidenses en julio de 2011, tras haber ordenado el aumento de 30.000 soldados a principios de este año. Pero Obama matizó que esa salida no supone abandonar Afganistán: "Seguiremos destinando recursos después de esa fecha" para garantizar la seguridad y estabilidad del país.
Obama y Karzai reiteraron su "objetivo compartido" de "derrotar y desmantelar" al grupo terrorista Al Qaeda, instalado en la zona fronteriza con Pakistán. En opinión de Obama, la guerra no acaba en las fronteras afganas. Asimismo, destacó el hecho de que los líderes del vecino Pakistán comienzan a reconocer como un cáncer a los grupos extremistas que están asentados en su territorio y amenazan su seguridad nacional. El presidente norteamericano respaldó la estrategia de Hamid Karzai de ofrecer la rehabilitación y su incorporación a la sociedad afgana a los talibanes que rompan sus lazos con Al Qaeda.
En un intento de frenar la opinión de que la Casa Blanca se ha distanciado del Gobierno de Kabul, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró ayer que no había duda de que "Afganistán había hecho progresos", pero que quedaba "mucho más por hacer". En rueda de prensa conjunta con el presidente afgano, Hamid Karzai, Obama reconoció tensiones en las relaciones entre ambos países, aunque agregó que lo que se ha afirmado sobre esos roces eran exageraciones. "Es normal que haya tensiones en un escenario tan complicado en el que tanto el pueblo afgano como el americano están haciendo enormes sacrificios", puntualizó el presidente estadounidense.
Obama se reunió ayer con Karzai durante más de una hora en el Despacho Oval. El día anterior, el mandatario afgano mantuvo una larga conversación en el Departamento de Estado con Hillary Clinton, quien también admitió que las relaciones entre Estados Unidos y Afganistán eran más tensas que en el pasado, pero reiteró el apoyo estadounidense a Kabul.
"Por supuesto que habrá reveses, pero ambos compartimos una estrategia", declaró Obama, para a continuación reiterar su compromiso con un Afganistán "fuerte, estable y próspero". Quitar hierro a las tensiones, ese era el mensaje que se envió ayer desde la Casa Blanca tras los "altibajos" sufridos por ambos Gobiernos en temas como la lucha contra el narcotráfico y la corrupción o los polémicos ataques con víctimas civiles.
"No me produce ningún placer cuando conozco que ha muerto un civil", dijo Obama, quien aseguró que como comandante en jefe él era el responsable último de cada una de las muertes causadas por las fuerzas norteamericanas. "Los militares ponen el máximo cuidado para intentar evitar bajas, en ocasiones poniendo en riesgo su propia vida al contener el fuego cuando lo más fácil sería disparar", justificó el presidente.
Barack Obama quiso dejar claro también que la guerra en Afganistán empeorará antes de mejorar. "Intento enfatizar el hecho de que va a haber duros combates durante los próximos meses", informó el presidente. Las fuerzas aliadas desplegadas en aquel país están preparadas para iniciar a principios de junio el asalto de Kandahar, cuna y bastión de los talibanes. Los expertos advierten que la campaña de Kandahar puede ser una de las más sangrientas libradas en la región desde que se inició la guerra hace casi nueve años.
En la conferencia de prensa de ayer, el presidente subrayó que mantiene su objetivo de comenzar la retirada de las fuerzas estadounidenses en julio de 2011, tras haber ordenado el aumento de 30.000 soldados a principios de este año. Pero Obama matizó que esa salida no supone abandonar Afganistán: "Seguiremos destinando recursos después de esa fecha" para garantizar la seguridad y estabilidad del país.
Obama y Karzai reiteraron su "objetivo compartido" de "derrotar y desmantelar" al grupo terrorista Al Qaeda, instalado en la zona fronteriza con Pakistán. En opinión de Obama, la guerra no acaba en las fronteras afganas. Asimismo, destacó el hecho de que los líderes del vecino Pakistán comienzan a reconocer como un cáncer a los grupos extremistas que están asentados en su territorio y amenazan su seguridad nacional. El presidente norteamericano respaldó la estrategia de Hamid Karzai de ofrecer la rehabilitación y su incorporación a la sociedad afgana a los talibanes que rompan sus lazos con Al Qaeda.
"Los agricultores de opio pueden ser tentados a unirse a los talibanes"
Entrevista:
El País de España.
La reducción de un tercio de las cosechas de opio causada por un hongo puede convertirse en un nuevo elemento de riesgo en la estrategia militar estadounidense en Afganistán. El director de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), Antonio Maria Costa, en conversación telefónica desde Nueva York, ha explicado que se ha extendido entre los agricultores locales la idea de que la infección no es un fenómeno natural sino causado por la presencia militar y el uso de sustancias químicas.
Pregunta. En el último informe publicado por la Agencia se preveía una producción estable para 2010. ¿La aparición del hongo es reciente? ¿Es la primera vez que ocurre?
Respuesta. La infección ha aparecido en las últimas semanas. Suele producirse en primavera y ya pasó en 2004-2005, pero la diferencia importante es que, mientras en ese entonces afectó al norte, ahora ha afectado a las zonas del sur, en particular las provincias de Helmand y Kandahar, donde se concentra la producción. El daño es más alto.
P. ¿Qué reducción estimáis y cuáles son las zonas más afectadas?
R. En todo el país hemos estimado una reducción de la producción de un 25-30%, sobre todo en el sur. En la provincia de Helmand la reducción puede llegar al 50%, en Kandahar a un 20%.
P. ¿Puede tener consecuencias en términos de aumento del precio a medio y largo plazo?
R. Creemos que el aumento fortísimo que se está registrando en el precio, de un 60%, no está justificado por la reducción de las cosechas. Porque aunque se hayan perdido unas 2.000 o 3.000 toneladas, Afganistán sigue produciendo una cantidad de opio superior a la demanda global. No hay escasez. Pero hablamos del precio para los agricultores, el llamado farm gate price, y ésta es la reacción de quienes ven el propio producto destruido en su totalidad o en parte. Pero creo que habrá consecuencias sobre el aumento del precio a medio y largo plazo.
P. ¿La subida en el precio puede beneficiar a los talibanes?
R. La subida puede beneficiar a quienes tienen los inventarios. Automáticamente tendríamos una revaluación del valor de las existencias. Si el precio se mantiene alto o la infección se extiende a otras provincias, los talibanes podrían verse beneficiados porque tienen grandes cantidades en sus manos, ya que el 90% de la producción se encuentra en las zonas que controlan o sobre las que tienen influencia.
P. ¿Qué consecuencias va a tener para la estrategia militar estadounidense?
R. Entre los agricultores se ha extendido la idea de que la infección no es natural sino causada por la presencia militar y el uso de agente químicos. No creo que sea verdad, pensamos que es un fenómeno natural. Pero si los agricultores pierden sus rentas y siguen creyendo que la propagación de la infección se debe a la presencia de los militares, esto se convertirá en un riesgo estratégico. Podrían verse tentados a alistarse en las filas talibanes.
P. ¿De qué forma se puede gestionar la reducción de la producción en el marco de la estrategia norteamericana?
R. Si esta crisis en el mercado del opio -bienvenida porque la reducción de la producción siempre es bienvenida- sigue, si se ofrecen microcréditos y subsidios a los agricultores a cambio del compromiso de que no regresarán a ese cultivo, esto podría convertirse en un factor positivo.
El País de España.
La reducción de un tercio de las cosechas de opio causada por un hongo puede convertirse en un nuevo elemento de riesgo en la estrategia militar estadounidense en Afganistán. El director de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), Antonio Maria Costa, en conversación telefónica desde Nueva York, ha explicado que se ha extendido entre los agricultores locales la idea de que la infección no es un fenómeno natural sino causado por la presencia militar y el uso de sustancias químicas.
Pregunta. En el último informe publicado por la Agencia se preveía una producción estable para 2010. ¿La aparición del hongo es reciente? ¿Es la primera vez que ocurre?
Respuesta. La infección ha aparecido en las últimas semanas. Suele producirse en primavera y ya pasó en 2004-2005, pero la diferencia importante es que, mientras en ese entonces afectó al norte, ahora ha afectado a las zonas del sur, en particular las provincias de Helmand y Kandahar, donde se concentra la producción. El daño es más alto.
P. ¿Qué reducción estimáis y cuáles son las zonas más afectadas?
R. En todo el país hemos estimado una reducción de la producción de un 25-30%, sobre todo en el sur. En la provincia de Helmand la reducción puede llegar al 50%, en Kandahar a un 20%.
P. ¿Puede tener consecuencias en términos de aumento del precio a medio y largo plazo?
R. Creemos que el aumento fortísimo que se está registrando en el precio, de un 60%, no está justificado por la reducción de las cosechas. Porque aunque se hayan perdido unas 2.000 o 3.000 toneladas, Afganistán sigue produciendo una cantidad de opio superior a la demanda global. No hay escasez. Pero hablamos del precio para los agricultores, el llamado farm gate price, y ésta es la reacción de quienes ven el propio producto destruido en su totalidad o en parte. Pero creo que habrá consecuencias sobre el aumento del precio a medio y largo plazo.
