Noticia:
Líderes de la Unión Europea se aprestaban el jueves a adoptar una nueva serie de sanciones en contra de Irán, en un intento por detener su controversial programa nuclear.
Las restricciones adicionales, que el grupo planea aprobar en una cumbre enfocada principalmente en asuntos económicos, estarán dirigidas a la industria petrolera de Irán, compañías de transporte y productos de doble uso que podrían ser aprovechados en el programa nuclear. Otras sanciones afectarán transacciones financieras y seguros comerciales.
El primer ministro británico, David Cameron, dijo el jueves que Europa debe desempeñar un papel integral en los esfuerzos de la comunidad internacional.
Esto implica ''garantizar que tenemos un paquete sólido de sanciones en contra de Irán, lo que se discutirá hoy'', dijo. ''Creemos que es realmente importante''.
Las nuevas medidas tomadas por la UE reforzarán las sanciones aprobadas la semana pasada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, luego que Irán rechazara un plan según el cual habría suspendido el enriquecimiento de uranio e intercambiaría sus reservas de uranio poco enriquecido por combustible nuclear.
La ONU busca interrumpir el flujo de fondos hacia la Guardia Revolucionaria de Irán. El organismo internacional ha llamado a que se congelen los bienes de 40 compañías y organizaciones adicionales, involucradas en actividades nucleares o relacionadas con misiles balísticos.
Estados Unidos, Israel y otros países temen que Irán seguirá mejorando su programa nuclear hasta que logre fabricar armas nucleares. Irán alega que sólo intenta obtener combustible para sus reactores de energía e investigación. El país insiste en que tiene derecho a enriquecer uranio de acuerdo con el Tratado de No Proliferación internacional.
Teherán ha restado importancia al impacto de las sanciones, expresando que ampliará su programa de investigación atómica.
El ministro de Defensa iraní, Ahmad Vahidi, dijo el jueves que las nuevas medidas no afectarán las fuerzas armadas de Irán porque su país es militarmente auto-suficiente.
''No estamos buscando armas. Tenemos la capacidad de exportar'', dijo Vahidi, según la página electrónica de la televisora estatal iraní.
Irán ha estado buscando ser independiente en la producción militar desde 1992.
En una reunión de ministros de Relaciones Exteriores del bloque europeo, celebrada el lunes en Luxemburgo, la representante de política exterior de la UE, Catherine Ashton, dijo que las puertas siguen abiertas para negociar con Irán.
Señaló que invitó al principal encargado de las negociaciones sobre asuntos nucleares de Irán, Saeed Jalili, a discutir el tema. Funcionarios de la UE han indicado que se espera que Teherán acepte la invitación y que las conversaciones podrían retomarse en los próximos meses.
Mostrando entradas con la etiqueta Irán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Irán. Mostrar todas las entradas
jueves, 17 de junio de 2010
viernes, 4 de junio de 2010
Teherán convierte la conmemoración por la muerte de Jomeini en un acto de adhesión
Noticia:
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, ha arremetido hoy contra la oposición y ha defendido su reelección en junio de 2009 durante su discurso con ocasión del 21º aniversario de la muerte del ayatolá Ruholá Jomeini. Con la explanada donde se encuentra el mausoleo del fundador de la República Islámica abarrotada de personas -el Gobierno preveía una asistencia de dos millones de personas y ha movilizado para el acto 49.600 autobuses-, Ahmadineyad ha defendido el Ejecutivo que él preside como "el más democrático del mundo" y ha asegurado que los comicios celebrados el año pasado "fueron 100% libres".
"Según el imán [Jomenei], la defensa del régimen es nuestra más alta tarea y me entristece decir que empañan la reputación de la República Islámica no pueden reivindicar su figura", ha añadido el presidente iraní. Así, el acto conmemorativo, que se celebra cada año, ha adoptado en esta ocasión un fuerte cariz de cierre de filas en torno al Gobierno frente a la oposición reformista.
En esa línea, a una de las principales figuras de la oposición, el ex presidente del Parlamento Mehdi Karrubí, le ha sido impedido el acceso al mausoleo de Jomenei, donde intentó llegar de madrugada para rendirle homenaje. Así, Karrubí ha acusado al Gobierno de secuestrar el legado del ayatolá y de "debilitar la República". "[El Ejecutivo] acusa a todos los que hablan de fraude electoral de ser agentes del Mossad y de la CIA", ha indicado Karrubí.
En la misma línea que Ahmadineyad, el líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jameneí, ha insistido en que "no es posible que una persona diga estar en la línea de Jomeini mientras que recibe apoyo de Estados Unidos, Reino Unido, la CIA, el Mossad, los monárquicos y los hipócritas".
"Lo que importa es la posición actual de las personas", ha dicho un Jameneí en alusión al pasado oficialista de destacados dirigentes opositores como el propio Karrubí o Mir Hosein Musaví. "Algunos de los que acompañaron al imán [Jomeini] en el avión que le trajo de París a Teherán fueron ahorcados luego por traidores", ha recordado amenazante el actual líder supremo, quien ha sido ovacionado por la multitud congregada para el acto.
Menos amable ha sido el público congregado en el mausoleo con el nieto del ayatolá Jomeini, a quien se acusa de mantener posiciones próximas a los opositores. Hassan Jomeini ha tenido que interrumpir durante varios minutos su discurso mientras la multitud coreaba eslóganes hostiles contra los críticos con el régimen.
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, ha arremetido hoy contra la oposición y ha defendido su reelección en junio de 2009 durante su discurso con ocasión del 21º aniversario de la muerte del ayatolá Ruholá Jomeini. Con la explanada donde se encuentra el mausoleo del fundador de la República Islámica abarrotada de personas -el Gobierno preveía una asistencia de dos millones de personas y ha movilizado para el acto 49.600 autobuses-, Ahmadineyad ha defendido el Ejecutivo que él preside como "el más democrático del mundo" y ha asegurado que los comicios celebrados el año pasado "fueron 100% libres".
"Según el imán [Jomenei], la defensa del régimen es nuestra más alta tarea y me entristece decir que empañan la reputación de la República Islámica no pueden reivindicar su figura", ha añadido el presidente iraní. Así, el acto conmemorativo, que se celebra cada año, ha adoptado en esta ocasión un fuerte cariz de cierre de filas en torno al Gobierno frente a la oposición reformista.
En esa línea, a una de las principales figuras de la oposición, el ex presidente del Parlamento Mehdi Karrubí, le ha sido impedido el acceso al mausoleo de Jomenei, donde intentó llegar de madrugada para rendirle homenaje. Así, Karrubí ha acusado al Gobierno de secuestrar el legado del ayatolá y de "debilitar la República". "[El Ejecutivo] acusa a todos los que hablan de fraude electoral de ser agentes del Mossad y de la CIA", ha indicado Karrubí.
En la misma línea que Ahmadineyad, el líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jameneí, ha insistido en que "no es posible que una persona diga estar en la línea de Jomeini mientras que recibe apoyo de Estados Unidos, Reino Unido, la CIA, el Mossad, los monárquicos y los hipócritas".
"Lo que importa es la posición actual de las personas", ha dicho un Jameneí en alusión al pasado oficialista de destacados dirigentes opositores como el propio Karrubí o Mir Hosein Musaví. "Algunos de los que acompañaron al imán [Jomeini] en el avión que le trajo de París a Teherán fueron ahorcados luego por traidores", ha recordado amenazante el actual líder supremo, quien ha sido ovacionado por la multitud congregada para el acto.
Menos amable ha sido el público congregado en el mausoleo con el nieto del ayatolá Jomeini, a quien se acusa de mantener posiciones próximas a los opositores. Hassan Jomeini ha tenido que interrumpir durante varios minutos su discurso mientras la multitud coreaba eslóganes hostiles contra los críticos con el régimen.
jueves, 3 de junio de 2010
El líder supremo de Irán perdona a 81 condenados por las protestas poselectorales
Noticia:
El fiscal general de Teherán, Abbas Yafarí Dowlatabadí, ha ordenado la liberación de 81 condenados por su participación en las protestas poselectorales del año pasado. Su carta al director de la cárcel de Evin, de la que da cuenta la agencia oficial IRNA, se produce después de que el líder supremo, el ayatolá Ali Jameneí, perdonara anoche a los presos. Algunos analistas interpretan que se trata de un gesto ante el aniversario de los comicios que permitieron la reelección del presidente, Mahmud Ahmadineyad, y que la oposición tachó de fraudulentas. Sin embargo, los defensores de los derechos humanos subrayan que siguen produciéndose detenciones de activistas políticos y periodistas.
"Estos delincuentes se benefician de la clemencia islámica tras la gran injusticia que cometieron contra el sistema", ha declarado Dowlatabadí. Los liberados deberán no obstante pagar las multas correspondientes. La lista, preparada por el poder judicial con motivo de la festividad de Fátima, recoge a condenados que, según la fiscalía, "se han arrepentido y rogado el perdón".
Sin embargo, la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán asegura haber recibido "muchas informaciones de presos que han sido coaccionados para pedir el perdón" del líder supremo. Cita el caso del cineasta Mohammad Nurizad, quien ha denunciado que fue brutalmente golpeado el pasado 18 de mayo en Evin, tras negarse a solicitar esa clemencia. Nurizad, encausado por haber escrito una carta abierta al líder criticando la violencia poselectoral, ha sido condenado a tres años y medio de cárcel y 50 latigazos.
"Si el líder puede perdonar a 81 personas, confirmando de hecho que no han cometido delito alguno, puede y debiera liberar a todos los que permanecen en cárceles iraníes y que también han sido erróneamente procesados", pide el portavoz de la Campaña, Aaron Rhodes. Esta organización teme que el perdón sólo sea "una treta política para reducir las críticas internas e internacionales a la extrema represión política que continúa produciéndose en Irán".
Los dos líderes del movimiento opositor, los frustrados candidatos presidenciales Mir-Hosein Musaví y Mehdi Karrubí, solicitaron hace unos días permiso para organizar una manifestación el próximo 12 de junio, cuando se cumple un año de los comicios que desataron las revueltas. Aunque las autoridades no han respondido a esa petición, resulta altamente improbable que acepten. Desde hace varias semanas, los responsables policiales han multiplicado sus advertencias contra cualquier intento de los descontentos por salir a la calle.
Además, el Gobierno ha procedido a la movilización de dos millones de basiyíes, los milicianos a los que se responsabiliza de la violenta represión de las protestas en las que murieron varias decenas de personas. Oficialmente, ese despliegue se produce con motivo de la conmemoración mañana del 21º aniversario de la muerte de Jomeiní, el fundador de la República Islámica. Sin embargo, fuentes opositoras sospechan que los numerosos milicianos desplazados a Teherán desde las provincias van a permanecer en la capital hasta después del día 12 para desincentivar cualquier acto de denuncia.
Al menos 4.000 personas fueron detenidas tras las manifestaciones del año pasado, según cifras oficiales. De ellas, 250 han sido procesadas y condenadas a distintas penas de cárcel e incluso de muerte, en 11 casos (5 han sido anuladas y 6 siguen pendientes de revisión). La Campaña considera que al menos otros 200 presos políticos tienen causas abiertas o están en detención preventiva.
El fiscal general de Teherán, Abbas Yafarí Dowlatabadí, ha ordenado la liberación de 81 condenados por su participación en las protestas poselectorales del año pasado. Su carta al director de la cárcel de Evin, de la que da cuenta la agencia oficial IRNA, se produce después de que el líder supremo, el ayatolá Ali Jameneí, perdonara anoche a los presos. Algunos analistas interpretan que se trata de un gesto ante el aniversario de los comicios que permitieron la reelección del presidente, Mahmud Ahmadineyad, y que la oposición tachó de fraudulentas. Sin embargo, los defensores de los derechos humanos subrayan que siguen produciéndose detenciones de activistas políticos y periodistas.
