"EE UU no podrá levantar el embargo a Cuba por ahora".

Entrevista:

El País de España.


Las jornadas de la comisaria de Relaciones Exteriores de la UE, Benita Ferrero-Waldner, son tan maratonianas que, después de 10 días de continuos viajes, todavía puede levantarse en Madrid y dormir en Praga, previo paso por Bruselas. A España acudió para los actos de conmemoración de los bicentenarios de América Latina. De los participantes en la principal mesa redonda, era la única persona que no era latina. Ello no le impide, sin embargo, asegurar orgullosa que "nunca ha habido tanta relación de la Comisión con América Latina como hoy".

A partir de hoy, cancilleres y representantes de una veintena de países latinoamericanos se reunirán en Praga con sus colegas europeos para hacer balance de las relaciones entre ambas regiones. Ferrero-Waldner tiene programados una serie de encuentros bilaterales con diversos ministros, aunque la reunión que más expectativas ha generado es la que mantendrá con el nuevo canciller cubano, Bruno Rodríguez. Preguntada en una entrevista con EL PAÍS sobre si considera que se dan las circunstancias para que Estados Unidos levante el embargo sobre la isla, la comisaria asegura que "ciertamente no podrá hacerlo ahora, pero han dado un paso importante con el permiso de reunirse con los familiares". Ferrero-Waldner cree que el poder que puede ejercer el lobby cubano de Miami va a ser determinante. "Como hay una gran comunidad de disidentes en Estados Unidos, ellos [el Gobierno] van a ir paso a paso", asegura.

Cauta en todo lo que se refiere a la isla, Ferrero reconoce que se ha notado "una dinámica más positiva y un diálogo constructivo" en el Gobierno cubano. "Es verdad que han dado pasos positivos en los últimos tiempos". Esa buena sintonía ha propiciado que la Comisión esté viendo cómo va a canalizar la ayuda hacia la isla, que asciende a un monto de 36 millones de euros. Las áreas más importantes son la reconstrucción de las zonas más dañadas por los huracanes. "Pienso, personalmente, que hay que tener en cuenta este ambiente positivo".

De quien no se están percibiendo gestos en tan buena dirección, todo lo contrario, es por parte de Nicaragua. Tras las elecciones municipales del pasado mes de noviembre, en las que la oposición y buena parte de los observadores denunciaron fraude electoral, la Comisión decidió reorientar la ayuda a la cooperación destinada a Nicaragua. La comisaria quiere dejar claro que, a pesar de lo que se dijo en un principio, no han suspendido la ayuda al país. "Hemos considerado que el apoyo que se daba no era el modo más adecuado después de las elecciones. Por eso, junto con el resto de donantes, se inició un proceso de reordenación de las ayudas. Espero que la situación evolucione y podamos reconsiderar esta decisión. Pero hay puntos que no podemos no ver", asegura.

La presidencia temporal de la UE, que España ostentará durante el primer semestre de 2010, será una gran ocasión, reconoce la comisaria, para que se refuercen los lazos entre Europa y América latina. "España tiene que ser el país motor de estas relaciones". Será una ocasión buena también para que se rubriquen los acuerdos comerciales que se negocian actualmente —con Centroamérica y la Comunidad Andina, especialmente, pues el de Mercosur parece una quimera—. "Soy partidaria de aprovechar la presidencia de España para redinamizar todavía más lo que estamos trabajando ahora", enfatiza.

Washington explora la vía para resolver el conflicto con Cuba.

Noticia:


El Gobierno de Barack Obama está preparando una ambiciosa iniciativa en relación con Cuba con el objetivo de poner fin a 50 años de enfrentamiento y facilitar, en diálogo con las actuales autoridades comunistas, una vía hacia la democratización de la isla. Aunque todavía no se han dado pasos concretos en esa dirección, distintas fuentes diplomáticas y políticas en Washington y en Miami confirman que se está preparando el terreno para un giro significativo en las relaciones entre Cuba y EE UU a corto plazo.

El propósito de la Administración es el de acelerar los trámites lo máximo posible y crear un nuevo escenario con ocasión de la próxima cumbre americana, que se celebrará en Trinidad y Tobago entre los próximos 17 y 19 de abril. Obama no quiere dejar pasar esa oportunidad para conseguir resultados, consciente de lo incierto de la situación en Cuba y del escaso tiempo que los asuntos latinoamericanos van a ocupar en su agenda en el futuro inmediato. Por su parte, el régimen de La Habana, si verdaderamente quiere un arreglo con EE UU, nunca va a encontrar una oportunidad como la que brinda la presencia de Obama en la Casa Blanca.