P. ¿La subida en el precio puede beneficiar a los talibanes?
R. La subida puede beneficiar a quienes tienen los inventarios. Automáticamente tendríamos una revaluación del valor de las existencias. Si el precio se mantiene alto o la infección se extiende a otras provincias, los talibanes podrían verse beneficiados porque tienen grandes cantidades en sus manos, ya que el 90% de la producción se encuentra en las zonas que controlan o sobre las que tienen influencia.
P. ¿Qué consecuencias va a tener para la estrategia militar estadounidense?
R. Entre los agricultores se ha extendido la idea de que la infección no es natural sino causada por la presencia militar y el uso de agente químicos. No creo que sea verdad, pensamos que es un fenómeno natural. Pero si los agricultores pierden sus rentas y siguen creyendo que la propagación de la infección se debe a la presencia de los militares, esto se convertirá en un riesgo estratégico. Podrían verse tentados a alistarse en las filas talibanes.
P. ¿De qué forma se puede gestionar la reducción de la producción en el marco de la estrategia norteamericana?
R. Si esta crisis en el mercado del opio -bienvenida porque la reducción de la producción siempre es bienvenida- sigue, si se ofrecen microcréditos y subsidios a los agricultores a cambio del compromiso de que no regresarán a ese cultivo, esto podría convertirse en un factor positivo.
lunes, 10 de mayo de 2010
Talibanes, detrás de fallido ataque a NY
Noticia:
El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, dijo ayer que los talibanes de Paquistán están detrás del fallido atentado contra Nueva York de la semana pasada.
Holder, en entrevista con la cadena de televisión ABC, dijo que no había nada que sugiriera que el gobierno paquistaní tuviera conocimiento del complot. “Tenemos evidencias que muestran que los talibanes paquistaníes están detrás del ataque”, dijo Holder.
“Sabemos que lo facilitaron. Sabemos que probablemente ayudaron a financiarlo. Y que él trabajó bajo su dirección”, precisó al hablar sobre Faisal Shahzad, el paquistaní de 30 años que se naturalizó estadounidense y que ahora está arrestado por el fallido ataque.
Shahzad fue arrestado el lunes, dos días después de que las autoridades lo acusaron de estacionar un coche bomba en Times Square. Desde entonces, Shahzad ha estado cooperando en la investigación.
Holder dijo que el gobierno del presidente Barack Obama está satisfecho por ahora con el nivel de cooperación que estaba teniendo de las autoridades paquistaníes en la investigación del intento de atentado.
El funcionario añadió que el gobierno tendrá que trabajar con el Congreso para ver si se necesitan modificaciones en la protección a las personas arrestadas por ser sospechosas de actos terroristas. Algunos legisladores sugieren que las personas acusadas de terrorismo no deberían tener todos los derechos garantizados a los acusados de delitos menos graves.
Holder dijo que era importante que el gobierno tuviera la flexibilidad necesaria para enfrentar actos de terrorismo, pero que cualquier modificación tiene que cumplir requerimientos constitucionales. En NBC, el fiscal general dijo que el gobierno sugerirá algunas modificaciones al Congreso que reconozcan que el terrorismo es un creciente riesgo para EU.
El viceconsejero en la Casa Blanca, John Brennan, especificó que el grupo que está detrás del fallido atentado es Tehrik e Taliban Pakistan (TTP). “Este grupo tiene vinculación con Al-Qaeda. Es algo que tomamos muy en serio”, dijo Brennan en declaraciones a CNN.
El TTP se formó en Waziristán del Sur y es la organización con mayor influencia de Al-Qaeda. Su primer líder, Baitullah Mehsud, murió en agosto del 2009 por el ataque de un avión de EU no tripulado.
Algunos funcionarios de inteligencia militar creen que el TTP esconde a líderes de Al-Qaeda que podrían tal vez incluir a Osama bin-Laden.
Crece presión sobre Islamabad
Como consecuencia del fallido atentado, Washington aumentó la presión sobre Islamabad para que actúe con más dureza ante los elementos extremistas, asegura un informe publicado el sábado por The New York Times. El máximo comandante de las fuerzas internacionales en Afganistán, Stanley McChrystal, solicitó el viernes al jefe militar paquistaní, general Ashfaq Parvez Kayani, comenzar la ofensiva militar contra los talibanes y miembros de Al-Qaeda en Waziristán Norte.
El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, dijo ayer que los talibanes de Paquistán están detrás del fallido atentado contra Nueva York de la semana pasada.
Holder, en entrevista con la cadena de televisión ABC, dijo que no había nada que sugiriera que el gobierno paquistaní tuviera conocimiento del complot. “Tenemos evidencias que muestran que los talibanes paquistaníes están detrás del ataque”, dijo Holder.
“Sabemos que lo facilitaron. Sabemos que probablemente ayudaron a financiarlo. Y que él trabajó bajo su dirección”, precisó al hablar sobre Faisal Shahzad, el paquistaní de 30 años que se naturalizó estadounidense y que ahora está arrestado por el fallido ataque.
Shahzad fue arrestado el lunes, dos días después de que las autoridades lo acusaron de estacionar un coche bomba en Times Square. Desde entonces, Shahzad ha estado cooperando en la investigación.
Holder dijo que el gobierno del presidente Barack Obama está satisfecho por ahora con el nivel de cooperación que estaba teniendo de las autoridades paquistaníes en la investigación del intento de atentado.
El funcionario añadió que el gobierno tendrá que trabajar con el Congreso para ver si se necesitan modificaciones en la protección a las personas arrestadas por ser sospechosas de actos terroristas. Algunos legisladores sugieren que las personas acusadas de terrorismo no deberían tener todos los derechos garantizados a los acusados de delitos menos graves.
Holder dijo que era importante que el gobierno tuviera la flexibilidad necesaria para enfrentar actos de terrorismo, pero que cualquier modificación tiene que cumplir requerimientos constitucionales. En NBC, el fiscal general dijo que el gobierno sugerirá algunas modificaciones al Congreso que reconozcan que el terrorismo es un creciente riesgo para EU.
El viceconsejero en la Casa Blanca, John Brennan, especificó que el grupo que está detrás del fallido atentado es Tehrik e Taliban Pakistan (TTP). “Este grupo tiene vinculación con Al-Qaeda. Es algo que tomamos muy en serio”, dijo Brennan en declaraciones a CNN.
El TTP se formó en Waziristán del Sur y es la organización con mayor influencia de Al-Qaeda. Su primer líder, Baitullah Mehsud, murió en agosto del 2009 por el ataque de un avión de EU no tripulado.
Algunos funcionarios de inteligencia militar creen que el TTP esconde a líderes de Al-Qaeda que podrían tal vez incluir a Osama bin-Laden.
Crece presión sobre Islamabad
Como consecuencia del fallido atentado, Washington aumentó la presión sobre Islamabad para que actúe con más dureza ante los elementos extremistas, asegura un informe publicado el sábado por The New York Times. El máximo comandante de las fuerzas internacionales en Afganistán, Stanley McChrystal, solicitó el viernes al jefe militar paquistaní, general Ashfaq Parvez Kayani, comenzar la ofensiva militar contra los talibanes y miembros de Al-Qaeda en Waziristán Norte.
lunes, 3 de mayo de 2010
Talibán amenaza con ataques en EU.
Noticia:
El Talibán de Paquistán anunció en tres videos la intención de lanzar futuros ataques en grandes ciudades de Estados Unidos y pareció atribuirse un intento de coche-bomba en Nueva York, dijeron el lunes grupos de seguimiento de comunicaciones por internet.
Las autoridades de Estados Unidos han desestimado una posible relación entre esa red insurgente paquistaní y la camioneta encontrada con explosivos en la plaza Times Square de Nueva York. Las autoridades dijeron que ese grupo carece de infraestructura global para montar un ataque de ese tipo.
Sin embargo, el Talibán paquistaní está aliado con organizaciones extremistas como Al-Qaeda, lo cual podría permitir la ampliación de su alcance.
En dos de los videos aparece el líder del Talibán paquistaní, Hakimulá Mehsud, y ofrecen la evidencia más firme hasta la fecha de que éste sobrevivió en enero a un ataque con misiles estadounidenses.
La policía de Nueva York encontró el sábado el coche-bomba potencialmente poderoso. Al parecer había comenzado a detonar pero no llegó a explotar y generó humo en la camioneta todo terreno. El vehículo contenía tanques de propano, juegos pirotécnicos, dos recipientes llenos con 19 litros de gasolina y dos relojes con baterías, cables eléctricos y otros componentes, dijeron autoridades.