"Estos delincuentes se benefician de la clemencia islámica tras la gran injusticia que cometieron contra el sistema", ha declarado Dowlatabadí. Los liberados deberán no obstante pagar las multas correspondientes. La lista, preparada por el poder judicial con motivo de la festividad de Fátima, recoge a condenados que, según la fiscalía, "se han arrepentido y rogado el perdón".
Sin embargo, la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán asegura haber recibido "muchas informaciones de presos que han sido coaccionados para pedir el perdón" del líder supremo. Cita el caso del cineasta Mohammad Nurizad, quien ha denunciado que fue brutalmente golpeado el pasado 18 de mayo en Evin, tras negarse a solicitar esa clemencia. Nurizad, encausado por haber escrito una carta abierta al líder criticando la violencia poselectoral, ha sido condenado a tres años y medio de cárcel y 50 latigazos.
"Si el líder puede perdonar a 81 personas, confirmando de hecho que no han cometido delito alguno, puede y debiera liberar a todos los que permanecen en cárceles iraníes y que también han sido erróneamente procesados", pide el portavoz de la Campaña, Aaron Rhodes. Esta organización teme que el perdón sólo sea "una treta política para reducir las críticas internas e internacionales a la extrema represión política que continúa produciéndose en Irán".
Los dos líderes del movimiento opositor, los frustrados candidatos presidenciales Mir-Hosein Musaví y Mehdi Karrubí, solicitaron hace unos días permiso para organizar una manifestación el próximo 12 de junio, cuando se cumple un año de los comicios que desataron las revueltas. Aunque las autoridades no han respondido a esa petición, resulta altamente improbable que acepten. Desde hace varias semanas, los responsables policiales han multiplicado sus advertencias contra cualquier intento de los descontentos por salir a la calle.
Además, el Gobierno ha procedido a la movilización de dos millones de basiyíes, los milicianos a los que se responsabiliza de la violenta represión de las protestas en las que murieron varias decenas de personas. Oficialmente, ese despliegue se produce con motivo de la conmemoración mañana del 21º aniversario de la muerte de Jomeiní, el fundador de la República Islámica. Sin embargo, fuentes opositoras sospechan que los numerosos milicianos desplazados a Teherán desde las provincias van a permanecer en la capital hasta después del día 12 para desincentivar cualquier acto de denuncia.
Al menos 4.000 personas fueron detenidas tras las manifestaciones del año pasado, según cifras oficiales. De ellas, 250 han sido procesadas y condenadas a distintas penas de cárcel e incluso de muerte, en 11 casos (5 han sido anuladas y 6 siguen pendientes de revisión). La Campaña considera que al menos otros 200 presos políticos tienen causas abiertas o están en detención preventiva.
lunes, 17 de mayo de 2010
Atacado el embajador paquistaní en Teherán
Noticia:
Irán condenó anoche un ataque contra el embajador paquistaní en ese país, Mohammad Bakhs-Abbasi, ocurrido unas horas antes en Teherán. Al parecer, el diplomático se desplazaba en su coche por el norte de la capital iraní cuando un hombre, un ciudadano afgano según la agencia ISNA, trató de acuchillarle sin que se conozca el motivo. Enseguida, el portavoz de Exteriores emitió un comunicado deplorando lo sucedido.
"El responsable de la agresión ha sido detenido y está siendo interrogado", informó la agencia Fars (próxima a los Pasdarán) sin dar más detalles. Desde Islamabad, un portavoz paquistaní explicó que el atacante había intentado acuchillar al embajador, pero que había sido reducido por uno de sus guardaespaldas. El diplomático resultó ligeramente herido. El incidente resulta inusual en esta ciudad, cuya seguridad está garantizada por una discreta, pero efectiva, presencia policial tanto de uniforme como de paisano.
Irán condenó anoche un ataque contra el embajador paquistaní en ese país, Mohammad Bakhs-Abbasi, ocurrido unas horas antes en Teherán. Al parecer, el diplomático se desplazaba en su coche por el norte de la capital iraní cuando un hombre, un ciudadano afgano según la agencia ISNA, trató de acuchillarle sin que se conozca el motivo. Enseguida, el portavoz de Exteriores emitió un comunicado deplorando lo sucedido.
"El responsable de la agresión ha sido detenido y está siendo interrogado", informó la agencia Fars (próxima a los Pasdarán) sin dar más detalles. Desde Islamabad, un portavoz paquistaní explicó que el atacante había intentado acuchillar al embajador, pero que había sido reducido por uno de sus guardaespaldas. El diplomático resultó ligeramente herido. El incidente resulta inusual en esta ciudad, cuya seguridad está garantizada por una discreta, pero efectiva, presencia policial tanto de uniforme como de paisano.
Irán acepta un acuerdo para intercambiar su combustible nuclear en Turquía
Noticia:
Irán, Brasil y Turquía acaban de firmar un acuerdo para un intercambio de combustible nuclear que pretende desbloquear la crisis por el programa atómico iraní. A falta de conocer la letra pequeña, el compromiso parece similar al que la comunidad internacional propuso en Ginebra el pasado octubre, pero incluye la garantía de que el intercambio se hará en Turquía y que este país devolverá el uranio poco enriquecido iraní en caso de que no se complete el canje.
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, ha hecho de inmediato un llamamiento a reanudar las conversaciones con el G-6 (EE UU, Rusia, China, Reino Unido, Francia y Alemania). "Tras la firma del pacto para el intercambio de combustible nuclear, es el momento para que los países del G-6 inicien conversaciones con Irán basadas en la honestidad, la justicia y el respeto mutuo", declaró.
El acuerdo llega después de la muy anunciada intervención del presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, que se encuentra en Teherán para promover las relaciones bilaterales y participar en una cumbre de países en vías de desarrollo de Asia, África y América Latina.
El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, otro de los impulsores de la mediación, llegó a la capital iraní anoche después de que su ministro de Exteriores, Ahmet Davutoglu, le informara de que las conversaciones avanzaban de forma positiva. Tras casi 18 horas de negociación, los iraníes aceptaban hacer el intercambio de uranio fuera de su territorio, algo a lo que hasta ahora se habían negado.
Según el texto de 10 puntos, que el jefe de la diplomacia iraní leyó ante los medios de comunicación, Irán enviará a Turquía 1.200 kilos de uranio poco enriquecido (al 3,5%) dentro de un mes, para que en el plazo máximo de un año el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) le facilite los 120 kilos de uranio al 20% que necesita para su reactor de investigación. "Si las provisiones no se respetan, Turquía se compromete a devolver rápida e incondicionalmente los 1.200 kilos de uranio poco enriquecido en cuanto se lo pida Irán", subrayó Manuchehr Mottaki.
"La pelota está ahora en el terreno de las potencias occidentales", declaró por su parte el portavoz de Exteriores iraní, Ramin Mehmanarast. El ministro turco de Exteriores afirmó que ya no había base para nuevas sanciones de la ONU. "El acuerdo de intercambio, firmado hoy por Irán, muestra que Teherán quiere seguir una senda constructiva (...). Nohay base para nuevas sanciones y presiones", dijo Davutoglu.
Pero no está claro que el resultado vaya a ser suficiente para Estados Unidos, que sospecha que el programa nuclear iraní esconde intenciones militares.
Enriquecimiento en la planta de Natanz
Cuando Washington respaldó un intercambio similar en octubre, los 1.200 kilos de uranio poco enriquecido suponían el 80% de todo el combustible acumulado por Irán, y su salida del país por un año garantizaba que durante ese tiempo no tendría capacidad para fabricar una bomba atómica. Desde entonces, la planta de Natanz ha seguido enriqueciendo, y según el propio Ahmadineyad, a un ritmo mayor, lo que reduciría esa medida de confianza.
Teherán, que entonces desestimó la propuesta, considera que ha hecho una concesión, puesto que de acuerdo con el Tratado de No Proliferación, tiene derecho a comprar el combustible para su reactor de investigación, sin necesidad de entregar uranio poco enriquecido a cambio. Pero es precisamente el enriquecimiento de ese uranio, en contra de cinco resoluciones del Consejo de Seguridad, lo que preocupa a EE UU y sus aliados. Ese proceso lo mismo sirve para producir combustible nuclear que para fabricar bombas. Por eso se han movilizado en busca de consenso para una nueva resolución sancionadora.
A medida que se acerca el momento de su aprobación, Irán ha movilizado toda su capacidad diplomática para tratar de frenar las sanciones. En Brasil y Turquía, que actualmente ocupan dos sitios no permanentes en el Consejo de Seguridad, encontró dos aliados de peso para tratar de ganar la partida a EEUU y evitar nuevas sanciones.
Irán, Brasil y Turquía acaban de firmar un acuerdo para un intercambio de combustible nuclear que pretende desbloquear la crisis por el programa atómico iraní. A falta de conocer la letra pequeña, el compromiso parece similar al que la comunidad internacional propuso en Ginebra el pasado octubre, pero incluye la garantía de que el intercambio se hará en Turquía y que este país devolverá el uranio poco enriquecido iraní en caso de que no se complete el canje.
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, ha hecho de inmediato un llamamiento a reanudar las conversaciones con el G-6 (EE UU, Rusia, China, Reino Unido, Francia y Alemania). "Tras la firma del pacto para el intercambio de combustible nuclear, es el momento para que los países del G-6 inicien conversaciones con Irán basadas en la honestidad, la justicia y el respeto mutuo", declaró.
El acuerdo llega después de la muy anunciada intervención del presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, que se encuentra en Teherán para promover las relaciones bilaterales y participar en una cumbre de países en vías de desarrollo de Asia, África y América Latina.
El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, otro de los impulsores de la mediación, llegó a la capital iraní anoche después de que su ministro de Exteriores, Ahmet Davutoglu, le informara de que las conversaciones avanzaban de forma positiva. Tras casi 18 horas de negociación, los iraníes aceptaban hacer el intercambio de uranio fuera de su territorio, algo a lo que hasta ahora se habían negado.
Según el texto de 10 puntos, que el jefe de la diplomacia iraní leyó ante los medios de comunicación, Irán enviará a Turquía 1.200 kilos de uranio poco enriquecido (al 3,5%) dentro de un mes, para que en el plazo máximo de un año el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) le facilite los 120 kilos de uranio al 20% que necesita para su reactor de investigación. "Si las provisiones no se respetan, Turquía se compromete a devolver rápida e incondicionalmente los 1.200 kilos de uranio poco enriquecido en cuanto se lo pida Irán", subrayó Manuchehr Mottaki.
"La pelota está ahora en el terreno de las potencias occidentales", declaró por su parte el portavoz de Exteriores iraní, Ramin Mehmanarast. El ministro turco de Exteriores afirmó que ya no había base para nuevas sanciones de la ONU. "El acuerdo de intercambio, firmado hoy por Irán, muestra que Teherán quiere seguir una senda constructiva (...). Nohay base para nuevas sanciones y presiones", dijo Davutoglu.
Pero no está claro que el resultado vaya a ser suficiente para Estados Unidos, que sospecha que el programa nuclear iraní esconde intenciones militares.
Enriquecimiento en la planta de Natanz
Cuando Washington respaldó un intercambio similar en octubre, los 1.200 kilos de uranio poco enriquecido suponían el 80% de todo el combustible acumulado por Irán, y su salida del país por un año garantizaba que durante ese tiempo no tendría capacidad para fabricar una bomba atómica. Desde entonces, la planta de Natanz ha seguido enriqueciendo, y según el propio Ahmadineyad, a un ritmo mayor, lo que reduciría esa medida de confianza.
Teherán, que entonces desestimó la propuesta, considera que ha hecho una concesión, puesto que de acuerdo con el Tratado de No Proliferación, tiene derecho a comprar el combustible para su reactor de investigación, sin necesidad de entregar uranio poco enriquecido a cambio. Pero es precisamente el enriquecimiento de ese uranio, en contra de cinco resoluciones del Consejo de Seguridad, lo que preocupa a EE UU y sus aliados. Ese proceso lo mismo sirve para producir combustible nuclear que para fabricar bombas. Por eso se han movilizado en busca de consenso para una nueva resolución sancionadora.