En ese contexto se perciben en algunos círculos estadounidenses los relevos anunciados el lunes en los principales órganos del poder en Cuba: el presidente cubano, Raúl Castro, se rodea de personas de su confianza para afrontar el enorme desafío de la normalización de relaciones con Washington, a lo que podría oponerse Fidel Castro o figuras de su entorno.

"Yo no diría que esto es una prueba de que existe una pugna entre Fidel y Raúl, pero sí es innegable que se ha ascendido a los amigos de Raúl y que se ha relegado a los amigos de Fidel", afirmaba una de las fuentes consultadas.

La decisión de un cambio de política hacia Cuba encaja en la visión del presidente estadounidense, que prometió relajar el embargo durante su campaña electoral, y responde también a la presión de casi toda América Latina, que intenta convertir el caso cubano en el botón de muestra de un nuevo modelo de convivencia en este continente.

Aquí no se ve como un hecho casual el que ocho presidentes latinoamericanos hayan visitado Cuba en lo que va de año. Aunque no existen mediadores identificados, todos esos presidentes y otras figuras de la región y de Europa están aunando esfuerzos para establecer el diálogo en el conflicto más simbólico y emocionalmente explosivo de América.

Especialmente importante resulta el papel que puede representar en ese sentido Brasil, un país con el que la Administración de Obama quiere intentar una especie de alianza global para hacer frente de forma coordinada a los principales problemas latinoamericanos. El presidente Luiz Inácio Lula da Silva visitará Washington el próximo día 17, precisamente con el propósito de preparar la cumbre de Trinidad y discutir la posibilidad de incluir el asunto de Cuba en la agenda de esa reunión.

De acuerdo a los tiempos y el estilo cubano, Raúl Castro parece estar preparándose, según se interpreta desde aquí, para responder a una eventual precipitación de los acontecimientos. Para poder avanzar hacia un diálogo directo Washington-La Habana se necesita establecer previamente una sucesión de concesiones de una y otra parte para la que Obama -y el Congreso estadounidense- está listo, pero todavía es incierto que Raúl Castro lo esté. Los cambios del lunes y el ascenso de una figura que se cree moderada y leal al presidente cubano, Fernando Ramírez de Estenoz, que participó en todas las reuniones con los presidentes latinoamericanos, se observan como signos positivos.

En el lado de los obstáculos, se ve con preocupación en Washington el papel que está desempeñando el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que quedaría muy aislado políticamente si Raúl Castro llega a entenderse con Obama. Chávez ha resaltado en los últimos días el buen estado de salud de Fidel Castro.



Comentario:

Si Obama logra mejorar las relaciones con Cuba, sería un movimiento político magistral y un duro golpe a Hugo Chávez. Hacia él, veo que va dirigida la estrategia, una especie de "gancho al hígado" para Chávez.

Un senador conservador pide que se suavice el embargo a Cuba.

Noticia:


El senador por Indiana Richard Lugar pidió ayer en un informe elaborado para el Comité de Asuntos Exteriores del Senado, del que es el republicano con mayor rango, que Estados Unidos se replantee el embargo que lleva aplicando sobre Cuba desde 1962 y que se convirtió en ley en 1992, por considerarlo contraproducente.

"Después de 47 años, el embargo unilateral sobre Cuba ha fallado a la hora de lograr su propósito manifiesto de 'llevar la democracia a la ciudadanía de Cuba', mientras que puede haber sido usado como una excusa por el régimen para demandar mayores sacrificios por parte de la empobrecida población cubana", escribe Lugar en una carta de presentación del informe. El senador pide, además, que Washington se replantee la "compleja relación" entre ambos países, "marcada por los malentendidos, las sospechas y la hostilidad abierta".

Este informe, de 25 páginas, fue elaborado por uno de sus asesores, Carl Meacham, que visitó Cuba el pasado mes de enero y se reunió con oficiales del régimen, representantes de los medios de comunicación y ciudadanos anónimos. En él, Meacham concluye que el embargo ha servido de poco. "No ha beneficiado a nuestra agenda de seguridad nacional desde que Cuba dejó de ser una amenaza creíble contra la seguridad de EE UU", escribe, antes de pedir que el Gobierno estadounidense aproveche las oportunidades que la transición de poder de Fidel Castro a su hermano Raúl pueda haber creado.

El presidente Barack Obama, que barajó el nombre de Lugar como secretario de Estado, dijo en la campaña electoral que trataría de suavizar el embargo, permitiendo un mayor número de visitas de exiliados nacionalizados estadounidenses a la isla y eliminando el límite actual de envíos de dinero a familiares, cuyo máximo actual está en unos 100 dólares (78 euros) mensuales.


Comentario:

Es un embargo que no tiene razón de ser.