El video más sustancial de los tres dura casi nueve minutos, según IntelCenter, un grupo radicado en Estados Unidos que observa los medios de comunicación de extremistas. En ese video, Mehsud no menciona específicamente a Nueva York, pero dice que está hablando el 4 de abril de este año y promete que '' (Dios mediante), muy pronto en algunos días o en el plazo de un mes, el musulmán (la comunidad) verá los frutos de ataques más exitosos de nuestros fedayines en Estados Unidos''.
Los ''fedayines'' se refieren por lo general a atacantes suicidas con explosivos, que no estuvieron implicados en el intento de coche-bomba en Nueva York.
Mehsud refuta también las aseveraciones hechas hace tiempo por autoridades paquistaníes y estadounidenses de que murió en el ataque con misiles de Estados Unidos en enero, y califica esas informaciones de prensa como propaganda.
Otro video aparecido, de dos minutos y 19 segundos, tiene una fotografía de Mehsud junto a un mapa de Estados Unidos que muestra explosiones en tres ciudades a lo ancho del país, dijo IntelCenter. Sin embargo, el mapa no tiene el detalle suficiente para identificar a las ciudades. La grabación fue hecha supuestamente el 19 de abril.
Un tercer video, de casi un minuto y 11 segundos, parece referirse al caso de Nueva York, aunque no menciona ningún lugar en particular ni que se trate de un coche-bomba, según la organización SITE Intelligence Group, otro organismo que da seguimiento a los medios de comunicación de extremistas.
Una voz atribuida a un insurgente del Talibán paquistaní actúa como si el ataque fuera exitoso, y pide venganza por el ataque con misiles estadounidenses en que murió el ex jefe de ese grupo, Baitulá Mehsud, así como por las muertes recientes de los líderes del grupo al-Qaida en Irak, Abu Omar al-Baghdadi y Abu Ayyub al-Masri. Estos dos fueron muertos el mes pasado por tropas estadounidenses e iraquíes al norte de Bagdad.
El Talibán de Paquistán anunció en tres videos la intención de lanzar futuros ataques en grandes ciudades de Estados Unidos y pareció atribuirse un intento de coche-bomba en Nueva York, dijeron el lunes grupos de seguimiento de comunicaciones por internet.
Las autoridades de Estados Unidos han desestimado una posible relación entre esa red insurgente paquistaní y la camioneta encontrada con explosivos en la plaza Times Square de Nueva York. Las autoridades dijeron que ese grupo carece de infraestructura global para montar un ataque de ese tipo.
Sin embargo, el Talibán paquistaní está aliado con organizaciones extremistas como Al-Qaeda, lo cual podría permitir la ampliación de su alcance.
En dos de los videos aparece el líder del Talibán paquistaní, Hakimulá Mehsud, y ofrecen la evidencia más firme hasta la fecha de que éste sobrevivió en enero a un ataque con misiles estadounidenses.
La policía de Nueva York encontró el sábado el coche-bomba potencialmente poderoso. Al parecer había comenzado a detonar pero no llegó a explotar y generó humo en la camioneta todo terreno. El vehículo contenía tanques de propano, juegos pirotécnicos, dos recipientes llenos con 19 litros de gasolina y dos relojes con baterías, cables eléctricos y otros componentes, dijeron autoridades.
El video más sustancial de los tres dura casi nueve minutos, según IntelCenter, un grupo radicado en Estados Unidos que observa los medios de comunicación de extremistas. En ese video, Mehsud no menciona específicamente a Nueva York, pero dice que está hablando el 4 de abril de este año y promete que '' (Dios mediante), muy pronto en algunos días o en el plazo de un mes, el musulmán (la comunidad) verá los frutos de ataques más exitosos de nuestros fedayines en Estados Unidos''.
Los ''fedayines'' se refieren por lo general a atacantes suicidas con explosivos, que no estuvieron implicados en el intento de coche-bomba en Nueva York.
Mehsud refuta también las aseveraciones hechas hace tiempo por autoridades paquistaníes y estadounidenses de que murió en el ataque con misiles de Estados Unidos en enero, y califica esas informaciones de prensa como propaganda.
Otro video aparecido, de dos minutos y 19 segundos, tiene una fotografía de Mehsud junto a un mapa de Estados Unidos que muestra explosiones en tres ciudades a lo ancho del país, dijo IntelCenter. Sin embargo, el mapa no tiene el detalle suficiente para identificar a las ciudades. La grabación fue hecha supuestamente el 19 de abril.
Un tercer video, de casi un minuto y 11 segundos, parece referirse al caso de Nueva York, aunque no menciona ningún lugar en particular ni que se trate de un coche-bomba, según la organización SITE Intelligence Group, otro organismo que da seguimiento a los medios de comunicación de extremistas.
Una voz atribuida a un insurgente del Talibán paquistaní actúa como si el ataque fuera exitoso, y pide venganza por el ataque con misiles estadounidenses en que murió el ex jefe de ese grupo, Baitulá Mehsud, así como por las muertes recientes de los líderes del grupo al-Qaida en Irak, Abu Omar al-Baghdadi y Abu Ayyub al-Masri. Estos dos fueron muertos el mes pasado por tropas estadounidenses e iraquíes al norte de Bagdad.
martes, 6 de abril de 2010
Talibanes dan golpe a EU en Paquistán.
Noticia:
Al menos 50 personas murieron ayer en dos ataques talibanes en la convulsa provincia de la Frontera Noroeste paquistaní, uno con explosivos contra el consulado de Estados Unidos en la capital provincial Peshawar, que dejó ocho muertos, y otro contra una concentración política, que dejó 42 víctimas mortales.
Entre ocho y diez personas vestidas con uniformes del Ejército paquistaní lanzaron granadas propulsadas con cohetes contra el fortificado edificio del consulado estadounidense en Peshawar, después de que una bomba explotara en el cordón de seguridad exterior. El incidente desató un tiroteo de los milicianos con los soldados paquistaníes y los guardias de seguridad en la embajada, que dejó seis muertos.
Dos de las explosiones tuvieron lugar a unos 25 metros del consulado, muy cerca de la barrera de seguridad, mientras la última detonación alcanzó al parecer de forma directa al edificio.
“Los terroristas no lograron entrar en el edificio”, contó el número dos del gobierno regional de la provincia, Bashir Ahmad Bilour, que habló de seis muertos, entre ellos dos miembros de la seguridad.
Ayer mismo un grupo talibán se adjudicó la responsabilidad por el ataque contra la sede de EU. “Los estadounidenses son nuestros enemigos. Llevamos adelante el atentado contra el consulado en Peshawar. Planeamos más ataques de ese tipo”, dijo Azam Tariq, un portavoz del Talibán.
La cadena de televisión paquistaní Dawn News informó que el grupo islámico radical Tehrik-e-Taliban Pakistan se atribuyó el ataque y advirtió que planea realizar otros más en los próximos días.
Reflejo de desesperación
La vocera de la embajada estadounidense en Islamabad, Ariel Howard, condenó el ataque, en el que reconoció la muerte de “al menos dos guardias de la seguridad paquistaníes empleados por el consulado general” y habló de otros tantos gravemente heridos. “Este ataque y el que tuvo lugar antes en el Bajo Dir, que dejó muchos muertos y heridos, reflejan la desesperación de los terroristas al ser rechazados por el pueblo en Paquistán”, añadió.
La portavoz se refería al atentado perpetrado horas antes en ese distrito, cuando un suicida se hizo volar por los aires en un acto organizado por el partido nacionalista secular ANP en Timar Girah, la principal ciudad de Bajo Dir.
El atacante detonó sus explosivos durante un acto del Partido Nacional Awami (ANP), de tendencia moderada, para celebrar la propuesta de renombrar la provincia con el nombre Khyber Pakhtwankhwah, en reconocimiento de la etnia pashtún, con una lengua propia.
El jefe de la policía del distrito, Mumtaz Zarin, habló de 42 muertos, entre los que se encuentra el líder del partido en el distrito, Sultan Zeb. También hubo más de 80 heridos, entre ellos cuatro policías. Según el portavoz, se utilizaron entre 8 y 10 kilogramos de explosivos en el ataque.
Qazi Jamil, líder de la región de Malakand a la que pertenece el distrito de Bajo Dir, aseguró que el ataque fue perpetrado por un suicida en solitario que se movía a pie. El portavoz talibán Azam Tariq asumió la responsabilidad del ataque, informó la televisión Aaj.
El ANP forma parte de la coalición de gobierno en la provincia y apoya la lucha contra los extremistas. En los últimos tres años, éstos perpetraron ataques contra los líderes y activistas del partido, matando a decenas de ellos.
“La gente estaba celebrando cuando los enemigos explosionaron la bomba”, dijo el portavoz del partido Zahid Khan, que condenó el ataque. “No son musulmanes, ni pashtunes, ni siquiera seres humanos”, añadió.
Una fuente policial indicó que el Ejército y otros cuerpos de seguridad cortaron la carretera de Khyber, acordonaron la zona cercana al consulado de EU e iniciaron una operación de búsqueda de explosivos en la que al menos dos artefactos fueron detonados. Varios edificios resultaron afectados por las explosiones y una fuente diplomática de EU admitió que el consulado sufrió “desperfectos bastante grandes”.