A medida que se acerca el momento de su aprobación, Irán ha movilizado toda su capacidad diplomática para tratar de frenar las sanciones. En Brasil y Turquía, que actualmente ocupan dos sitios no permanentes en el Consejo de Seguridad, encontró dos aliados de peso para tratar de ganar la partida a EEUU y evitar nuevas sanciones.
martes, 13 de abril de 2010
Irán desestima cumbre nuclear.
Noticia:
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Ramin Mehmanparast, afirmó hoy martes que la conferencia de desarme nuclear en Washington es un teatro político que no va a tener efectos.
"Aquellos países que están dotados con armas nucleares, que las han empleado contra otras naciones y que rechazan destruir su arsenal nuclear no pueden celebrar este tipo de conferencias", dijo.
El portavoz del ministerio iraní de Asuntos Exteriores, que hizo esta declaración durante una rueda de prensa hoy en Teherán, aludía así a la conferencia de dos días sobre el desarme nuclear inaugurada ayer en Washington.
Mehmanparast también cuestionó la intención de EU de querer llegar a una verdadera conclusión sobre el desarme nuclear y dijo que "existen serias dudas sobre la intención de Washington".
"La conferencia (de desarme) nuclear de Washington no va a tener ningún efecto", afirmó.
Mehmanparast dijo por otra arte que la postura nuclear de Irán es totalmente clara y calificó de "pacíficas" las actividades nucleares de Irán.
"Como miembro del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) hemos cumplido con todas nuestras obligaciones", agregó el portavoz iraní.
Mehmanparast añadió que Irán está dispuesto aún a negociar sobre la compra o el intercambio del combustible nuclear para el reactor científico de Teherán.
El portavoz iraní dijo además que "las cuestiones planteadas en contra de las actividades nucleares de Irán son imaginaciones que tratan de provocar polémicas".
Mehmanparast desmintió que haya habido cambios en las posturas de China a favor de aplicar nuevas sanciones contra Teherán.
"Eso es propaganda de los países occidentales para decir que sus amenazas han tenido efectos", dijo Mehmanparast quien calificó de "injustas" e "inútiles" las sanciones.
Mehmanparast también se refirió a la celebración de la conferencia internacional de desarme nuclear los próximos días sábado y domingo en Teherán e informó de la participarán de más de 200 invitados de unos 60 países entre ellos 15 ministro de Asuntos Exteriores.
En cuanto a las amenazas de una intervención militar contra Irán, Mehmanparast las calificó de "declaraciones falsas dentro del marco de una guerra psicológica".
"Se trata de declaraciones ilógicas que proceden del enfado de los países arrogantes por sus fracasos en la región", afirmó.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Ramin Mehmanparast, afirmó hoy martes que la conferencia de desarme nuclear en Washington es un teatro político que no va a tener efectos.
"Aquellos países que están dotados con armas nucleares, que las han empleado contra otras naciones y que rechazan destruir su arsenal nuclear no pueden celebrar este tipo de conferencias", dijo.
El portavoz del ministerio iraní de Asuntos Exteriores, que hizo esta declaración durante una rueda de prensa hoy en Teherán, aludía así a la conferencia de dos días sobre el desarme nuclear inaugurada ayer en Washington.
Mehmanparast también cuestionó la intención de EU de querer llegar a una verdadera conclusión sobre el desarme nuclear y dijo que "existen serias dudas sobre la intención de Washington".
"La conferencia (de desarme) nuclear de Washington no va a tener ningún efecto", afirmó.
Mehmanparast dijo por otra arte que la postura nuclear de Irán es totalmente clara y calificó de "pacíficas" las actividades nucleares de Irán.
"Como miembro del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) hemos cumplido con todas nuestras obligaciones", agregó el portavoz iraní.
Mehmanparast añadió que Irán está dispuesto aún a negociar sobre la compra o el intercambio del combustible nuclear para el reactor científico de Teherán.
El portavoz iraní dijo además que "las cuestiones planteadas en contra de las actividades nucleares de Irán son imaginaciones que tratan de provocar polémicas".
Mehmanparast desmintió que haya habido cambios en las posturas de China a favor de aplicar nuevas sanciones contra Teherán.
"Eso es propaganda de los países occidentales para decir que sus amenazas han tenido efectos", dijo Mehmanparast quien calificó de "injustas" e "inútiles" las sanciones.
Mehmanparast también se refirió a la celebración de la conferencia internacional de desarme nuclear los próximos días sábado y domingo en Teherán e informó de la participarán de más de 200 invitados de unos 60 países entre ellos 15 ministro de Asuntos Exteriores.
En cuanto a las amenazas de una intervención militar contra Irán, Mehmanparast las calificó de "declaraciones falsas dentro del marco de una guerra psicológica".
"Se trata de declaraciones ilógicas que proceden del enfado de los países arrogantes por sus fracasos en la región", afirmó.
EU logra apoyo de China contra Irán.
Noticia:
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio ayer muestra de su poder de persuasión, al conseguir que China le diera ayer el sí en su intención de presionar a Irán para que el régimen de Mahmoud Ahmadineyad desista de sus planes nucleares, y al convencer a Ucrania para que se deshaga en 2012 de sus inventarios de uranio altamente enriquecido, que han sido codiciados durante más de una década por un nutrido puñado de organizaciones terroristas, y que servirían para fabricar “varias bombas nucleares”.
Estos fueron los primeros avances concretos que se dan en el marco de la Cumbre sobre Seguridad Nuclear, que reúne en esta capital a líderes de 47 naciones y que anoche quedó oficialmente inaugurada durante una cena de Estado.
El apoyo chino fue celebrado por la Casa Blanca como una importante victoria para avanzar hacia un control universal del armamento nuclear, tarea emprendida por EU de la mano de otras potencias nucleares como Rusia, China, Francia, Reino Unido, Paquistán e India.
La decisión de Ucrania de dejar atrás una década de dudas, fricciones y ambigüedades para deshacerse de casi 100 kilos de uranio enriquecido, supondrá la gradual eliminación de un arsenal motivo de constante preocupación para EU y que Kiev se ha comprometido a neutralizar con la colaboración de Rusia.
“El presidente Obama considera que, con este anuncio, el mundo es hoy más seguro”, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, quien compareció al lado del principal asesor para la seguridad interior y contraterrorismo del presidente Obama, John Brennan.
“En las últimas dos décadas ha habido organizaciones terroristas, entre ellas Al-Qaeda, que han intentado por varios medios conseguir este tipo de material o armamento nuclear para atentar contra millones”, indicó Brennan, al festejar el anuncio en los prolegómenos de un encuentro mundial sin precedente en los últimos 60 años.
La buena noticia, confirmada tras el encuentro bilateral entre Obama y el presidente de Ucrania, Victor Yanukovich, en la Casa Blanca, se convertiría en una suerte de buen presagio para la entrevista programada horas más tarde entre el mandatario estadounidense y el presidente de China, Hu Jintao, y de la que muy pocos esperaban grandes avances.
A pesar de los recientes desencuentros entre Washington y Beijing, por la entrevista de Obama con el líder espiritual del Tibet, Dalai Lama y por la venta de armamento estadounidense a Taiwán, los mandatarios de ambos países consiguieron apegarse a un guión de reconciliación cuidadosamente elaborado por la diplomacia de ambos países.
Durante su primer saludo formal Obama y Hu se mostraron fríos y hasta indiferentes, pero tras una entrevista de más de 90 minutos la noticia de un principio de acuerdo corrió como la pólvora: “Ya están listos para trabajar con nosotros”, dijo el asesor de seguridad de la Casa Blanca, Jeff Bader, al avanzar la posibilidad de un frente unido de sanciones contra Irán, que se resiste a dejar su programa nuclear.
En la delegación china los funcionarios no se mostraron tan entusiasmados y evitaron hablar de sanciones contra el régimen de Teherán. Pero el comunicado oficial no dejó lugar a equívocos: “China y Estados Unidos comparten el mismo objetivo frente al problema nuclear iraní”.
En otra iniciativa exitosa, el primer ministro canadiense, Stephen Harper, anunció que su país entregará sus residuos nucleares a su proveedor, EU, para garantizar la seguridad de los materiales atómicos.
Contra el terrorismo
En el inicio de esta cumbre, que ha obligado Barack Obama a multiplicarse para recibir y saludar a la mayoría de los jefes de Estado y de gobierno que asisten a la cumbre —entre ellos el presidente de México, Felipe Calderón—, la capital permanecía prácticamente blindada por el servicio secreto y la policía municipal.
La cumbre se centra en la necesidad de garantizar la seguridad de los arsenales nucleares y el combustible de reactores civiles, así como en la prevención del contrabando de tecnología y conocimiento nuclear. La preocupación es que grupos terroristas obtengan material y realicen un ataque devastador, dijo Brennan.
Expertos en seguridad locales calculan que a nivel mundial hay unas mil 600 toneladas de material altamente enriquecido y 500 toneladas de plutonio.
Ayer, The New York Times informó que Paquistán estaría desarrollando armas nucleares de segunda generación, en respuesta al acuerdo nuclear India-EU, al tiempo que Ahmadineyad calificó la cumbre como “humillante para la humanidad” y pidió al jefe de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, investigar los objetivos de las acciones militares de Occidente en Afganistán e Irak. (Con información de Agencias)
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio ayer muestra de su poder de persuasión, al conseguir que China le diera ayer el sí en su intención de presionar a Irán para que el régimen de Mahmoud Ahmadineyad desista de sus planes nucleares, y al convencer a Ucrania para que se deshaga en 2012 de sus inventarios de uranio altamente enriquecido, que han sido codiciados durante más de una década por un nutrido puñado de organizaciones terroristas, y que servirían para fabricar “varias bombas nucleares”.
Estos fueron los primeros avances concretos que se dan en el marco de la Cumbre sobre Seguridad Nuclear, que reúne en esta capital a líderes de 47 naciones y que anoche quedó oficialmente inaugurada durante una cena de Estado.
El apoyo chino fue celebrado por la Casa Blanca como una importante victoria para avanzar hacia un control universal del armamento nuclear, tarea emprendida por EU de la mano de otras potencias nucleares como Rusia, China, Francia, Reino Unido, Paquistán e India.
La decisión de Ucrania de dejar atrás una década de dudas, fricciones y ambigüedades para deshacerse de casi 100 kilos de uranio enriquecido, supondrá la gradual eliminación de un arsenal motivo de constante preocupación para EU y que Kiev se ha comprometido a neutralizar con la colaboración de Rusia.
“El presidente Obama considera que, con este anuncio, el mundo es hoy más seguro”, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, quien compareció al lado del principal asesor para la seguridad interior y contraterrorismo del presidente Obama, John Brennan.
“En las últimas dos décadas ha habido organizaciones terroristas, entre ellas Al-Qaeda, que han intentado por varios medios conseguir este tipo de material o armamento nuclear para atentar contra millones”, indicó Brennan, al festejar el anuncio en los prolegómenos de un encuentro mundial sin precedente en los últimos 60 años.
La buena noticia, confirmada tras el encuentro bilateral entre Obama y el presidente de Ucrania, Victor Yanukovich, en la Casa Blanca, se convertiría en una suerte de buen presagio para la entrevista programada horas más tarde entre el mandatario estadounidense y el presidente de China, Hu Jintao, y de la que muy pocos esperaban grandes avances.
A pesar de los recientes desencuentros entre Washington y Beijing, por la entrevista de Obama con el líder espiritual del Tibet, Dalai Lama y por la venta de armamento estadounidense a Taiwán, los mandatarios de ambos países consiguieron apegarse a un guión de reconciliación cuidadosamente elaborado por la diplomacia de ambos países.
