Ofrezco mis servicios.

OFREZCO MIS SERVICIOS:

De comunicólogo, analista político-económico, redactor y traductor del inglés al español.

Interesados, comunicarse al 044-55-39-21-99-91 Lic. Alejandro Flores King.

Amplia experiencia profesional en Medios de Comunicación impresos como GRUPO EDITORIAL EXPANSION, periódico EL FINANCIERO, la revista TEOREMA, AGRO 2000 y PROTOCOLO.






Documento



Mostrando entradas con la etiqueta Bosnia.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bosnia.. Mostrar todas las entradas

miércoles, 28 de octubre de 2009

"Sin justicia nunca habrá reconciliación en los Balcanes".

Entrevista:

El País de España.

Al poco de llegar de la sinagoga de Toledo tras pronunciar una conferencia sobre los sefardíes de los Balcanes, y antes de entrevistarse con su colega español Miguel Ángel Moratinos para que medie en favor de la incorporación de su país a la OTAN y la UE, el jefe de la diplomacia de Bosnia-Herzegovina, Sven Alkalaj (Sarajevo, 1948), declaró ayer a EL PAÍS que "sin justicia nunca habrá reconciliación en los Balcanes". "Las familias de los más de 8.000 bosnios que fueron masacrados en Srebrenica lo merecen", afirma, 14 años después del final de una guerra que se cobró más de 100.00 muertos.

"Mi familia se llamaba originariamente Alcalá y vive Sarajevo desde el siglo XVI", recuerda el ministro de Exteriores bosnio. El 90% de los judíos de los Balcanes eran de origen sefardí, pero el Holocausto se cobró la vida del 80% de los 80.000 judíos que vivían en la antigua Yugoslavia antes de la invasión nazi. "Hoy ya sólo quedamos un millar en Sarajevo", precisa

Considera que Radovan Karadzic se está burlando de la justicia internacional: "Es una vergüenza para los jueces de La Haya y para las víctimas del mayor genocidio ocurrido en Europa tras la II Guerra Mundial. La comunidad internacional tiene que tomar medidas para Karadzic sea juzgado".

Alkalaj asegura que las diferentes comunidades de Bosnia ya han comenzando a trabajar juntas, pero para la completa consolidación del país los crímenes de guerra deben ser castigados. "En La Haya han sido juzgados bosnios musulmanes, bosniocroatas y serbobosnios. No es un proceso contra la nación serbia, sino contra algunos individuos". El jefe de la diplomacia bosnia -que ha sido embajador ante la OTAN y en EE UU- sostiene que algunos genocidas parecen tener más derechos las víctimas: "No podemos permitir que se vuelva a repetir el caso de Milosevic, que murió antes de ser juzgado y condenado".

La liberación de la dirigente serbobosnia Biljana Plavisc tras cumplir ayer los dos tercios de su condena por crímenes contra la humanidad ha sido recibida con malestar por muchos en Bosnia, según Alkalaj. La presidencia bosnia ha cancelado una visita oficial a Estocolmo a causa de la excarcelación de Plavsic, decidida por el Gobierno sueco.

"Hasta ahora sólo han sido recuperados e identificados unos 3.500 cadáveres de los 8.000 enterrados en las fosas comunes de Srebrenica. Muchos familiares de las víctimas temen que no vivirán lo suficiente para que se puedan hallar los restos de los suyos.Karadzic y Mladic fueron los cerebros y los inductores del genocidio", advierte el ministro bosnio. "Nunca deberán volver a Bosnia y tienen que pasar el resto de su vida en la cárcel".

Sarajevo llama a la puerta de Europa

"Bosnia va a formalizar durante la presidencia europea española su solicitud para la adhesión a UE, nuestro horizonte es ser miembros de pleno derecho en 2014, en el centenario de la gran guerra europea que estalló en Sarajevo para marcar nuestro regreso simbólico a Europa. Pero antes, en un par de años, pues el proceso está mucho más avanzado, esperamos habernos incorporado ya la OTAN", anuncia en Madrid el jefe de la diplomacia bosnia.

Por ahora, los bosnios se conforman con lograr la exención de visado para poder viajar por el espacio Schengen. "Vamos a intentar organizar una conferencia en la cumbre sobre Bosnia en Madrid a comienzos del año que viene para sellar la paz y la estabilidad en los Balcanes", asegura Alkalaj quien promete que su país seguirá los pasos hacia Bruselas marcados por Eslovenia y Croacia, y que caminará de la mano de países como Hungría y la República Checa.

Bosnia ocupa en la actualidad un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU. "Como país multiétnico y multicultural que ha sufrido un conflicto en su propia piel, queremos trabajar a favor de la diplomacia preventiva. Actuar después siempre es más costoso, en vidas y en destrucción...", reconoce el diplomático. Pero Bosnia sigue siendo un país dividido por los Acuerdos de Dayton que pusieron fin a la guerra en 1995. "Ahora estamos trabajando en una nueva Constitución federal para poder garantizar nuestro ingreso en la UE".

martes, 7 de octubre de 2008

El voto municipal consolida la división étnica en Bosnia.

Noticia:


Lejos de cerrarse, las heridas que recorren el territorio de Bosnia-Herzegovina parecen ensancharse a 13 años del fin de la guerra. Las elecciones municipales celebradas ayer en el Estado balcánico son la radiografía de un país paralizado, existente casi sólo en los papeles, y cuyas distintas comunidades no están dispuestas a integrarse. Los partidos nacionalistas serbios, bosnio-musulmanes y croatas reforzaron posiciones en sus respectivos feudos. Las formaciones multiétnicas y defensoras del desarrollo del Estado unitario quedaron marginadas.