La Casa Blanca condenó “rotundamente” la violencia terrorista. “Los extremistas han tenido éxito a la hora de matar a paquistaníes”, dijo el vocero de la Casa Blanca, Robert Gibbs, quien agregó que en el pasado eso ha servido para que Islamabad reforzara su batalla contra radicales.
Golpeados, pero no acabados
Los ataques de ayer contra el consulado de EU, perpetrado por hombres en uniformes militares, fueron una muestra brutal de poder y determinación. Fue una acción al estilo de una operación de comando.
Los atentados se producen dos semanas después de que las fuerzas de seguridad paquistaníes extendieran sus operaciones a Orakzai, un distrito tribal cercano a la frontera afgana, para combatir a los insurgentes islamistas que huyeron del campo de batalla en Waziristán del Sur. Más de mil 100 milicianos murieron en los dos distritos, feudos talibanes, y muchos creyeron que la capacidad de los milicianos para golpear había quedado debilitada.
“Los talibanes no fueron totalmente derrotados por la operaciones del Ejército y esos ataques muestran que siguen rondando. Atacaron para reafirmar su presencia”, comentó Hasan Askari Rizvi, analista de temas de seguridad en Paquistán.
Los talibanes continúan reemplanzando a los suyos cuando una célula o un grupo es neutralizado o capturado, lo que lleva algún tiempo, dijo Rizvi.
Al menos 50 personas murieron ayer en dos ataques talibanes en la convulsa provincia de la Frontera Noroeste paquistaní, uno con explosivos contra el consulado de Estados Unidos en la capital provincial Peshawar, que dejó ocho muertos, y otro contra una concentración política, que dejó 42 víctimas mortales.
Entre ocho y diez personas vestidas con uniformes del Ejército paquistaní lanzaron granadas propulsadas con cohetes contra el fortificado edificio del consulado estadounidense en Peshawar, después de que una bomba explotara en el cordón de seguridad exterior. El incidente desató un tiroteo de los milicianos con los soldados paquistaníes y los guardias de seguridad en la embajada, que dejó seis muertos.
Dos de las explosiones tuvieron lugar a unos 25 metros del consulado, muy cerca de la barrera de seguridad, mientras la última detonación alcanzó al parecer de forma directa al edificio.
“Los terroristas no lograron entrar en el edificio”, contó el número dos del gobierno regional de la provincia, Bashir Ahmad Bilour, que habló de seis muertos, entre ellos dos miembros de la seguridad.
Ayer mismo un grupo talibán se adjudicó la responsabilidad por el ataque contra la sede de EU. “Los estadounidenses son nuestros enemigos. Llevamos adelante el atentado contra el consulado en Peshawar. Planeamos más ataques de ese tipo”, dijo Azam Tariq, un portavoz del Talibán.
La cadena de televisión paquistaní Dawn News informó que el grupo islámico radical Tehrik-e-Taliban Pakistan se atribuyó el ataque y advirtió que planea realizar otros más en los próximos días.
Reflejo de desesperación
La vocera de la embajada estadounidense en Islamabad, Ariel Howard, condenó el ataque, en el que reconoció la muerte de “al menos dos guardias de la seguridad paquistaníes empleados por el consulado general” y habló de otros tantos gravemente heridos. “Este ataque y el que tuvo lugar antes en el Bajo Dir, que dejó muchos muertos y heridos, reflejan la desesperación de los terroristas al ser rechazados por el pueblo en Paquistán”, añadió.
La portavoz se refería al atentado perpetrado horas antes en ese distrito, cuando un suicida se hizo volar por los aires en un acto organizado por el partido nacionalista secular ANP en Timar Girah, la principal ciudad de Bajo Dir.
El atacante detonó sus explosivos durante un acto del Partido Nacional Awami (ANP), de tendencia moderada, para celebrar la propuesta de renombrar la provincia con el nombre Khyber Pakhtwankhwah, en reconocimiento de la etnia pashtún, con una lengua propia.
El jefe de la policía del distrito, Mumtaz Zarin, habló de 42 muertos, entre los que se encuentra el líder del partido en el distrito, Sultan Zeb. También hubo más de 80 heridos, entre ellos cuatro policías. Según el portavoz, se utilizaron entre 8 y 10 kilogramos de explosivos en el ataque.
Qazi Jamil, líder de la región de Malakand a la que pertenece el distrito de Bajo Dir, aseguró que el ataque fue perpetrado por un suicida en solitario que se movía a pie. El portavoz talibán Azam Tariq asumió la responsabilidad del ataque, informó la televisión Aaj.
El ANP forma parte de la coalición de gobierno en la provincia y apoya la lucha contra los extremistas. En los últimos tres años, éstos perpetraron ataques contra los líderes y activistas del partido, matando a decenas de ellos.
“La gente estaba celebrando cuando los enemigos explosionaron la bomba”, dijo el portavoz del partido Zahid Khan, que condenó el ataque. “No son musulmanes, ni pashtunes, ni siquiera seres humanos”, añadió.
Una fuente policial indicó que el Ejército y otros cuerpos de seguridad cortaron la carretera de Khyber, acordonaron la zona cercana al consulado de EU e iniciaron una operación de búsqueda de explosivos en la que al menos dos artefactos fueron detonados. Varios edificios resultaron afectados por las explosiones y una fuente diplomática de EU admitió que el consulado sufrió “desperfectos bastante grandes”.
La Casa Blanca condenó “rotundamente” la violencia terrorista. “Los extremistas han tenido éxito a la hora de matar a paquistaníes”, dijo el vocero de la Casa Blanca, Robert Gibbs, quien agregó que en el pasado eso ha servido para que Islamabad reforzara su batalla contra radicales.
Golpeados, pero no acabados
Los ataques de ayer contra el consulado de EU, perpetrado por hombres en uniformes militares, fueron una muestra brutal de poder y determinación. Fue una acción al estilo de una operación de comando.
Los atentados se producen dos semanas después de que las fuerzas de seguridad paquistaníes extendieran sus operaciones a Orakzai, un distrito tribal cercano a la frontera afgana, para combatir a los insurgentes islamistas que huyeron del campo de batalla en Waziristán del Sur. Más de mil 100 milicianos murieron en los dos distritos, feudos talibanes, y muchos creyeron que la capacidad de los milicianos para golpear había quedado debilitada.
“Los talibanes no fueron totalmente derrotados por la operaciones del Ejército y esos ataques muestran que siguen rondando. Atacaron para reafirmar su presencia”, comentó Hasan Askari Rizvi, analista de temas de seguridad en Paquistán.
Los talibanes continúan reemplanzando a los suyos cuando una célula o un grupo es neutralizado o capturado, lo que lleva algún tiempo, dijo Rizvi.
miércoles, 10 de marzo de 2010
Inglaterra buscaría diálogo con talibanes.
Noticia:
El Reino Unido quiere que el Gobierno afgano dedique más energía de la que ha demostrado hasta ahora a la búsqueda de conversaciones de paz con los rebeldes talibanes.
Ése es el mensaje del discurso que pronunciará en Estados Unidos el ministro británico de Exteriores, David Miliband, según adelanta hoy el diario The Guardian.
"Es hora de que los afganos busquen un acuerdo político con tanto vigor y energía como el que ponemos nosotros en el terreno militar y civil" en ese país, dirá Miliband en un discurso en el Instituto de Tecnología de Massachusetts y cuyo contenido se ha adelantado al periódico.
En fuentes británicas se cree que hay dirigentes talibanes dispuestos a negociar un acuerdo político por el cual romperían sus vínculos con la organización terrorista Al Qaeda y depondrían sus armas a cambio de que se les dejase participar en política.
Al mismo tiempo cunde en Londres la preocupación de que se pierden oportunidades para abrir un diálogo preliminar y que el conflicto, en el que han muerto ya 270 ciudadanos británicos, se ha intensificado por culpa de la ineficacia y la corrupción afganas.
"Los propios afganos deben ser quienes lideren e impulsen ese compromiso político. Será un proceso gradual, y los insurgentes querrán ver apoyo internacional", señalará Miliband en su discurso.
Según el jefe de la diplomacia británica, "es posible que finalmente se requiera el compromiso de la comunidad internacional, por ejemplo bajo los auspicios de la ONU".
El presidente afgano, Hamild Karzai, presentó el pasado enero en una conferencia sobre Afganistán celebrada en Londres un documento sobre la reconciliación política de su país.
Pero en fuentes británicas se describe tanto ese documento como las subsiguientes propuestas afganas en torno al inicio de negociaciones con los talibanes de vacíos y poco serios.
Gerard Russell, del centro Carr de Derechos Humanos de la Universidad de Harvard, afirmó: "No hemos visto una propuesta concreta ni una metodología viable".
"Se habla de una 'loya jirga' (asamblea afgana), pero ¿qué es lo que va a hacer esa 'loya jirga' Por sí sola, no va a lograr nada", advierte Russell, ex asesor político de la misión de la ONU en Afganistán.