Durante su primer saludo formal Obama y Hu se mostraron fríos y hasta indiferentes, pero tras una entrevista de más de 90 minutos la noticia de un principio de acuerdo corrió como la pólvora: “Ya están listos para trabajar con nosotros”, dijo el asesor de seguridad de la Casa Blanca, Jeff Bader, al avanzar la posibilidad de un frente unido de sanciones contra Irán, que se resiste a dejar su programa nuclear.
En la delegación china los funcionarios no se mostraron tan entusiasmados y evitaron hablar de sanciones contra el régimen de Teherán. Pero el comunicado oficial no dejó lugar a equívocos: “China y Estados Unidos comparten el mismo objetivo frente al problema nuclear iraní”.
En otra iniciativa exitosa, el primer ministro canadiense, Stephen Harper, anunció que su país entregará sus residuos nucleares a su proveedor, EU, para garantizar la seguridad de los materiales atómicos.
Contra el terrorismo
En el inicio de esta cumbre, que ha obligado Barack Obama a multiplicarse para recibir y saludar a la mayoría de los jefes de Estado y de gobierno que asisten a la cumbre —entre ellos el presidente de México, Felipe Calderón—, la capital permanecía prácticamente blindada por el servicio secreto y la policía municipal.
La cumbre se centra en la necesidad de garantizar la seguridad de los arsenales nucleares y el combustible de reactores civiles, así como en la prevención del contrabando de tecnología y conocimiento nuclear. La preocupación es que grupos terroristas obtengan material y realicen un ataque devastador, dijo Brennan.
Expertos en seguridad locales calculan que a nivel mundial hay unas mil 600 toneladas de material altamente enriquecido y 500 toneladas de plutonio.
Ayer, The New York Times informó que Paquistán estaría desarrollando armas nucleares de segunda generación, en respuesta al acuerdo nuclear India-EU, al tiempo que Ahmadineyad calificó la cumbre como “humillante para la humanidad” y pidió al jefe de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, investigar los objetivos de las acciones militares de Occidente en Afganistán e Irak. (Con información de Agencias)
viernes, 19 de marzo de 2010
Advierten sobre posibles sanciones contra Irán
Noticia:
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, y el jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, advirtieron hoy que Naciones Unidas podría adoptar nuevas sanciones contra Irán.
"El Consejo de Seguridad debate activamente qué medidas podrían tomarse en el futuro, incluidas sanciones. El programa nuclear de Irán es ahora uno de los problemas más graves y alarmantes que necesitan solución" , dijo Ban a la prensa en Moscú.
A su vez, el diplomático eludió pronunciarse sobre el alcance de las eventuales nuevas sanciones, que Rusia se niega a extender al campo de la economía, al subrayar que este asunto es de competencia exclusiva del Consejo.
Ban admitió el derecho de Irán, como de cualquier otra nación, a disponer de una energética nuclear civil, pero insistió en su obligación de demostrar al mundo el carácter exclusivamente pacífico de su programa atómico.
También criticó a Irán por rechazar la iniciativa de Rusia de enriquecer uranio para las necesidades de la economía iraní y por ignorar la respectiva propuesta del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) .
El secretario general de la ONU instó a Irán a "cumplir con sus obligaciones" y a "volver a la mesa de negociaciones con el grupo de los seis (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Alemania) para estudiar las propuestas del OIEA" .
El jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, admitió hoy mismo que la negativa de Irán a cooperar con la comunidad internacional puede conducir a la adopción de nuevas sanciones contra ese país.
"Como ha dicho el presidente ruso, Dimitri Medvédev, las sanciones rara vez resultan útiles, pero sí puede darse una situación cuando sean inevitables. No podemos excluir que tal situación se dé con respecto a Irán" dijo Lavrov tras una reunión del jefe del Kremlin con la secretaria de Estado norteamericana.
Clinton subrayó a su vez que el deseo de los mediadores en el conflicto con Teherán es "idear unas sanciones inteligentes, de las que antes había hablado Dmitri Medvédev, cuyo objetivo sea conseguir que la dirección iraní cambie su actitud".
Lavrov indicó que "estas sanciones deben ser inteligentes, no paralizantes, para que no tengan un impacto humanitario negativo en la población iraní".
"Esas sanciones deben afectar a aquellos de quienes depende (en Irán) la toma de decisiones en el diálogo con la comunidad internacional" , señaló el ministro ruso.
Clinton insistió la víspera en la necesidad de dejar claro a Irán que su negativa a cooperar para despejar las dudas sobre su programa nuclear puede "tener consecuencias" , pero aseguró que Washington aún apuesta por una "solución diplomática" de este conflicto.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, y el jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, advirtieron hoy que Naciones Unidas podría adoptar nuevas sanciones contra Irán.
"El Consejo de Seguridad debate activamente qué medidas podrían tomarse en el futuro, incluidas sanciones. El programa nuclear de Irán es ahora uno de los problemas más graves y alarmantes que necesitan solución" , dijo Ban a la prensa en Moscú.
A su vez, el diplomático eludió pronunciarse sobre el alcance de las eventuales nuevas sanciones, que Rusia se niega a extender al campo de la economía, al subrayar que este asunto es de competencia exclusiva del Consejo.
Ban admitió el derecho de Irán, como de cualquier otra nación, a disponer de una energética nuclear civil, pero insistió en su obligación de demostrar al mundo el carácter exclusivamente pacífico de su programa atómico.
También criticó a Irán por rechazar la iniciativa de Rusia de enriquecer uranio para las necesidades de la economía iraní y por ignorar la respectiva propuesta del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) .
El secretario general de la ONU instó a Irán a "cumplir con sus obligaciones" y a "volver a la mesa de negociaciones con el grupo de los seis (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Alemania) para estudiar las propuestas del OIEA" .
El jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, admitió hoy mismo que la negativa de Irán a cooperar con la comunidad internacional puede conducir a la adopción de nuevas sanciones contra ese país.
"Como ha dicho el presidente ruso, Dimitri Medvédev, las sanciones rara vez resultan útiles, pero sí puede darse una situación cuando sean inevitables. No podemos excluir que tal situación se dé con respecto a Irán" dijo Lavrov tras una reunión del jefe del Kremlin con la secretaria de Estado norteamericana.
Clinton subrayó a su vez que el deseo de los mediadores en el conflicto con Teherán es "idear unas sanciones inteligentes, de las que antes había hablado Dmitri Medvédev, cuyo objetivo sea conseguir que la dirección iraní cambie su actitud".
Lavrov indicó que "estas sanciones deben ser inteligentes, no paralizantes, para que no tengan un impacto humanitario negativo en la población iraní".
"Esas sanciones deben afectar a aquellos de quienes depende (en Irán) la toma de decisiones en el diálogo con la comunidad internacional" , señaló el ministro ruso.
Clinton insistió la víspera en la necesidad de dejar claro a Irán que su negativa a cooperar para despejar las dudas sobre su programa nuclear puede "tener consecuencias" , pero aseguró que Washington aún apuesta por una "solución diplomática" de este conflicto.
domingo, 7 de marzo de 2010
Irán presenta nueva línea de misiles crucero.
Noticia:
Irán comenzó el domingo una nueva línea de producción de misiles de crucero de rango corto sumamente precisos y capaces de evadir radares, informó la televisora estatal.
El ministro de defensa iraní, el general Ahmad Vahidi, dijo que el Nasr 1 (Victoria) podrá destruir objetivos de hasta 1.000 toneladas, según lo citó el reporte.
El misil puede ser lanzado desde la superficie pero será modificado con el tiempo para ser disparado desde helicópteros y submarinos, agregó el ministro.
Vahidi dijo que se requirieron cerca de dos años para que un experto iraní desarrollara la línea de producción y que esta fortalecerá el poder naval de Irán.
Teherán suele hacer anuncios sobre sus adelantos en la tecnología militar que no pueden ser verificados de forma independiente.
Irán comenzó un programa de autosuficiencia militar en 1992 bajo el cual produce una gran cantidad de armas, incluyendo tanques, misiles de rango medio, jets de combate y torpedos.
Irán comenzó el domingo una nueva línea de producción de misiles de crucero de rango corto sumamente precisos y capaces de evadir radares, informó la televisora estatal.
El ministro de defensa iraní, el general Ahmad Vahidi, dijo que el Nasr 1 (Victoria) podrá destruir objetivos de hasta 1.000 toneladas, según lo citó el reporte.
El misil puede ser lanzado desde la superficie pero será modificado con el tiempo para ser disparado desde helicópteros y submarinos, agregó el ministro.
Vahidi dijo que se requirieron cerca de dos años para que un experto iraní desarrollara la línea de producción y que esta fortalecerá el poder naval de Irán.
Teherán suele hacer anuncios sobre sus adelantos en la tecnología militar que no pueden ser verificados de forma independiente.
Irán comenzó un programa de autosuficiencia militar en 1992 bajo el cual produce una gran cantidad de armas, incluyendo tanques, misiles de rango medio, jets de combate y torpedos.
jueves, 4 de marzo de 2010
Estados Unidos y Brasil discrepan sobre Irán.
Noticia:
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, no logró convencer a Brasil de apoyar sanciones contra Irán por su programa nuclear, tras discutir el asunto con el canciller brasileño Celso Amorim.
Tanto Clinton como Amorim se empeñaron en bajar el tono a la diferencia, al destacar que coinciden en que Irán no puede desarrollar armas nucleares.
Quedó claro que Brasil no cedería a la presión estadounidense de aplicar sanciones contra Irán por su programa nuclear.
“No se trata de que Brasil se niega a unirse a un consenso (de sancionar a Irán), no es por presión que se negocia”, expresó Amorim en una conferencia de prensa junto con Clinton. “Creemos que hay posibilidad de llegar a un acuerdo”. El pacto, según Amorim, se basa en que Irán entregue su uranio para que sea enriquecido por la comunidad internacional para asegurar que no lo lleve a un nivel de enriquecimiento que permita fabricar armas nucleares.
El presidente Luiz Inacio Lula da Silva dejó las diferencias en evidencia cuando declaró el martes su rechazo a las sanciones. “No es prudente empujar a Irán contra la pared, lo prudente es establecer negociaciones”, declaró Lula horas antes de encontrarse con Clinton. “Yo quiero para Irán lo mismo que quiero para Brasil: utilizar el desarrollo de la energía nuclear para fines pacíficos”.
Lula recibió en noviembre al presidente iraní Mahmud Ahmadineyad, a quien instó a negociar con la comunidad internacional, al tiempo que apoyó que Irán tenga un programa nuclear civil.
El líder brasileño tiene previsto viajar en mayo a Teherán.
La secretaria de Estado se reunió posteriormente con el presidente Lula, quien le manifestó su interés en que Barack Obama continúe el diálogo con América Latina, iniciada en abril del año pasado en la Cumbre de las Américas celebrada en Trinidad y Tobago.
Amorim dijo a periodistas que Lula informó a Clinton que la próxima semana viajará a Israel, Jordania y los territorios palestinos, y en mayo irá a Irán.
Hillary Clinton llegó a la capital brasileña procedente de Chile, donde discutió ayuda para el país golpeado por un violento terremoto, y tiene previsto trasladarse en horas de la noche a Costa Rica, en donde el presidente Óscar Arias.
Clinton insistió en que Washington también desea negociaciones, pero insistió en que Irán no muestra interés en negociar.
“El presidente (Barack) Obama ha extendido la mano a Irán por más de un año, pero ese gesto no ha sido reciprocado”, sostuvo la secretaria de Estado.
Brasil y Estados Unidos suscribieron tres nuevos acuerdos en los campos de cooperación para el desarrollo de países pobres, defensa de la mujer y lucha contra el cambio climático, en el marco de la visita de la jefa de al diplmacia de EU.
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, no logró convencer a Brasil de apoyar sanciones contra Irán por su programa nuclear, tras discutir el asunto con el canciller brasileño Celso Amorim.