Algo más de tres millones de ciudadanos estaban convocados a las urnas para elegir a unos 140 alcaldes en las dos entidades que conforman el país, la serbia República Srpska y la federación bosnio-croata. Sin embargo, la campaña fue interpretada por las formaciones políticas como una medición de fuerzas de los distintos proyectos centrífugos, alentados por la declaración de independencia de Kosovo en febrero.

Los asuntos locales fueron mayoritariamente descuidados.

La participación alcanzó el 55% y fue, significativamente, más elevada en las áreas rurales -muy sensibles a los discursos nacionalistas- que en las ciudades, donde se concentra el mayor número de partidarios de los proyectos de integración multiétnica. Varios analistas interpretaron la alta abstención en las ciudades como una señal de resignación ante el auge de los nacionalismos y la parálisis de las instituciones centrales.

A falta de completar el recuento, ayer se erguía como principal vencedor de la cita electoral el primer ministro, Milorad Dodik, líder de la comunidad serbia, cuyo partido se adjudicó 41 de las 60 alcaldías en juego en la República Srpska, triplicando los resultados de las anteriores elecciones.

El Parlamento de ese territorio se refirió el pasado febrero a la posibilidad de convocar un referéndum sobre una secesión.

En la federación bosnio-croata, la formación musulmana nacionalista Partido de Acción Democrática se adjudicó 38 de las 80 alcaldías en juego, también mejorando su posición con respecto a 2004. Los nacionalistas croatas sumaron otras 16 en las zonas en donde su población es mayoritaria.

El multiétnico y opositor Partido Socialdemócrata consiguió nueve municipios.

"Si esta dinámica continúa, las elecciones parlamentarias de 2010 serán un censo étnico de la población", declaró a la agencia Reuters Asim Mujkic, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad de Sarajevo. Una paradoja, vista la incapacidad del Estado bosnio de llevar a cabo un censo real, equilibrado y efectivo de su población a causa del desacuerdo entre las distintas entidades en la materia.

Desacuerdos que también paralizan imprescindibles reformas en los sistemas judicial, educativo y policial, entre otros.

Comentario:

Aún son muchas las regiones en el mundo que no saben respetar la diversidad y las diferencias.

lunes, 6 de octubre de 2008

La rivalidad étnica marca los comicios locales en Bosnia.

Noticia:


Algo más de tres millones de ciudadanos estaban convocados a las urnas en las elecciones locales celebradas ayer en Bosnia-Herzegovina, una cita electoral a la que los partidos del país balcánico llegaron en un clima de infranqueable bloqueo político y más o menos veladas amenazas separatistas.

Pese a que los comicios iban dirigidos a la elección de 140 alcaldes, la campaña asumió un claro tono de medición de fuerzas entre los nacionalistas serbios, bosnios y croatas, con escasa atención a los problemas locales. La comisión electoral indicó que la participación fue del 55%, aunque bajó al 40% en las grandes ciudades, como Sarajevo.

El voto estaba convocado en las dos entidades en las que quedó partido el país con los acuerdos de Dayton del año 1995, que acabaron con la guerra: la República Srpksa, de mayoría serbia, y la Federación de Bosnia-Herzegovina, de mayoría bosnia y croata.

Los frágiles equilibrios de cohabitación entre las distintas comunidades han sufrido un violento empujón con la declaración de independencia de Kosovo en febrero. El caso kosovar dio vigor a los fantasmas separatistas agitados por la comunidad serbia, y el voto de ayer representaba para el establishment político la gran oportunidad de una medición del peso específico de los distintos empujes centrífugos, por un lado, y del proyecto centralizador para un Estado unitario del actual presidente, el bosnio Haris Silajdzic, por el otro.

En un discurso el pasado martes en Estrasburgo ante el Consejo de Europa -una institución que reúne a 47 países del continente en nombre del desarrollo de los derechos humanos y de la democracia-, Silajdzic denunció sin ambigüedades la total parálisis que sufren las instituciones centrales de Bosnia-Herzegovina.

El presidente achacó a la comunidad serbia, liderada por el primer ministro, Milorad Dodik, la voluntad de obstruir la plena implementación del acuerdo de Dayton y de "preservar la etnocracia".

La complejidad institucional y la voluntad de bloqueo hacen que "el 22% de los diputados en el Parlamento nacional, todos ellos serbios, puedan bloquear cualquier decisión", dijo Silajdzic.

El veto "ha sido utilizado por ellos cinco veces en contra de la Ley de Ciudadanía, sin la cual medio millón de refugiados bosnios huidos de la violencia no tendrán la ciudadanía del país", prosiguió el presidente. "Esto es genocidio y limpieza étnica a través de otros medios.

El plan es eliminar en los registros a aquellos que no pudieron ser eliminados en persona".

La Asamblea parlamentaria del Consejo de Europa deploró el auge de la retórica nacionalista y condenó, entre otras cosas, "la persistente práctica de la segregación étnica en las escuelas primarias y secundarias" y "la resolución adoptada por el Parlamento de la República Srpksa el 21 de febrero de 2008, en la que se refirió a la posibilidad de celebrar un referéndum sobre la autodeterminación".

Comentario:

Parece toda una "bomba de tiempo".