La falta de iniciativa política del gobierno afgano se produce además en un momento en que los contactos entre bastidores con los talibanes se han vuelto más difíciles por culpa de la detención, el mes pasado, de un líder talibán, el mulá Abdul Ghani Baradar.
Ese líder talibán, detenido en Karachi por agentes de los servicios de inteligencia paquistaníes, participó el año pasado en contactos secretos iniciales con intermediarios saudíes.
Un participante en esas conversaciones secretas dijo a The Guardian que la detención del mulá, presentada por los norteamericanos como un triunfo, ha representado por el contrario "un duro golpe" desde el punto de vista de los esfuerzos de paz.
El Reino Unido quiere que el Gobierno afgano dedique más energía de la que ha demostrado hasta ahora a la búsqueda de conversaciones de paz con los rebeldes talibanes.
Ése es el mensaje del discurso que pronunciará en Estados Unidos el ministro británico de Exteriores, David Miliband, según adelanta hoy el diario The Guardian.
"Es hora de que los afganos busquen un acuerdo político con tanto vigor y energía como el que ponemos nosotros en el terreno militar y civil" en ese país, dirá Miliband en un discurso en el Instituto de Tecnología de Massachusetts y cuyo contenido se ha adelantado al periódico.
En fuentes británicas se cree que hay dirigentes talibanes dispuestos a negociar un acuerdo político por el cual romperían sus vínculos con la organización terrorista Al Qaeda y depondrían sus armas a cambio de que se les dejase participar en política.
Al mismo tiempo cunde en Londres la preocupación de que se pierden oportunidades para abrir un diálogo preliminar y que el conflicto, en el que han muerto ya 270 ciudadanos británicos, se ha intensificado por culpa de la ineficacia y la corrupción afganas.
"Los propios afganos deben ser quienes lideren e impulsen ese compromiso político. Será un proceso gradual, y los insurgentes querrán ver apoyo internacional", señalará Miliband en su discurso.
Según el jefe de la diplomacia británica, "es posible que finalmente se requiera el compromiso de la comunidad internacional, por ejemplo bajo los auspicios de la ONU".
El presidente afgano, Hamild Karzai, presentó el pasado enero en una conferencia sobre Afganistán celebrada en Londres un documento sobre la reconciliación política de su país.
Pero en fuentes británicas se describe tanto ese documento como las subsiguientes propuestas afganas en torno al inicio de negociaciones con los talibanes de vacíos y poco serios.
Gerard Russell, del centro Carr de Derechos Humanos de la Universidad de Harvard, afirmó: "No hemos visto una propuesta concreta ni una metodología viable".
"Se habla de una 'loya jirga' (asamblea afgana), pero ¿qué es lo que va a hacer esa 'loya jirga' Por sí sola, no va a lograr nada", advierte Russell, ex asesor político de la misión de la ONU en Afganistán.
La falta de iniciativa política del gobierno afgano se produce además en un momento en que los contactos entre bastidores con los talibanes se han vuelto más difíciles por culpa de la detención, el mes pasado, de un líder talibán, el mulá Abdul Ghani Baradar.
Ese líder talibán, detenido en Karachi por agentes de los servicios de inteligencia paquistaníes, participó el año pasado en contactos secretos iniciales con intermediarios saudíes.
Un participante en esas conversaciones secretas dijo a The Guardian que la detención del mulá, presentada por los norteamericanos como un triunfo, ha representado por el contrario "un duro golpe" desde el punto de vista de los esfuerzos de paz.
sábado, 6 de marzo de 2010
Con disparo en la frente salva a 20 soldados.
Noticia:
Un piloto estadounidense que recibió un disparo en la frente de parte de enemigos Talibanes se las ingenió para controlar su helicóptero y sacar de la zona de fuego a 20 de sus compañeros.
El teniente Ian Fortune, de 28 años de edad, sobrevolaba la provincia de Helmand en Afganistán para recoger soldados heridos cuando las fuerzas armadas comenzaron a disparar contra la aeronave, según publica el diario The Sun.
Una vez que recogió a los militares y cuando el helicóptero despegaba, una bala dio justo en el frente de su casco, en la parte de donde se sujeta el visor, y lo penetró para llegar hasta su frente ocasionando un severo sangrado.
Conforme el ataque Talibán continuó las ráfagas dañaron los controles de estabilización de la nave, aunque la pericia de Fortune logró mantenerla en el aire durante uno ocho minutos hasta llegar al campamento estadounidense.
El valiente piloto fue trasladado al hospital de la base militar para atender su herida. Esta es la primera vez que un piloto estadounidense en herido en el aire en Afganistán.
Un piloto estadounidense que recibió un disparo en la frente de parte de enemigos Talibanes se las ingenió para controlar su helicóptero y sacar de la zona de fuego a 20 de sus compañeros.
El teniente Ian Fortune, de 28 años de edad, sobrevolaba la provincia de Helmand en Afganistán para recoger soldados heridos cuando las fuerzas armadas comenzaron a disparar contra la aeronave, según publica el diario The Sun.
Una vez que recogió a los militares y cuando el helicóptero despegaba, una bala dio justo en el frente de su casco, en la parte de donde se sujeta el visor, y lo penetró para llegar hasta su frente ocasionando un severo sangrado.
Conforme el ataque Talibán continuó las ráfagas dañaron los controles de estabilización de la nave, aunque la pericia de Fortune logró mantenerla en el aire durante uno ocho minutos hasta llegar al campamento estadounidense.
El valiente piloto fue trasladado al hospital de la base militar para atender su herida. Esta es la primera vez que un piloto estadounidense en herido en el aire en Afganistán.
jueves, 4 de marzo de 2010
ONU ve positivo diálogo con talibanes.
Noticia:
'Ya es hora'' de encontrar una solución política con el Talibán para resolver los más de ocho años de conflicto, dijo el jefe de la misión de la Organización de Naciones Unidas en Afganistán.
En su última conferencia de prensa como representante de la ONU ante Afganistán, Kai Eide señaló el jueves que ''es el momento de hablar'' con el Talibán.
Agregó que espera que una reunión durante la primavera dará como resultado un consenso nacional por la paz.
Eide indicó que continuaría ejerciendo presión por reformas electorales después de un decreto del presidente Hamid Karzai que otorga al ciudadano afgano autoridad para nominar miembros de la antes independiente Comisión de Inconformidades Electorales.
El grupo, el cual monitorea fraudes electorales, fue dominado previamente por nominados de la ONU, quienes descubrieron un fraude masivo en la elección presidencial del año pasado.
jfra
'Ya es hora'' de encontrar una solución política con el Talibán para resolver los más de ocho años de conflicto, dijo el jefe de la misión de la Organización de Naciones Unidas en Afganistán.
En su última conferencia de prensa como representante de la ONU ante Afganistán, Kai Eide señaló el jueves que ''es el momento de hablar'' con el Talibán.
Agregó que espera que una reunión durante la primavera dará como resultado un consenso nacional por la paz.
Eide indicó que continuaría ejerciendo presión por reformas electorales después de un decreto del presidente Hamid Karzai que otorga al ciudadano afgano autoridad para nominar miembros de la antes independiente Comisión de Inconformidades Electorales.
El grupo, el cual monitorea fraudes electorales, fue dominado previamente por nominados de la ONU, quienes descubrieron un fraude masivo en la elección presidencial del año pasado.
jfra
miércoles, 24 de febrero de 2010
Talibán mata a presuntos espías de EU.
Noticia:
Los cadáveres de dos presuntos espías de Estados Unidos fueron encontrados el miércoles en un bastión del Talibán en el noroeste de Pakistán, siendo las víctimas más recientes de una guerra de inteligencia que según un general estadounidense de alto rango está favoreciendo a Washington e Islamabad.
Los cuerpos llenos de balas fueron encontrados juntos en el poblado de Mir Ali en la región tribal de Waziristán del Norte. Cada uno de ellos tenía una nota adherida acusando a la víctima de espiar para los estadounidenses y advirtiendo a otros informantes que enfrentan el mismo destino, dijo Akram Ullah, residente de la zona. Otro testigo, Sana Ullah, señaló que uno de los hombres era un anciano tribal local y el otro era afgano.
Los combatientes talibanes han matado en años recientes a decenas de personas de quienes sospechaban que estaban ayudando a los gobiernos de Estados Unidos y Paquistán. El temor a los informantes se ha intensificado debido al éxito de ataques estadounidenses con misiles contra objetivos insurgentes las áreas tribales, y podría incrementarse aún más ante los arrestos en suelo paquistaní de al menos tres líderes del Talibán afgano en semanas recientes.
Esos arrestos fueron resultado de logros en materia de inteligencia, dijo la noche del martes a reporteros en Islamabad el general estadounidense David Petraeus, quien supervisa la guerra en Afganistán. Entre los detenidos está Mulá Abdul Ghani Baradar, el segundo comandante del Talibán.