Tanto Clinton como Amorim se empeñaron en bajar el tono a la diferencia, al destacar que coinciden en que Irán no puede desarrollar armas nucleares.
Quedó claro que Brasil no cedería a la presión estadounidense de aplicar sanciones contra Irán por su programa nuclear.
“No se trata de que Brasil se niega a unirse a un consenso (de sancionar a Irán), no es por presión que se negocia”, expresó Amorim en una conferencia de prensa junto con Clinton. “Creemos que hay posibilidad de llegar a un acuerdo”. El pacto, según Amorim, se basa en que Irán entregue su uranio para que sea enriquecido por la comunidad internacional para asegurar que no lo lleve a un nivel de enriquecimiento que permita fabricar armas nucleares.
El presidente Luiz Inacio Lula da Silva dejó las diferencias en evidencia cuando declaró el martes su rechazo a las sanciones. “No es prudente empujar a Irán contra la pared, lo prudente es establecer negociaciones”, declaró Lula horas antes de encontrarse con Clinton. “Yo quiero para Irán lo mismo que quiero para Brasil: utilizar el desarrollo de la energía nuclear para fines pacíficos”.
Lula recibió en noviembre al presidente iraní Mahmud Ahmadineyad, a quien instó a negociar con la comunidad internacional, al tiempo que apoyó que Irán tenga un programa nuclear civil.
El líder brasileño tiene previsto viajar en mayo a Teherán.
La secretaria de Estado se reunió posteriormente con el presidente Lula, quien le manifestó su interés en que Barack Obama continúe el diálogo con América Latina, iniciada en abril del año pasado en la Cumbre de las Américas celebrada en Trinidad y Tobago.
Amorim dijo a periodistas que Lula informó a Clinton que la próxima semana viajará a Israel, Jordania y los territorios palestinos, y en mayo irá a Irán.
Hillary Clinton llegó a la capital brasileña procedente de Chile, donde discutió ayuda para el país golpeado por un violento terremoto, y tiene previsto trasladarse en horas de la noche a Costa Rica, en donde el presidente Óscar Arias.
Clinton insistió en que Washington también desea negociaciones, pero insistió en que Irán no muestra interés en negociar.
“El presidente (Barack) Obama ha extendido la mano a Irán por más de un año, pero ese gesto no ha sido reciprocado”, sostuvo la secretaria de Estado.
Brasil y Estados Unidos suscribieron tres nuevos acuerdos en los campos de cooperación para el desarrollo de países pobres, defensa de la mujer y lucha contra el cambio climático, en el marco de la visita de la jefa de al diplmacia de EU.
lunes, 1 de marzo de 2010
La tensión crece en Irán ante la celebración del año nuevo persa.
Noticia:
El fiscal general de Irán, Abbas Yafarí Dolatabadí, ha advertido hoy contra nuevas protestas de los opositores ante la próxima celebración del año nuevo persa, Nowruz. Apenas 24 horas antes el dirigente opositor Mir Hosein Musaví retó al régimen, que calificó de "secta dictatorial", a que permita manifestarse libremente a los partidarios del movimiento verde para comprobar si son tan pocos como afirman las autoridades.
"No seremos testigos de nuevas manifestaciones callejeras y no permitiremos a nadie que salga a la calle a alterar el orden público y sin los permisos adecuados", ha declarado Dolatabadí citado por la agencia oficial Irna. El fiscal general, como el resto de los portavoces iraníes, se escuda en la asistencia a los actos del aniversario de la revolución islámica, el pasado 11 de febrero, como prueba del respaldo popular al régimen.
"Para esas concentraciones, utilizaron un número considerable de autobuses y trenes para trasladar a la gente y a los miembros de las fuerzas armadas y del orden", asegura Musaví en una entrevista publicada ayer en su página web, Kalemeh. "No es para estar orgulloso y recuerda a los métodos despóticos utilizados antes de la revolución", añade en un claro desafío al líder supremo, el ayatolá Ali Jameneí, quien dos días antes calificó de "épica" la participación popular en las manifestaciones oficiales.
"Millones de iraníes se enfrentan a la censura, la obstrucción de sus libertades y medidas represivas", advierte Musaví, en lo que los observadores interpretan como un intento de contrarrestar el discurso oficial de que sus protestas carecen de respaldo popular. La semana pasada, el otro dirigente opositor, Mehdi Karrubí, pidió un referéndum para evaluar la popularidad del Gobierno de Mahmud Ahmadineyad, al que ambos acusan de haber amañado su triunfo electoral.
Reunión en Viena
Pero ni Ahmadineyad ni Jameneí han mostrado el mínimo interés en un compromiso para salir de la crisis, la más grave que afronta la República Islámica en sus tres décadas de existencia. Al contrario, ambos han endurecido tanto su discurso interno como externo.
En vísperas de la reunión, a partir de mañana en Viena, de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de la Energía Atómica, el líder supremo ha reiterado que "a pesar de todas las presiones, [Irán] continuará haciendo los avances necesarios para alcanzar la autosuficiencia" en el campo de la tecnología nuclear. Por su parte, un alto responsable de la Guardia Revolucionaria ha mencionado la posibilidad de cortar el suministro de energía a Europa. Aunque la Junta no tiene previsto adoptar ninguna resolución, sus debates podrían preparar el terreno para una cuarta ronda de sanciones en el Consejo de Seguridad.
El fiscal general de Irán, Abbas Yafarí Dolatabadí, ha advertido hoy contra nuevas protestas de los opositores ante la próxima celebración del año nuevo persa, Nowruz. Apenas 24 horas antes el dirigente opositor Mir Hosein Musaví retó al régimen, que calificó de "secta dictatorial", a que permita manifestarse libremente a los partidarios del movimiento verde para comprobar si son tan pocos como afirman las autoridades.
"No seremos testigos de nuevas manifestaciones callejeras y no permitiremos a nadie que salga a la calle a alterar el orden público y sin los permisos adecuados", ha declarado Dolatabadí citado por la agencia oficial Irna. El fiscal general, como el resto de los portavoces iraníes, se escuda en la asistencia a los actos del aniversario de la revolución islámica, el pasado 11 de febrero, como prueba del respaldo popular al régimen.
"Para esas concentraciones, utilizaron un número considerable de autobuses y trenes para trasladar a la gente y a los miembros de las fuerzas armadas y del orden", asegura Musaví en una entrevista publicada ayer en su página web, Kalemeh. "No es para estar orgulloso y recuerda a los métodos despóticos utilizados antes de la revolución", añade en un claro desafío al líder supremo, el ayatolá Ali Jameneí, quien dos días antes calificó de "épica" la participación popular en las manifestaciones oficiales.
"Millones de iraníes se enfrentan a la censura, la obstrucción de sus libertades y medidas represivas", advierte Musaví, en lo que los observadores interpretan como un intento de contrarrestar el discurso oficial de que sus protestas carecen de respaldo popular. La semana pasada, el otro dirigente opositor, Mehdi Karrubí, pidió un referéndum para evaluar la popularidad del Gobierno de Mahmud Ahmadineyad, al que ambos acusan de haber amañado su triunfo electoral.
Reunión en Viena
Pero ni Ahmadineyad ni Jameneí han mostrado el mínimo interés en un compromiso para salir de la crisis, la más grave que afronta la República Islámica en sus tres décadas de existencia. Al contrario, ambos han endurecido tanto su discurso interno como externo.
En vísperas de la reunión, a partir de mañana en Viena, de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de la Energía Atómica, el líder supremo ha reiterado que "a pesar de todas las presiones, [Irán] continuará haciendo los avances necesarios para alcanzar la autosuficiencia" en el campo de la tecnología nuclear. Por su parte, un alto responsable de la Guardia Revolucionaria ha mencionado la posibilidad de cortar el suministro de energía a Europa. Aunque la Junta no tiene previsto adoptar ninguna resolución, sus debates podrían preparar el terreno para una cuarta ronda de sanciones en el Consejo de Seguridad.
martes, 23 de febrero de 2010
Irán detiene al líder de un grupo terrorista suní.
Noticia:
Teherán ha anunciado la detención del líder del grupo terrorista suní Jundallah (Soldados de Dios). Abdulmalek Rigi ha sido arrestado fuera del territorio iraní, según el ministro de Interior, Mustafa Mohand-Najjar, que no ha especificado dónde le ha capturado el servicio de inteligencia de la República Islámica.
Los medios de comunicación iraníes barajan diversas hipótesis. La televisión nacional apunta que Rigi podía encontrarse en un avión que se dirigía a Kirguizistán desde Dubai. "La detención de Rigi (en el exterior) por nuestras fuerzas de seguridad e inteligencia es un indicativo de que la inteligencia iraní predomina en toda la región", ha asegurado Najjar.
El gobierno iraní culpa a Pakistán y las potencias occidentales de haber ocultado y apoyado a Rigi y a su grupo, que, para el régimen de los ayatolás, mantiene vínculos con Al Qaeda. "Tenemos claros documentos que prueban que Rigi cooperaba con los servicios de inteligencia americanos, israelíes y británicos", ha declarado el ministro de Inteligencia, Heidar Moslehi, citado por la televisión iraní. Tanto Islamabad como EE UU y Reino Unido han negado cualquier apoyo a Jundollah, que opera en la provincia sureste de Sistan-Baluchistan, en la frontera con Pakistán y Afganistán.
Según Moslehi, el terrorista se encontraba en una base americana, posiblemente en Pakistán (donde Irán denuncia que la banda tiene varias bases), tan sólo 24 horas antes de su detención. También ha acusado a EE UU de gestionar un pasaporte afgano para moverse por territorio paquistaní.
Jundallah, que denuncia la discriminación de la población suní (Irán es de mayoría chií), está detrás de varios atentados con víctimas mortales en Irán, entre otros, el ataque más sangriento desde los años ochenta, que causó 40 muertos -15 de la Guardia Revolucionaria- el pasado 18 de octubre.
Teherán ha anunciado la detención del líder del grupo terrorista suní Jundallah (Soldados de Dios). Abdulmalek Rigi ha sido arrestado fuera del territorio iraní, según el ministro de Interior, Mustafa Mohand-Najjar, que no ha especificado dónde le ha capturado el servicio de inteligencia de la República Islámica.
Los medios de comunicación iraníes barajan diversas hipótesis. La televisión nacional apunta que Rigi podía encontrarse en un avión que se dirigía a Kirguizistán desde Dubai. "La detención de Rigi (en el exterior) por nuestras fuerzas de seguridad e inteligencia es un indicativo de que la inteligencia iraní predomina en toda la región", ha asegurado Najjar.
El gobierno iraní culpa a Pakistán y las potencias occidentales de haber ocultado y apoyado a Rigi y a su grupo, que, para el régimen de los ayatolás, mantiene vínculos con Al Qaeda. "Tenemos claros documentos que prueban que Rigi cooperaba con los servicios de inteligencia americanos, israelíes y británicos", ha declarado el ministro de Inteligencia, Heidar Moslehi, citado por la televisión iraní. Tanto Islamabad como EE UU y Reino Unido han negado cualquier apoyo a Jundollah, que opera en la provincia sureste de Sistan-Baluchistan, en la frontera con Pakistán y Afganistán.
Según Moslehi, el terrorista se encontraba en una base americana, posiblemente en Pakistán (donde Irán denuncia que la banda tiene varias bases), tan sólo 24 horas antes de su detención. También ha acusado a EE UU de gestionar un pasaporte afgano para moverse por territorio paquistaní.
Jundallah, que denuncia la discriminación de la población suní (Irán es de mayoría chií), está detrás de varios atentados con víctimas mortales en Irán, entre otros, el ataque más sangriento desde los años ochenta, que causó 40 muertos -15 de la Guardia Revolucionaria- el pasado 18 de octubre.
Israel quiere sanciones inmediatas sobre Irán.
Noticia:
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, llamó ayer a un embargo inmediato sobre el sector energético de Irán, diciendo que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas debía ser eludido si no podía acordar la medida.