Petraeus descartó la idea de que Paquistán actuó contra Baradar y los otros porque pudieran haber estado involucrados en negociaciones con el gobierno afgano y quería tener un asiento en la mesa al arrestarlos.
''Yo no compartiría su percepción de que (los paquistaníes) tuvieron siempre esta (información) de inteligencia'', señaló. ''Lo que ha ocurrido es que ha habido ciertos progresos importantes'', agregó.
En los últimos 18 meses, Paquistán ha realizado varias ofensivas militares en la región noroeste fronteriza con Afganistán contra milicianos islámicos que habían gozado de seguridad relativa allí.
Esas operaciones han sido principalmente contra milicianos que atacan al Estado paquistaní, no contra insurgentes que cruzan la frontera y combaten contra fuerzas estadounidenses y de la OTAN en Afganistán.
Petraeus dijo que Paquistán aún hace distinción entre grupos en la región fronteriza, pero añadió que parece estar ''evolucionando'' en cómo considera las amenazas que provienen de la zona, viéndolas ahora como cada vez más entrelazadas.
Los cadáveres de dos presuntos espías de Estados Unidos fueron encontrados el miércoles en un bastión del Talibán en el noroeste de Pakistán, siendo las víctimas más recientes de una guerra de inteligencia que según un general estadounidense de alto rango está favoreciendo a Washington e Islamabad.
Los cuerpos llenos de balas fueron encontrados juntos en el poblado de Mir Ali en la región tribal de Waziristán del Norte. Cada uno de ellos tenía una nota adherida acusando a la víctima de espiar para los estadounidenses y advirtiendo a otros informantes que enfrentan el mismo destino, dijo Akram Ullah, residente de la zona. Otro testigo, Sana Ullah, señaló que uno de los hombres era un anciano tribal local y el otro era afgano.
Los combatientes talibanes han matado en años recientes a decenas de personas de quienes sospechaban que estaban ayudando a los gobiernos de Estados Unidos y Paquistán. El temor a los informantes se ha intensificado debido al éxito de ataques estadounidenses con misiles contra objetivos insurgentes las áreas tribales, y podría incrementarse aún más ante los arrestos en suelo paquistaní de al menos tres líderes del Talibán afgano en semanas recientes.
Esos arrestos fueron resultado de logros en materia de inteligencia, dijo la noche del martes a reporteros en Islamabad el general estadounidense David Petraeus, quien supervisa la guerra en Afganistán. Entre los detenidos está Mulá Abdul Ghani Baradar, el segundo comandante del Talibán.
Petraeus descartó la idea de que Paquistán actuó contra Baradar y los otros porque pudieran haber estado involucrados en negociaciones con el gobierno afgano y quería tener un asiento en la mesa al arrestarlos.
''Yo no compartiría su percepción de que (los paquistaníes) tuvieron siempre esta (información) de inteligencia'', señaló. ''Lo que ha ocurrido es que ha habido ciertos progresos importantes'', agregó.
En los últimos 18 meses, Paquistán ha realizado varias ofensivas militares en la región noroeste fronteriza con Afganistán contra milicianos islámicos que habían gozado de seguridad relativa allí.
Esas operaciones han sido principalmente contra milicianos que atacan al Estado paquistaní, no contra insurgentes que cruzan la frontera y combaten contra fuerzas estadounidenses y de la OTAN en Afganistán.
Petraeus dijo que Paquistán aún hace distinción entre grupos en la región fronteriza, pero añadió que parece estar ''evolucionando'' en cómo considera las amenazas que provienen de la zona, viéndolas ahora como cada vez más entrelazadas.
lunes, 22 de febrero de 2010
Petraeus prevé larga batallla contra bastiones talibanes.
Noticia:
David Petraeus, el general que está a cargo de las guerras de Estados Unidos en Afganistán e Irak, dijo ayer que la batalla actual en los alrededores de Marjah, una población del sur afgano, es el principio de una larga campaña militar.
El general dijo que dicha campaña durará probablemente de 12 a 18 meses y que es parte de la estrategia revisada de Estados Unidos para luchar contra los insurgentes en Afganistán.
En una entrevista al programa Meet The Press de la ABC, Petraeus agregó que no tiene tiempo estimado de cuánto durará la operación en Marjah. La batalla comenzó su segunda semana y la lucha parece ir más despacio de lo que algunos habían estimado.
Añadió que tal como ocurrió en Irak, las fuerzas de EU esperan un choque militar cuando acuden a lugares que el enemigo considera como refugios.
Unidades de la Infantería de Marina estadounidense y el Ejército afgano convergieron ayer en un sector peligroso del reducto talibán de Marjah, donde encontraron “resistencia resuelta” al comenzar la segunda semana del asalto a esta ciudad del sur.
Cazabombarderos, aviones no tripulados y helicópteros revoloteaban sobre las unidades de tierra que avanzaban sobre un sector de más de cinco kilómetros cuadrados, donde se atrincheraron unos 40 insurgentes.
“Están encerrados”, dijo el teniente coronel de marines Brian Christmas. “Parece que quieren quedarse a pelear, pero pueden abandonar sus armas y escapar. Tal es la naturaleza de esta guerra”.
Aunque los insurgentes oponían una “resistencia resuelta” en diversos sectores de Marjah, la ofensiva en general estaba “encarrilada”, dijo la OTAN ayer, ocho días después de que miles de efectivos afganos e internacionales lanzaron la operación conjunta más amplia desde el derrocamiento del Talibán en 2001.
A fines de la semana pasada, el general Nick Carter, jefe de las fuerzas de la OTAN en el sur de Afganistán, opinó que tomaría por lo menos 30 días tomar el distrito de Nad Ali y la población de Marjah en la provincia de Helmand, un importante centro del tráfico del opio con el que se financian las milicias.
El operativo en Marjah pone a prueba una nueva estrategia de la OTAN, en la que prima la protección de la población civil sobre la derrota rápida de los insurgentes.
Es la primera gran operación terrestre desde que el presidente Barack Obama ordenó el envío de 30 mil refuerzos a Afganistán para contener el ascenso del Talibán.
Una vez tomada la población, la OTAN quiere colocar rápidamente un gobierno civil afgano, restaurar los servicios públicos y enviar ayuda para ganarse la lealtad de la población y evitar el regreso de los talibanes.
Doce efectivos de la OTAN y un soldado afgano han muerto en la ofensiva. Oficiales de la Infantería de Marina dijeron que, según informes de inteligencia, han muerto más de 120 insurgentes.
Al menos seis policías afganos que participaban en una patrulla de erradicación de cultivos de opio perecieron y dos resultaron heridos, en un ataque talibán que tuvo lugar en la provincia afgana meridional de Helmand, informó ayer el Ministerio del Interior.
Según un escueto comunicado, los agentes murieron el sábado en el distrito de Nahr Saraj en un ataque lanzado por los “enemigos” del país.
David Petraeus, el general que está a cargo de las guerras de Estados Unidos en Afganistán e Irak, dijo ayer que la batalla actual en los alrededores de Marjah, una población del sur afgano, es el principio de una larga campaña militar.
El general dijo que dicha campaña durará probablemente de 12 a 18 meses y que es parte de la estrategia revisada de Estados Unidos para luchar contra los insurgentes en Afganistán.
En una entrevista al programa Meet The Press de la ABC, Petraeus agregó que no tiene tiempo estimado de cuánto durará la operación en Marjah. La batalla comenzó su segunda semana y la lucha parece ir más despacio de lo que algunos habían estimado.
Añadió que tal como ocurrió en Irak, las fuerzas de EU esperan un choque militar cuando acuden a lugares que el enemigo considera como refugios.
Unidades de la Infantería de Marina estadounidense y el Ejército afgano convergieron ayer en un sector peligroso del reducto talibán de Marjah, donde encontraron “resistencia resuelta” al comenzar la segunda semana del asalto a esta ciudad del sur.
Cazabombarderos, aviones no tripulados y helicópteros revoloteaban sobre las unidades de tierra que avanzaban sobre un sector de más de cinco kilómetros cuadrados, donde se atrincheraron unos 40 insurgentes.
“Están encerrados”, dijo el teniente coronel de marines Brian Christmas. “Parece que quieren quedarse a pelear, pero pueden abandonar sus armas y escapar. Tal es la naturaleza de esta guerra”.
Aunque los insurgentes oponían una “resistencia resuelta” en diversos sectores de Marjah, la ofensiva en general estaba “encarrilada”, dijo la OTAN ayer, ocho días después de que miles de efectivos afganos e internacionales lanzaron la operación conjunta más amplia desde el derrocamiento del Talibán en 2001.
A fines de la semana pasada, el general Nick Carter, jefe de las fuerzas de la OTAN en el sur de Afganistán, opinó que tomaría por lo menos 30 días tomar el distrito de Nad Ali y la población de Marjah en la provincia de Helmand, un importante centro del tráfico del opio con el que se financian las milicias.