El enriquecimiento de uranio con que Irán desafió varias rondas de sanciones del Consejo de Seguridad llevó a potencias mundiales a considerar medidas más severas.
Israel aprobó las conversaciones, a la vez que dejaba entrever que la acción militar preventiva podría ser una opción si la diplomacia falla. Si el mundo “es serio sobre detener a Irán, entonces lo que necesita hacer no son sanciones enfriadas, sanciones moderadas (...) sino sanciones efectivas, que muerden y reducen la importación y exportación de petróleo a Irán”, dijo Netanyahu en un discurso.
“Esto es lo que se necesita ahora. Puede no resultar, pero nada más lo hará, y al menos sabremos que se intentó. Y si esto no puede aprobarse en el Consejo de Seguridad, entonces debería hacerse fuera del Consejo de Seguridad, pero inmediatamente”, expresó el primer ministro.
Varios diplomáticos occidentales creen que China, junto a Rusia que también posee voto de censura, bloquearían cualquier sanción del Consejo de Seguridad. Hasta ahora, las sanciones propuestas se enfocan en recursos de Teherán como la Guardia Revolucionaria.
La Unión Europea (UE) dijo por su parte que actuará de acuerdo con el Consejo de Seguridad de la ONU en la discusión y eventual aprobación de nuevas sanciones a Irán. “Estamos dispuestos a acompañar al Consejo de Seguridad” en un nuevo paquete de sanciones, señaló la alta representante para Política Exterior, Cahterine Asthon.
El jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de EU, almirante Mike Mullen, aseguró que un ataque contra las instalaciones nucleares en Irán no detendría el programa atómico de ese país, por lo que se declaró partidario de insistir en las presiones diplomáticas y económicas sobre Irán.
Irán anunció ayer que planea iniciar la construcción de dos instalaciones de enriquecimiento de uranio en el próximo año calendario iraní, que inicia el 21 de marzo, y las erigirá en la profundidad de las montañas para evitar un posible ataque, dijo el vicepresidente Alí Akbar Salehi.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, llamó ayer a un embargo inmediato sobre el sector energético de Irán, diciendo que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas debía ser eludido si no podía acordar la medida.
El enriquecimiento de uranio con que Irán desafió varias rondas de sanciones del Consejo de Seguridad llevó a potencias mundiales a considerar medidas más severas.
Israel aprobó las conversaciones, a la vez que dejaba entrever que la acción militar preventiva podría ser una opción si la diplomacia falla. Si el mundo “es serio sobre detener a Irán, entonces lo que necesita hacer no son sanciones enfriadas, sanciones moderadas (...) sino sanciones efectivas, que muerden y reducen la importación y exportación de petróleo a Irán”, dijo Netanyahu en un discurso.
“Esto es lo que se necesita ahora. Puede no resultar, pero nada más lo hará, y al menos sabremos que se intentó. Y si esto no puede aprobarse en el Consejo de Seguridad, entonces debería hacerse fuera del Consejo de Seguridad, pero inmediatamente”, expresó el primer ministro.
Varios diplomáticos occidentales creen que China, junto a Rusia que también posee voto de censura, bloquearían cualquier sanción del Consejo de Seguridad. Hasta ahora, las sanciones propuestas se enfocan en recursos de Teherán como la Guardia Revolucionaria.
La Unión Europea (UE) dijo por su parte que actuará de acuerdo con el Consejo de Seguridad de la ONU en la discusión y eventual aprobación de nuevas sanciones a Irán. “Estamos dispuestos a acompañar al Consejo de Seguridad” en un nuevo paquete de sanciones, señaló la alta representante para Política Exterior, Cahterine Asthon.
El jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de EU, almirante Mike Mullen, aseguró que un ataque contra las instalaciones nucleares en Irán no detendría el programa atómico de ese país, por lo que se declaró partidario de insistir en las presiones diplomáticas y económicas sobre Irán.
Irán anunció ayer que planea iniciar la construcción de dos instalaciones de enriquecimiento de uranio en el próximo año calendario iraní, que inicia el 21 de marzo, y las erigirá en la profundidad de las montañas para evitar un posible ataque, dijo el vicepresidente Alí Akbar Salehi.
lunes, 22 de febrero de 2010
Llega a Irán grupo de expertos nucleares.
Noticia:
Una delegación de alto nivel de expertos procedentes de países con tecnología nuclear avanzada han llegado a Irán para examinar el sistema de seguridad nuclear del país, anunció ayer el portavoz del Organismo iraní de la Energía Atómica, Ali Shirzadian.
La delegación comenzó su trabajo el sábado y durante las próximas dos semanas estudiará la seguridad nuclear del país desde diferentes aspectos, agregó.
Shirzadian, citado por la agencia de noticias estudiantil Isna, no aportó otros detalles como el número de expertos y los países a los que pertenecen.
Las grandes potencias occidentales, con Estados Unidos a la cabeza, acusan a Irán de ocultar, bajo su programa civil, otro de naturaleza clandestina y aplicaciones bélicas, cuyo objetivo sería la adquisición de armamento nuclear, alegación que el gobierno de Teherán rechaza.
El conflicto se ha agravado en las últimas semanas, después de que el régimen iraní rechazara un acuerdo para intercambiar uranio a 3.5% otro enriquecido a 20%, en las condiciones que dice necesitarlo para el citado reactor de Teherán.
En abierto desafío a la comunidad internacional, el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, ordenó, además, iniciar el enriquecimiento a 20% en la central de Natanz, al centro del país.
Algunos expertos han indicado que aunque Irán puede enriquecer a esos niveles, dudan de que tenga la tecnología necesaria para inyectarlo en los reactores.
El líder supremo de la revolución iraní, ayatola Ali Jameneí, negó el viernes que el programa nuclear de su país tengan como fin último la construcción de una bomba atómica, ya que lo impiden “las creencias religiosas”.
En tanto, expertos iraníes hallaron un yacimiento de gas al sur del país, donde calculan reservas cercanas a los 12 trillones de pies cúbicos, dijo el director de la oficina de prospecciones del Ministerio de Petróleo.
Matan a presuntos terroristas
Agentes secretos iraníes mataron ayer a cuatro presuntos terrorista y desmantelaron una célula que actuaba en el provincia occidental de Azerbaiyán oeste, informó el Ministerio de Inteligencia iraní. Los supuestos terroristas estaban considerados los responsables de la muerte el pasado diciembre de tres miembros de la Policía iraní.
Una delegación de alto nivel de expertos procedentes de países con tecnología nuclear avanzada han llegado a Irán para examinar el sistema de seguridad nuclear del país, anunció ayer el portavoz del Organismo iraní de la Energía Atómica, Ali Shirzadian.
La delegación comenzó su trabajo el sábado y durante las próximas dos semanas estudiará la seguridad nuclear del país desde diferentes aspectos, agregó.
Shirzadian, citado por la agencia de noticias estudiantil Isna, no aportó otros detalles como el número de expertos y los países a los que pertenecen.
Las grandes potencias occidentales, con Estados Unidos a la cabeza, acusan a Irán de ocultar, bajo su programa civil, otro de naturaleza clandestina y aplicaciones bélicas, cuyo objetivo sería la adquisición de armamento nuclear, alegación que el gobierno de Teherán rechaza.
El conflicto se ha agravado en las últimas semanas, después de que el régimen iraní rechazara un acuerdo para intercambiar uranio a 3.5% otro enriquecido a 20%, en las condiciones que dice necesitarlo para el citado reactor de Teherán.
En abierto desafío a la comunidad internacional, el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, ordenó, además, iniciar el enriquecimiento a 20% en la central de Natanz, al centro del país.
Algunos expertos han indicado que aunque Irán puede enriquecer a esos niveles, dudan de que tenga la tecnología necesaria para inyectarlo en los reactores.
El líder supremo de la revolución iraní, ayatola Ali Jameneí, negó el viernes que el programa nuclear de su país tengan como fin último la construcción de una bomba atómica, ya que lo impiden “las creencias religiosas”.
En tanto, expertos iraníes hallaron un yacimiento de gas al sur del país, donde calculan reservas cercanas a los 12 trillones de pies cúbicos, dijo el director de la oficina de prospecciones del Ministerio de Petróleo.
Matan a presuntos terroristas
Agentes secretos iraníes mataron ayer a cuatro presuntos terrorista y desmantelaron una célula que actuaba en el provincia occidental de Azerbaiyán oeste, informó el Ministerio de Inteligencia iraní. Los supuestos terroristas estaban considerados los responsables de la muerte el pasado diciembre de tres miembros de la Policía iraní.
Irán construirá nuevas plantas nucleares.
Noticia:
Irán planea iniciar la construcción de dos nuevas plantas de enriquecimiento de uranio durante el próximo año persa, que comienza el 21 de marzo, reveló hoy el director del Organismo iraní de la Energía Atómica, Ali Akbar Salehí.
En declaraciones divulgadas por la agencia laboral de noticias local Ilna, el funcionario subrayó que ambas instalaciones se edificaran bajo colinas para garantizar su seguridad y en ellas se colocarán "centrifugadoras de generación avanzada".
"Las centrales contarán con la misma superficie que la que actualmente tiene la planta de enriquecimiento de Natanz", ubicada en el centro del país, señaló.
"Si Dios quiere, y de acuerdo con las órdenes del presidente (Mahmud Ahmadineyad), probablemente comenzaremos la construcción de las dos nuevas plantas el próximo año... con la intención de instalar en ambas centrifugadoras de nueva generación", detalló.
El mandatario iraní ya avanzó meses atrás que su país planeaba la edificación de una decena de nuevas plantas nucleares y pidió a la agencia atómica de su país que buscara ubicaciones seguras.
Las grandes potencias occidentales, con Estados Unidos a la cabeza, acusan a Irán de ocultar, bajo su programa civil, otro de naturaleza clandestina y aplicaciones bélicas cuyo objetivo sería la adquisición de armamento nuclear, alegación que Teherán rechaza.
El conflicto se ha agravado en las últimas semanas después de que el régimen iraní desestimara un acuerdo para intercambiar uranio al 3.5% otro enriquecido al 20%, en las condiciones que dice necesitarlo para el citado reactor de Teherán.
En abierto desafío a la comunidad internacional, Ahmadineyad, ordenó, además, iniciar el enriquecimiento al 20% en la central de Natanz.
La decisión ha impulsado a Washington, apoyado por Londres, París y Berlín entre otras capitales, a retomar con más determinación la opción de imponer nuevas sanciones al régimen iraní.
El pasado día 18, el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) expresó su preocupación por las posible dimensión militar del controvertido programa nuclear de Irán.
Según el informe, la República Islámica sigue sin cooperar lo suficiente en su misión de determinar si las actividades nucleares iraníes persiguen o no un objetivo pacífico.
Irán planea iniciar la construcción de dos nuevas plantas de enriquecimiento de uranio durante el próximo año persa, que comienza el 21 de marzo, reveló hoy el director del Organismo iraní de la Energía Atómica, Ali Akbar Salehí.
En declaraciones divulgadas por la agencia laboral de noticias local Ilna, el funcionario subrayó que ambas instalaciones se edificaran bajo colinas para garantizar su seguridad y en ellas se colocarán "centrifugadoras de generación avanzada".
"Las centrales contarán con la misma superficie que la que actualmente tiene la planta de enriquecimiento de Natanz", ubicada en el centro del país, señaló.
"Si Dios quiere, y de acuerdo con las órdenes del presidente (Mahmud Ahmadineyad), probablemente comenzaremos la construcción de las dos nuevas plantas el próximo año... con la intención de instalar en ambas centrifugadoras de nueva generación", detalló.
El mandatario iraní ya avanzó meses atrás que su país planeaba la edificación de una decena de nuevas plantas nucleares y pidió a la agencia atómica de su país que buscara ubicaciones seguras.