El operativo en Marjah pone a prueba una nueva estrategia de la OTAN, en la que prima la protección de la población civil sobre la derrota rápida de los insurgentes.
Es la primera gran operación terrestre desde que el presidente Barack Obama ordenó el envío de 30 mil refuerzos a Afganistán para contener el ascenso del Talibán.
Una vez tomada la población, la OTAN quiere colocar rápidamente un gobierno civil afgano, restaurar los servicios públicos y enviar ayuda para ganarse la lealtad de la población y evitar el regreso de los talibanes.
Doce efectivos de la OTAN y un soldado afgano han muerto en la ofensiva. Oficiales de la Infantería de Marina dijeron que, según informes de inteligencia, han muerto más de 120 insurgentes.
Al menos seis policías afganos que participaban en una patrulla de erradicación de cultivos de opio perecieron y dos resultaron heridos, en un ataque talibán que tuvo lugar en la provincia afgana meridional de Helmand, informó ayer el Ministerio del Interior.
Según un escueto comunicado, los agentes murieron el sábado en el distrito de Nahr Saraj en un ataque lanzado por los “enemigos” del país.
OTAN confunde a civiles con talibanes.
Noticia:
Al menos 21 civiles han muerto y 14 resultaron heridos durante una ofensiva aérea lanzada por las tropas de la OTAN en el sur de Afganistán, informó hoy el Ministerio de Interior.
El portavoz ministerial, Zemarai Bashary, indicó que el ataque tuvo lugar anoche, después de que las tropas confundieran a los ocupantes de varios automóviles con miembros de la insurgencia talibán.
Bashary precisó que las tropas de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), comandada por la OTAN, atacaron vehículos que viajaban entre los distritos de Chora, perteneciente a la provincia meridional de Uruzgan y Kajran, en la vecina Daykundi.
Además, la OTAN reconoció hoy que "un número de individuos" murieron y resultaron heridos durante una ofensiva aérea registrada ayer en Uruzgan.
En un comunicado, la fuerza ISAF explicó que las tropas localizaron a un grupo de presuntos insurgentes cuando supuestamente se encontraban "en ruta" para lanzar un ataque contra una patrulla militar.
La fuerza ISAF interceptó al grupo y disparó contra él con armas aéreas. Cuando los soldados llegaron al lugar del enfrentamiento, encontraron a mujeres y niños y transportaron a los heridos a un hospital de campaña, reza la nota.
La comandancia de la OTAN ha abierto una investigación para esclarecer lo sucedido.
"Estamos enormemente apenados por la trágica pérdida de vidas inocentes. He dejado claro a nuestras fuerzas que estamos para proteger al pueblo afgano y matar o herir involuntariamente a civiles socava su confianza en nuestra misión. Redoblaremos nuestros esfuerzos para recuperar esa confianza", dijo el comandante de la ISAF, el general estadounidense Stanley McChrystal, en la nota.
McChrystal se reunió anoche con el presidente Karzai y le expresó sus condolencias por las víctimas civiles, al tiempo que se comprometió a colaborar en una investigación conjunta con las autoridades afganas.
Actualmente, las fuerzas de la OTAN, apoyadas por el Ejército afgano, llevan a cabo una gran ofensiva contra un bastión talibán en la provincia meridional de Helmand.
El presidente Karzai ha pedido a las tropas internacionales que eviten las bajas civiles durante los combates y ha hecho un llamamiento al mando militar internacional para que descarte el uso de bombardeos en zonas pobladas por civiles.
Al menos 21 civiles han muerto y 14 resultaron heridos durante una ofensiva aérea lanzada por las tropas de la OTAN en el sur de Afganistán, informó hoy el Ministerio de Interior.
El portavoz ministerial, Zemarai Bashary, indicó que el ataque tuvo lugar anoche, después de que las tropas confundieran a los ocupantes de varios automóviles con miembros de la insurgencia talibán.
Bashary precisó que las tropas de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), comandada por la OTAN, atacaron vehículos que viajaban entre los distritos de Chora, perteneciente a la provincia meridional de Uruzgan y Kajran, en la vecina Daykundi.
Además, la OTAN reconoció hoy que "un número de individuos" murieron y resultaron heridos durante una ofensiva aérea registrada ayer en Uruzgan.
En un comunicado, la fuerza ISAF explicó que las tropas localizaron a un grupo de presuntos insurgentes cuando supuestamente se encontraban "en ruta" para lanzar un ataque contra una patrulla militar.
La fuerza ISAF interceptó al grupo y disparó contra él con armas aéreas. Cuando los soldados llegaron al lugar del enfrentamiento, encontraron a mujeres y niños y transportaron a los heridos a un hospital de campaña, reza la nota.
La comandancia de la OTAN ha abierto una investigación para esclarecer lo sucedido.
"Estamos enormemente apenados por la trágica pérdida de vidas inocentes. He dejado claro a nuestras fuerzas que estamos para proteger al pueblo afgano y matar o herir involuntariamente a civiles socava su confianza en nuestra misión. Redoblaremos nuestros esfuerzos para recuperar esa confianza", dijo el comandante de la ISAF, el general estadounidense Stanley McChrystal, en la nota.
McChrystal se reunió anoche con el presidente Karzai y le expresó sus condolencias por las víctimas civiles, al tiempo que se comprometió a colaborar en una investigación conjunta con las autoridades afganas.
Actualmente, las fuerzas de la OTAN, apoyadas por el Ejército afgano, llevan a cabo una gran ofensiva contra un bastión talibán en la provincia meridional de Helmand.
El presidente Karzai ha pedido a las tropas internacionales que eviten las bajas civiles durante los combates y ha hecho un llamamiento al mando militar internacional para que descarte el uso de bombardeos en zonas pobladas por civiles.
jueves, 18 de febrero de 2010
Los talibanes usan "escudos humanos" para detener el avance aliado.
Noticia:
Los talibanes están usando "escudos humanos" civiles, que aunado a la gran presencia de explosivos caseros colocados en los caminos, está contrarrestando la amplia ofensiva liderada por Estados Unidos en la provincia sureña de Helmand, según los militares afganos. Sobre el terreno, el principal general afgano implicado en la campaña acusó a los talibanes de utilizar escudos humanos.
"Han tomado a rehenes. Nuestras tropas los han visto poniendo a mujeres y niños en los tejados de casas y disparando detrás de ellos", ha dicho el general Moheedin Ghori, comandante de los 4.400 soldados afganos que participan en la ofensiva, que moviliza a un total de 15.000 hombres (el resto del contingente es esencialmente estadounidense y británico). Esta táctica, unida a la colocación de bombas caseras, "ha entorpecido el avance de nuestras tropas", ha lamentado el general Ghori.
"Las minas de los talibanes y el miedo a pérdidas civiles reducen nuestros movimientos", ha asegurado el general afgano.
La operación Mushtarak ('Juntos', en dari), lanzada hace cinco días, con el objetivo de arrebatar las localidades de Marjah y Nad Alí ambas localidades a los insurgentes e instaurar una autoridad afgana estable. se ha visto frenada por las numerosas minas colocadas en este sector de la provincia de Helmand, que los señores de la droga y los talibanes han controlado en los últimos años, según los oficiales de la coalición. Los generales de las fuerzas de Estados Unidos, Afganistán y la OTAN planearon durante meses el asalto al bastión de Marjah y los insurgentes islamistas tuvieron suficiente tiempo para minar carreteras, edificios e incluso árboles.
Hoy, la OTAN ha informado de que los talibanes están resistiendo al avance. "La operación Mushtarak' va por buen camino", pero "los talibanes son tácticamente capaces, oponen resistencia y son astutos", declaró el mando de las fuerzas internacionales en un comunicado.
"El número de minas es considerable en estas zonas y las fuerzas combinadas (afganas e internacionales) deben ser muy comedidas en sus movimientos, para minimizar las pérdidas", añadió la OTAN.
En el quinto día del asalto al principal bastión taliban en ese país centroasiático, el Ministerio afgano del Interior ha anunciado el despliegue de unos 1.100 policías en Marjah, epicentro de la ofensiva, para respaldar las operaciones y asegurar las zonas ya ganadas.
En Washington, el presidente estadounidense, Barack Obama, reúne este miércoles a su gabinete de guerra para evaluar la primera gran operación de la OTAN desde el envío de refuerzos para poner fin a una guerra que dura ya más de ocho años y confortado por la confirmación de que Pakistán y la CIA detuvieron al jefe militar de los talibanes afganos.
El arresto del mulá Abdul Ghani Baradar, confirmado por el ejército paquistaní, podría infligirle un duro golpe a la insurgencia talibán.
"Bajas colaterales"
La muerte de 12 civiles el pasado domingo en la provincia afgana de Helmand, donde la OTAN lleva a cabo una gran ofensiva contra los talibanes, no fue un error. La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF) ha admitido tres días después que el sistema de movilidad de cohetes HIMARS que supuestamente falló durante un ataque funcionó correctamente, por lo que las muertes han pasado a considerarse daños colaterales.
El pasado domingo, la OTAN informó de que un fallo técnico en el lanzamiento de dos cohetes provocó que éste se desviara 300 de su objetivo y alcanzara una casa donde se resguardaba una familia durante la respuesta contra fuego "preciso y directo" proveniente de un refugio talibán en Nad Alí. El uso de la lanzadera, que se suspendió a la espera de los resultados de la investigación -que aún no ha finalizado-, se ha restituido.
"Se trata de una estrategia no sólo para limpiar la zona, sino para conservarla y construir después para que haya un componente civil y un gobierno local", indicó el sábado el jefe del Estado Mayor Conjunto de Ejército de Estados Unidos, el almirante Mike Mullen.
Unos 2.000 policías afganos participarán también en la ofensiva. Son parte del gobierno que EE UU tiene "guardado en una caja", según indicó el jefe de la misión de la OTAN, el general Stanley McChrystal, días antes de que arrancase la operación, que probablemente finalizará antes de cumplirse los 30 días previstos en un principio
Los talibanes están usando "escudos humanos" civiles, que aunado a la gran presencia de explosivos caseros colocados en los caminos, está contrarrestando la amplia ofensiva liderada por Estados Unidos en la provincia sureña de Helmand, según los militares afganos. Sobre el terreno, el principal general afgano implicado en la campaña acusó a los talibanes de utilizar escudos humanos.
"Han tomado a rehenes. Nuestras tropas los han visto poniendo a mujeres y niños en los tejados de casas y disparando detrás de ellos", ha dicho el general Moheedin Ghori, comandante de los 4.400 soldados afganos que participan en la ofensiva, que moviliza a un total de 15.000 hombres (el resto del contingente es esencialmente estadounidense y británico). Esta táctica, unida a la colocación de bombas caseras, "ha entorpecido el avance de nuestras tropas", ha lamentado el general Ghori.
"Las minas de los talibanes y el miedo a pérdidas civiles reducen nuestros movimientos", ha asegurado el general afgano.
La operación Mushtarak ('Juntos', en dari), lanzada hace cinco días, con el objetivo de arrebatar las localidades de Marjah y Nad Alí ambas localidades a los insurgentes e instaurar una autoridad afgana estable. se ha visto frenada por las numerosas minas colocadas en este sector de la provincia de Helmand, que los señores de la droga y los talibanes han controlado en los últimos años, según los oficiales de la coalición. Los generales de las fuerzas de Estados Unidos, Afganistán y la OTAN planearon durante meses el asalto al bastión de Marjah y los insurgentes islamistas tuvieron suficiente tiempo para minar carreteras, edificios e incluso árboles.
Hoy, la OTAN ha informado de que los talibanes están resistiendo al avance. "La operación Mushtarak' va por buen camino", pero "los talibanes son tácticamente capaces, oponen resistencia y son astutos", declaró el mando de las fuerzas internacionales en un comunicado.
"El número de minas es considerable en estas zonas y las fuerzas combinadas (afganas e internacionales) deben ser muy comedidas en sus movimientos, para minimizar las pérdidas", añadió la OTAN.
En el quinto día del asalto al principal bastión taliban en ese país centroasiático, el Ministerio afgano del Interior ha anunciado el despliegue de unos 1.100 policías en Marjah, epicentro de la ofensiva, para respaldar las operaciones y asegurar las zonas ya ganadas.
En Washington, el presidente estadounidense, Barack Obama, reúne este miércoles a su gabinete de guerra para evaluar la primera gran operación de la OTAN desde el envío de refuerzos para poner fin a una guerra que dura ya más de ocho años y confortado por la confirmación de que Pakistán y la CIA detuvieron al jefe militar de los talibanes afganos.
El arresto del mulá Abdul Ghani Baradar, confirmado por el ejército paquistaní, podría infligirle un duro golpe a la insurgencia talibán.
"Bajas colaterales"
La muerte de 12 civiles el pasado domingo en la provincia afgana de Helmand, donde la OTAN lleva a cabo una gran ofensiva contra los talibanes, no fue un error. La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF) ha admitido tres días después que el sistema de movilidad de cohetes HIMARS que supuestamente falló durante un ataque funcionó correctamente, por lo que las muertes han pasado a considerarse daños colaterales.
El pasado domingo, la OTAN informó de que un fallo técnico en el lanzamiento de dos cohetes provocó que éste se desviara 300 de su objetivo y alcanzara una casa donde se resguardaba una familia durante la respuesta contra fuego "preciso y directo" proveniente de un refugio talibán en Nad Alí. El uso de la lanzadera, que se suspendió a la espera de los resultados de la investigación -que aún no ha finalizado-, se ha restituido.
"Se trata de una estrategia no sólo para limpiar la zona, sino para conservarla y construir después para que haya un componente civil y un gobierno local", indicó el sábado el jefe del Estado Mayor Conjunto de Ejército de Estados Unidos, el almirante Mike Mullen.
Unos 2.000 policías afganos participarán también en la ofensiva. Son parte del gobierno que EE UU tiene "guardado en una caja", según indicó el jefe de la misión de la OTAN, el general Stanley McChrystal, días antes de que arrancase la operación, que probablemente finalizará antes de cumplirse los 30 días previstos en un principio
La OTAN dice que necesitaría 30 días para tomar el control del bastión de los talibanes.
Noticia:
Las tropas de afganas y de la OTAN que combaten a los talibanes en el sur de Afganistán aún se enfrentan a una dura resistencia en partes de Marjah, por lo que podrían necesitar entre 25 y 30 días para tomar el control de toda el área.
Según el general Nick Carter, comandante británico de las fuerzas de la OTAN en el sur de Afganistán, la enorme operación militar en la provincia de Helmand es apenas el comienzo y que les llevará por lo menos tres meses "tener una idea bastante aproximada sobre dónde han tenido éxito".
Aunque algunas de las áreas alrededor del bastión talibán de Marjah han sido liberadas de combatientes, el militar ha dicho a los periodistas en el Pentágono en una video conferencia desde Afganistán que "en Marjah mismo aún queda una dura resistencia de los insurgentes".
Carter ha citado señales alentadoras de progres en las fuerzas afganas y de la OTAN en partes de Marjah, pero ha agregado que "creo que pasarán algunos días antes de que podamos estar completamente confiados de que Marjah está segura".
"Creo que nos llevará otros 25 a 30 días antes de estar completamente seguros de que tenemos controlado lo que se necesita tener controlado y probablemente no sabremos por otros 120 días si la población está o no completamente convencida del grado de compromiso que su Gobierno le está mostrando", ha dicho el oficial.
Otro bombardeo errado
En tanto, militares afganos han informado hoy de que un ataque aéreo de la Alianza ha matado a siete policías afganos en la provincia norteña de Kunduz, en el segundo incidente de este tipo esta semana. El domingo pasado, 12 civiles murieron en un ataque con misiles, que según la OTAN también causó la muerte a tres talibanes.
En esta oportunidad, los policías fueron erroneamente el blanco después de que una patrulla de la coalición fuese emboscada por insurgentes talibanes, según han informado los militares afganos a las agencias de noticias.
Las tropas de afganas y de la OTAN que combaten a los talibanes en el sur de Afganistán aún se enfrentan a una dura resistencia en partes de Marjah, por lo que podrían necesitar entre 25 y 30 días para tomar el control de toda el área.
Según el general Nick Carter, comandante británico de las fuerzas de la OTAN en el sur de Afganistán, la enorme operación militar en la provincia de Helmand es apenas el comienzo y que les llevará por lo menos tres meses "tener una idea bastante aproximada sobre dónde han tenido éxito".
Aunque algunas de las áreas alrededor del bastión talibán de Marjah han sido liberadas de combatientes, el militar ha dicho a los periodistas en el Pentágono en una video conferencia desde Afganistán que "en Marjah mismo aún queda una dura resistencia de los insurgentes".
Carter ha citado señales alentadoras de progres en las fuerzas afganas y de la OTAN en partes de Marjah, pero ha agregado que "creo que pasarán algunos días antes de que podamos estar completamente confiados de que Marjah está segura".
"Creo que nos llevará otros 25 a 30 días antes de estar completamente seguros de que tenemos controlado lo que se necesita tener controlado y probablemente no sabremos por otros 120 días si la población está o no completamente convencida del grado de compromiso que su Gobierno le está mostrando", ha dicho el oficial.
Otro bombardeo errado
En tanto, militares afganos han informado hoy de que un ataque aéreo de la Alianza ha matado a siete policías afganos en la provincia norteña de Kunduz, en el segundo incidente de este tipo esta semana. El domingo pasado, 12 civiles murieron en un ataque con misiles, que según la OTAN también causó la muerte a tres talibanes.
En esta oportunidad, los policías fueron erroneamente el blanco después de que una patrulla de la coalición fuese emboscada por insurgentes talibanes, según han informado los militares afganos a las agencias de noticias.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