Las grandes potencias occidentales, con Estados Unidos a la cabeza, acusan a Irán de ocultar, bajo su programa civil, otro de naturaleza clandestina y aplicaciones bélicas cuyo objetivo sería la adquisición de armamento nuclear, alegación que Teherán rechaza.
El conflicto se ha agravado en las últimas semanas después de que el régimen iraní desestimara un acuerdo para intercambiar uranio al 3.5% otro enriquecido al 20%, en las condiciones que dice necesitarlo para el citado reactor de Teherán.
En abierto desafío a la comunidad internacional, Ahmadineyad, ordenó, además, iniciar el enriquecimiento al 20% en la central de Natanz.
La decisión ha impulsado a Washington, apoyado por Londres, París y Berlín entre otras capitales, a retomar con más determinación la opción de imponer nuevas sanciones al régimen iraní.
El pasado día 18, el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) expresó su preocupación por las posible dimensión militar del controvertido programa nuclear de Irán.
Según el informe, la República Islámica sigue sin cooperar lo suficiente en su misión de determinar si las actividades nucleares iraníes persiguen o no un objetivo pacífico.
viernes, 19 de febrero de 2010
Temen que Irán logre misil nuclear.
Noticia:
La Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA, por sus siglas en inglés) expresó ayer su preocupación ante la posibilidad de que Irán esté desarrollar un misil con carga nuclear, sugiriendo por vez primera que Teherán reanudó sus actividades nucleares o que nunca las suspendió, contra lo que la comunidad de inteligencia de Estados Unidos pensó en su momento.
De acuerdo con el reporte de la AIEA, Irán produjo su primer pequeño lote de uranio enriquecido a un alto nivel —20%—, pero que la república islámica no informó a los inspectores con la anticipación requerida.
El informe coincide así con las advertencias que han lanzado Alemania, Francia, Inglaterra, Israel y otras, que siempre cuestionaron la evaluación de la inteligencia estadounidense publicada hace tres años y, según la cual, Teherán había suspendido los trabajos nucleares en 2003.
Irán niega cualquier interés en desarrollar armas nucleares. Ayer mismo, Ali Asghar Soltanieh, enviado de Irán a la AIEA, dijo a la agencia de noticias oficial IRNA que el informe “verificó la naturaleza pacífica y no militar de las actividades nucleares de Irán”.
Pero lo cierto es que el reporte señala que la renuencia de Irán a los intentos de la agencia de investigar su programa nuclear “aumenta las preocupaciones acerca de las dimensiones militares posibles al programa nuclear de Irán”. También revela que los técnicos iraníes trasladaron, en presencia de los inspectores, unos mil 950 kilos de uranio poco enriquecido a una planta piloto en Natanz para enriquecerlo más.
Los miembros de la AIEA subrayaron que Irán se negó a responder preguntas con respecto a su programa y al desarrollo de una ojiva nuclear capaz de ser transportada en un misil, elevando los temores en ese sentido.
Por su parte, la Casa Blanca dijo que el reporte de la AIEA muestra que Irán no está cumpliendo con sus obligaciones, por lo que debería afrontar las consecuencias. “Siempre dijimos que, si Irán no cumplía con sus obligaciones internacionales, habrían consecuencias”, dijo el portavoz de la Casa Blanca Robert Gibbs a bordo del avión Air Force One.
El reporte será considerado en una reunión del 1 al 5 de marzo de la junta de gobernadores de la AIEA, encabezada por Yukiya Amano. La agencia reclama a Irán que coopere con los investigadores “sin más retrasos”.
La Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA, por sus siglas en inglés) expresó ayer su preocupación ante la posibilidad de que Irán esté desarrollar un misil con carga nuclear, sugiriendo por vez primera que Teherán reanudó sus actividades nucleares o que nunca las suspendió, contra lo que la comunidad de inteligencia de Estados Unidos pensó en su momento.
De acuerdo con el reporte de la AIEA, Irán produjo su primer pequeño lote de uranio enriquecido a un alto nivel —20%—, pero que la república islámica no informó a los inspectores con la anticipación requerida.
El informe coincide así con las advertencias que han lanzado Alemania, Francia, Inglaterra, Israel y otras, que siempre cuestionaron la evaluación de la inteligencia estadounidense publicada hace tres años y, según la cual, Teherán había suspendido los trabajos nucleares en 2003.
Irán niega cualquier interés en desarrollar armas nucleares. Ayer mismo, Ali Asghar Soltanieh, enviado de Irán a la AIEA, dijo a la agencia de noticias oficial IRNA que el informe “verificó la naturaleza pacífica y no militar de las actividades nucleares de Irán”.
Pero lo cierto es que el reporte señala que la renuencia de Irán a los intentos de la agencia de investigar su programa nuclear “aumenta las preocupaciones acerca de las dimensiones militares posibles al programa nuclear de Irán”. También revela que los técnicos iraníes trasladaron, en presencia de los inspectores, unos mil 950 kilos de uranio poco enriquecido a una planta piloto en Natanz para enriquecerlo más.
Los miembros de la AIEA subrayaron que Irán se negó a responder preguntas con respecto a su programa y al desarrollo de una ojiva nuclear capaz de ser transportada en un misil, elevando los temores en ese sentido.
Por su parte, la Casa Blanca dijo que el reporte de la AIEA muestra que Irán no está cumpliendo con sus obligaciones, por lo que debería afrontar las consecuencias. “Siempre dijimos que, si Irán no cumplía con sus obligaciones internacionales, habrían consecuencias”, dijo el portavoz de la Casa Blanca Robert Gibbs a bordo del avión Air Force One.
El reporte será considerado en una reunión del 1 al 5 de marzo de la junta de gobernadores de la AIEA, encabezada por Yukiya Amano. La agencia reclama a Irán que coopere con los investigadores “sin más retrasos”.
miércoles, 17 de febrero de 2010
Irán amenaza con tomar represalias.
Noticia:
El presidente Mahmoud Ahmadineyad advirtió aye que cualquier país que trate de imponer nuevas sanciones a Irán se arrepentirá de sus acciones, mientras que Estados Unidos y Rusia exaltan su preocupación compartida sobre el programa nuclear de Teherán.
El gobernante habló un día después de que la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, buscó el respaldo del gigante petrolero Arabia Saudita para que ayude a obtener el apoyo de China a sanciones adicionales contra Irán.
Clinton dijo que una nueva ronda de sanciones debería apuntar a la Guardia Revolucionaria de Irán.
“Irán tomará represalias (...) Si alguien actúa en contra de Irán, nuestra respuesta definitivamente será suficientemente firme... (para) hacerlos arrepentirse”, dijo Ahmadinejad en una conferencia de prensa televisada, sin dar detalles. “Sanciones no dañarán a Irán”, agregó.
En Washington, la Casa Blanca indicó ayer que no descartará ninguna posibilidad, incluso la opción militar, para lidiar con las ambiciones nucleares de Irán.
“No descartaría nada”, dijo el portavoz de la Casa Blanca Robert Gibbs. Precisó que el rechazo iraní de todos los intentos del gobierno del presidente Barack Obama por lograr un compromiso diplomático es una prueba de que su programa nuclear “no es para los fines ni del tipo que ellos han tratado de convencer a otros”.
En una carta conjunta, Estados Unidos, Rusia y Francia expresaron preocupación sobre el trabajo atómico de Teherán y dijeron que la decisión de Irán de avanzar en el enriquecimiento de uranio fue injustificada porque el proyecto de acuerdo sobre el combustible nuclear contiene garantías que benefician a a la república islámica.
“(Esto) es totalmente injustificado (...) Si Irán sigue adelante con este avance, levantará nuevas preocupaciones sobre sus intenciones nucleares”, reza la carta dirigida a la AIEA.
Saluda eventual rol de Brasil
El presidente iraní también dio la bienvenida a un posible papel mediador de Brasil en el conflicto nuclear y pronosticó que sus esfuerzos podrían ser "fructíferos” Ahmadineyad indicó que las negociaciones sobre una propuesta de intercambio de combustible nuclear seguían en curso y que el tema aún no estaba concluido.
El mandatario iraní no dio detalles, pero el ministro de Relaciones Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, estaba de visita en Teherán para tratar de rescatar el acuerdo de intercambio de uranio auspiciado por la ONU, en medio de los crecientes llamados a nuevas sanciones contra Irán.
El Departamento de Estado dijo no estar al tanto de ninguna conversación y reiteró que cualquier negociación debe realizarse con la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA por su sigla en inglés), que medió la propuesta de intercambio de combustible.
“Esto es lo que se ofrece. No hay nuevas ofertas” dijo el portavoz del Departamento de Estado Gordon Duguid en una conferencia de prensa.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, aclaró ayer que su país no prevé ir a la guerra con Irán y sostuvo que las declaraciones de Teherán sobre semejante conflicto son una reacción ante la amenaza de sanciones más duras.
Israel ha expresado esperanzas de que la diplomacia resuelva el enfrentamiento sobre la política nuclear iraní, pero sin descartar medidas militares.
Netanyahu pidió al gobierno ruso que apoye las sanciones a Irán por su programa nuclear. “No estamos planificando ir a la guerra”, dijo en una conferencia de prensa durante su visita a Moscú.
Rusia no descarta sanciones, pero no quiere medidas que amenacen sus relaciones cordiales con Teherán. Irán ha dicho que prevé un ataque militar de Israel o sus aliados; Netanyahu respondió que esas denuncias son “maniobras”.
El presidente Mahmoud Ahmadineyad advirtió aye que cualquier país que trate de imponer nuevas sanciones a Irán se arrepentirá de sus acciones, mientras que Estados Unidos y Rusia exaltan su preocupación compartida sobre el programa nuclear de Teherán.
El gobernante habló un día después de que la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, buscó el respaldo del gigante petrolero Arabia Saudita para que ayude a obtener el apoyo de China a sanciones adicionales contra Irán.
Clinton dijo que una nueva ronda de sanciones debería apuntar a la Guardia Revolucionaria de Irán.
“Irán tomará represalias (...) Si alguien actúa en contra de Irán, nuestra respuesta definitivamente será suficientemente firme... (para) hacerlos arrepentirse”, dijo Ahmadinejad en una conferencia de prensa televisada, sin dar detalles. “Sanciones no dañarán a Irán”, agregó.
En Washington, la Casa Blanca indicó ayer que no descartará ninguna posibilidad, incluso la opción militar, para lidiar con las ambiciones nucleares de Irán.
“No descartaría nada”, dijo el portavoz de la Casa Blanca Robert Gibbs. Precisó que el rechazo iraní de todos los intentos del gobierno del presidente Barack Obama por lograr un compromiso diplomático es una prueba de que su programa nuclear “no es para los fines ni del tipo que ellos han tratado de convencer a otros”.
En una carta conjunta, Estados Unidos, Rusia y Francia expresaron preocupación sobre el trabajo atómico de Teherán y dijeron que la decisión de Irán de avanzar en el enriquecimiento de uranio fue injustificada porque el proyecto de acuerdo sobre el combustible nuclear contiene garantías que benefician a a la república islámica.
“(Esto) es totalmente injustificado (...) Si Irán sigue adelante con este avance, levantará nuevas preocupaciones sobre sus intenciones nucleares”, reza la carta dirigida a la AIEA.
Saluda eventual rol de Brasil
El presidente iraní también dio la bienvenida a un posible papel mediador de Brasil en el conflicto nuclear y pronosticó que sus esfuerzos podrían ser "fructíferos” Ahmadineyad indicó que las negociaciones sobre una propuesta de intercambio de combustible nuclear seguían en curso y que el tema aún no estaba concluido.
El mandatario iraní no dio detalles, pero el ministro de Relaciones Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, estaba de visita en Teherán para tratar de rescatar el acuerdo de intercambio de uranio auspiciado por la ONU, en medio de los crecientes llamados a nuevas sanciones contra Irán.
El Departamento de Estado dijo no estar al tanto de ninguna conversación y reiteró que cualquier negociación debe realizarse con la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA por su sigla en inglés), que medió la propuesta de intercambio de combustible.
“Esto es lo que se ofrece. No hay nuevas ofertas” dijo el portavoz del Departamento de Estado Gordon Duguid en una conferencia de prensa.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, aclaró ayer que su país no prevé ir a la guerra con Irán y sostuvo que las declaraciones de Teherán sobre semejante conflicto son una reacción ante la amenaza de sanciones más duras.
Israel ha expresado esperanzas de que la diplomacia resuelva el enfrentamiento sobre la política nuclear iraní, pero sin descartar medidas militares.
Netanyahu pidió al gobierno ruso que apoye las sanciones a Irán por su programa nuclear. “No estamos planificando ir a la guerra”, dijo en una conferencia de prensa durante su visita a Moscú.
Rusia no descarta sanciones, pero no quiere medidas que amenacen sus relaciones cordiales con Teherán. Irán ha dicho que prevé un ataque militar de Israel o sus aliados; Netanyahu respondió que esas denuncias son “maniobras”.
martes, 16 de febrero de 2010
Gobierno iraní niega ser dictadura militar.
Noticia:
Irán respondió a las advertencias de la secretaria estadounidense de Estado Hillary Rodham Clinton sobre que la república islámica se está convirtiendo en una dictadura militar.
Manouchehr Mottaki, ministro de relaciones Exteriores de Irán, devolvió el martes la pelota refiriéndose a los estadounidenses como los arquitectos de la guerra de Vietnam y calificándolos como dictadores militares.
Los comentarios de Clinton reflejaron un panorama cada vez más pesimistas en cuanto a persuadir a Irán para que negocie los límites a su programa nuclear, el cual Estados Unidos cree que busca producir una bomba.
Mottaki insistió en que el programa nuclear de Irán es pacífico y ''absolutamente legítimo'', y agregó que los comentarios de Clinton estuvieron basados en ''interpretaciones inapropiadas''.
Mottaki dijo lo anterior durante una conferencia de prensa conjunta con su homólogo turco.
Irán respondió a las advertencias de la secretaria estadounidense de Estado Hillary Rodham Clinton sobre que la república islámica se está convirtiendo en una dictadura militar.
Manouchehr Mottaki, ministro de relaciones Exteriores de Irán, devolvió el martes la pelota refiriéndose a los estadounidenses como los arquitectos de la guerra de Vietnam y calificándolos como dictadores militares.
Los comentarios de Clinton reflejaron un panorama cada vez más pesimistas en cuanto a persuadir a Irán para que negocie los límites a su programa nuclear, el cual Estados Unidos cree que busca producir una bomba.
Mottaki insistió en que el programa nuclear de Irán es pacífico y ''absolutamente legítimo'', y agregó que los comentarios de Clinton estuvieron basados en ''interpretaciones inapropiadas''.
Mottaki dijo lo anterior durante una conferencia de prensa conjunta con su homólogo turco.
lunes, 15 de febrero de 2010
EU acusa a Irán de ser un régimen militar.
Noticia:
Hillary Rodham Clinton, secretaria estadounidense de Estado, dijo que Irán se está convirtiendo en una dictadura militar, una nueva acusación de Estados Unidos en medio de tensiones crecientes con Irán con respecto a sus ambiciones nucleares y las medidas duras contra manifestantes antigubernamentales.
Hablando a estudiantes árabes en la universidad Carnegie Mellon, campus Doha, Clinton señaló que el Cuerpo de Guardias Revolucionarios de Irán parece haber ganado tanto poder que está suplantando de manera efectiva al gobierno.
''Irán se está moviendo hacia una dictadura militar'', dijo. ''Este es nuestro punto de vista'', agregó.
La semana pasada, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció que estaba congelando los activos en el país de un general de la Guardia revolucionaria y cuatro subsidiarias de una compañías de construcción penalizada previamente que opera éste, debido a su presunta participación en la producción y propagación de armas de destrucción masiva.
La Guardia Revolucionaria ha sido desde hace mucho tiempo un pilar del régimen de Irán como una fuerza separada de las fuerzas armadas ordinarias. La Guardia tiene ahora una mano en cada área crucial, incluido el desarrollo de misiles, recursos petroleros, construcción de presas y caminos, telecomunicaciones y tecnología nuclear.
También ha absorbido la fuerza paramilitar Basij como parte de su estructura de comando, dando a la milicia más financiamiento y una presencia más fuerte en la política interna de Irán.
En su estadía en Doha, Clinton agregó que prevé un posible pronto avance en las estancadas negociaciones de paz entre Israel y los palestinos.
''Estoy optimista de que este año veremos el inicio de negociaciones serias que cubrirán cada asunto prominente'', señaló, agregando que ''todos están pronosticando'' progreso después de más de un año de un impasse entre las partes negociadoras.
Clinton habló en una entrevista con la televisora Al-Jazeera antes de hacerlo ante una audiencia mayormente de estudiantes árabes en el Carnegie Mellon.
Hillary Rodham Clinton, secretaria estadounidense de Estado, dijo que Irán se está convirtiendo en una dictadura militar, una nueva acusación de Estados Unidos en medio de tensiones crecientes con Irán con respecto a sus ambiciones nucleares y las medidas duras contra manifestantes antigubernamentales.
Hablando a estudiantes árabes en la universidad Carnegie Mellon, campus Doha, Clinton señaló que el Cuerpo de Guardias Revolucionarios de Irán parece haber ganado tanto poder que está suplantando de manera efectiva al gobierno.
''Irán se está moviendo hacia una dictadura militar'', dijo. ''Este es nuestro punto de vista'', agregó.
La semana pasada, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció que estaba congelando los activos en el país de un general de la Guardia revolucionaria y cuatro subsidiarias de una compañías de construcción penalizada previamente que opera éste, debido a su presunta participación en la producción y propagación de armas de destrucción masiva.
La Guardia Revolucionaria ha sido desde hace mucho tiempo un pilar del régimen de Irán como una fuerza separada de las fuerzas armadas ordinarias. La Guardia tiene ahora una mano en cada área crucial, incluido el desarrollo de misiles, recursos petroleros, construcción de presas y caminos, telecomunicaciones y tecnología nuclear.
También ha absorbido la fuerza paramilitar Basij como parte de su estructura de comando, dando a la milicia más financiamiento y una presencia más fuerte en la política interna de Irán.
En su estadía en Doha, Clinton agregó que prevé un posible pronto avance en las estancadas negociaciones de paz entre Israel y los palestinos.
''Estoy optimista de que este año veremos el inicio de negociaciones serias que cubrirán cada asunto prominente'', señaló, agregando que ''todos están pronosticando'' progreso después de más de un año de un impasse entre las partes negociadoras.
Clinton habló en una entrevista con la televisora Al-Jazeera antes de hacerlo ante una audiencia mayormente de estudiantes árabes en el Carnegie Mellon.
martes, 9 de febrero de 2010
Preparan sanciones contra Irán.
Noticia:
Estados Unidos prepara un nuevo régimen de sanciones internacionales en el marco de las Naciones Unidas, tras el aparente fracaso de las negociaciones en torno al programa nuclear iraní, según informaron ayer fuentes diplomáticas estadounidenses.
Las fuentes explicaron que se iniciaron los pasos para redactar una nueva resolución en el Consejo de Seguridad de la ONU, pese a que todavía no hay consenso entre los 15 miembros del órgano sobre si incrementar la presión sobre la República Islámica.
“Nos encontramos en la primera fase de la elaboración de nuestra propuesta y de desarrollar las ideas que tenemos, que luego compartiremos con nuestros socios”, dijeron las fuentes, que confiaron en sumar a China a la propuesta de aumentar las sanciones a Teherán.
Beijing considera que se debe dar más tiempo a la vía negociadora antes de pasar a las medidas punitivas, mientras que los otros miembros del llamado grupo de los 5+1 (EU, Rusia, Reino Unido, Francia, China y Alemania) dudan de que Teherán esté interesado en un diálogo sincero.
De hecho, Washington y París dieron ayer las negociaciones por fracasadas tras el anuncio del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, de que hoy comenzarán a enriquecer uranio hasta un máximo de 20%.
Irán informó ayer oficialmente a la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) de su decisión de enriquecer uranio.
Además, Teheran pretende construir diez nuevas plantas para el enriquecimiento de uranio en un plazo de un año, anunció el director de la Organización para la Energía Atómica iraní, Ali Akbar Salehi.
Las posibles sanciones que serían aplicadas incluyen limitaciones a instituciones como el banco central de Irán, a la Guardia Revolucionaria —que potencias occidentales dicen es clave para el programa nuclear—, a empresas de transporte y del sector energético, según declaraciones de diplomáticos occidentales.
Khatami advierte
El líder supremo de Irán juró ayer que asestará un “golpe en la boca” a los enemigos del país, si la oposición prosigue con sus planes de realizar nuevas protestas callejeras esta semana, en tanto el líder prorreformista Mohsen Aminzadeh, ex vicecanciller, fue sentenciado a seis años en prisión por participar en los disturbios postelectorales de 2009.
La oposición ha convocado protestas masivas el jueves para que coincidan con las celebraciones por el 31 aniversario de la revolución islámica de Irán.
El líder opositor Mir Hossein Musavi planea participar en la manifestación pública, informó ayer su ciberpágina, lo que podría escalar las tensiones.
El ayatola Alí Khamenei denunció a la oposición y la tildó de “contrarrevolucionaria”.
Estados Unidos prepara un nuevo régimen de sanciones internacionales en el marco de las Naciones Unidas, tras el aparente fracaso de las negociaciones en torno al programa nuclear iraní, según informaron ayer fuentes diplomáticas estadounidenses.
Las fuentes explicaron que se iniciaron los pasos para redactar una nueva resolución en el Consejo de Seguridad de la ONU, pese a que todavía no hay consenso entre los 15 miembros del órgano sobre si incrementar la presión sobre la República Islámica.
“Nos encontramos en la primera fase de la elaboración de nuestra propuesta y de desarrollar las ideas que tenemos, que luego compartiremos con nuestros socios”, dijeron las fuentes, que confiaron en sumar a China a la propuesta de aumentar las sanciones a Teherán.
Beijing considera que se debe dar más tiempo a la vía negociadora antes de pasar a las medidas punitivas, mientras que los otros miembros del llamado grupo de los 5+1 (EU, Rusia, Reino Unido, Francia, China y Alemania) dudan de que Teherán esté interesado en un diálogo sincero.
De hecho, Washington y París dieron ayer las negociaciones por fracasadas tras el anuncio del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, de que hoy comenzarán a enriquecer uranio hasta un máximo de 20%.
Irán informó ayer oficialmente a la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) de su decisión de enriquecer uranio.
Además, Teheran pretende construir diez nuevas plantas para el enriquecimiento de uranio en un plazo de un año, anunció el director de la Organización para la Energía Atómica iraní, Ali Akbar Salehi.
Las posibles sanciones que serían aplicadas incluyen limitaciones a instituciones como el banco central de Irán, a la Guardia Revolucionaria —que potencias occidentales dicen es clave para el programa nuclear—, a empresas de transporte y del sector energético, según declaraciones de diplomáticos occidentales.
Khatami advierte
El líder supremo de Irán juró ayer que asestará un “golpe en la boca” a los enemigos del país, si la oposición prosigue con sus planes de realizar nuevas protestas callejeras esta semana, en tanto el líder prorreformista Mohsen Aminzadeh, ex vicecanciller, fue sentenciado a seis años en prisión por participar en los disturbios postelectorales de 2009.
La oposición ha convocado protestas masivas el jueves para que coincidan con las celebraciones por el 31 aniversario de la revolución islámica de Irán.
El líder opositor Mir Hossein Musavi planea participar en la manifestación pública, informó ayer su ciberpágina, lo que podría escalar las tensiones.
El ayatola Alí Khamenei denunció a la oposición y la tildó de “contrarrevolucionaria”.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
